Page 1
L'ART INTERNATIONAL D'AUJOURD'HUI RELIURES PRÉSENTÉ PAR ROSE ADLER --- EDITIONS D'ART CHARLES MOREAU - 8, RUE DE PRAGUE - PARIS 12e ---
First pages of the volume, freely accessible.
L'ART INTERNATIONAL D'AUJOURD'HUI RELIURES PRÉSENTÉ PAR ROSE ADLER --- EDITIONS D'ART CHARLES MOREAU - 8, RUE DE PRAGUE - PARIS 12e ---
LA COLLECTION "L'ART INTERNATIONAL D'AUJOURD'HUI" comprend les 20 albums ci-après : 1. GRANDES CONSTRUCTIONS, présentés par Rob MALLET-STEVENS. - Maisons collectives et particulières, usines, édifices publics et commerciaux, hôtels, etc. Chaque album contient 50 planches. 2. MAISONS D'HABITATIONS, présenté par Alphonse BARREZ. - Hôtels particuliers, villas, maisons de campagne, maisons ouvrières ou de rapport, etc. 50 planches. 3. TERRASSES ET JARDINS, présenté par André LURÇAT. - 50 planches. 4. DÉTAILS D'ARCHITECTURE INTÉRIEURE, présenté par A. NOVI. - Arrangements, dispositions, coins, etc. 50 planches. 5. INTÉRIEURS, présenté par Francis JOURDAIN. - 48 planches, dont 6 en couleurs. 6. MEUBLES, présenté par Pierre CHAREAU. - 50 planches. 7. BOUTIQUES ET MAGASINS, présenté par René-HERBST. - Devantures, installations, agencements. 48 planches, dont 6 en couleurs. 8. LE MÉTAL, présenté par Jean PROUVÉ. - Ferronnerie, Serrurerie, Luminaire, etc. 50 planches. 9. LE VERRE, présenté par Louis BARILLET. - Vitraux, mosaïque, verres gravés, etc. 50 planches. 10. OBJETS D'ART, présenté par Pierre LEGRAIN. - Reliures, vases, poteries, objets divers. 50 planches. 11. PUBLICITÉ, présenté par A.-M. CASSANDRE. - Affiches, catalogues, étalages, etc. 49 planches dont 6 en couleurs. 12. SCULPTURE, présenté par Jan et Joël MARTEL. - 50 planches. 13. OBJETS USUELS, présenté par Gérard SANDOZ. - Céramique, porcelaine, verrerie, objets divers, etc. 50 planches. 14. TAPIS ET TISSUS, présenté par Sonia DELAUNAY. - Étoffes d'ameublement, tissus, papiers peints, etc. 50 planches dont 12 en couleurs. 15. BIJOUX ET ORFÈVRERIE, présenté par Jean FOUQUET. - 50 planches. 16. RELIURES, présenté par Rose ADLER. - 50 planches. 17. LA FORME SANS ORNEMENT, présenté par Raymond TEMPLIER. - 50 pl. 18. OBJETS DE SÉRIE, présenté par Gabriel GUÉVREKIAN. - 50 planches. 19. URBANISME MODERNE, par LE CORBUSIER et Pierre JEANNERET. Tous ces ouvrages sont différents les uns des autres, ils se complètent dans le même esprit et dans le même but de documentation. --- RÉCEMMENT PARUS À LA MÊME LIBRAIRIE : de nombreux ouvrages sur l'Architecture, la Ferronnerie, la Sculpture, le Luminaire, le Mobilier, la Décoration, les Boutiques et Installations de Magasins, etc.
COU- VERTURE COMPOSÉE PAR LES FON- DERIES DEBERNY ET PEIGNOT AVEC LES CARACTÈRES "BIFUR" DES- SINÉS PAR A.-M. CASSAN- DRE - IMPRESSION DE HARAMBAT HÉLIOTYPIE DE FAU- CHEUX
L'ART INTERNATIONAL D'AUJOURD'HUI RELIURES PRÉSENTÉ PAR ROSE ADLER --- ÉDITIONS D'ART CHARLES MOREAU - 8, RUE DE PRAGUE - PARIS 12e
INTRODUCTION Situation de la Reliure d'aujourd'hui. Autrefois la reliure était sourde, ignorante de ce qu'elle contenait. Comme un troupeau, les livres portaient souvent la marque de leur maître et exaltaient surtout avec leurs belles armes, la grande maison à laquelle ils appartenaient. Le relieur moderne est vraiment moderne en ceci : il est au service du texte. Il veut l'entendre, le faire entendre. Il l'épouse, il l'exalte. Pourtant, il se refuse la description, car toute description serait une illustration. L'imagination a sa gamme de couleurs et de formes et c'est tout d'intuition qu'elle rend les échos montés du livre. Je me souviens des premiers balbutiements de l'après-guerre, quand cette reliure se cherchait sous l'impulsion de la directrice d'une grande École et, simultanément — ces deux efforts inconscients l'un de l'autre — chez un grand animateur-amateur. Je ne citerai pas de nom, mais je souris en pensant que cette reliure de sensibilité et de sentiment, reliure-femme, ce sont, avant que tant de femmes ne viennent à elle, peut-être deux hommes qui l'ont faite ainsi. ROSE ADLER.
TABLE DES PLANCHES 1. Pierre Legrain. Carnets de voyage en Italie. 2. Pierre Legrain. Les Eglogues de Virgile. 3. Rose Adler. 1. Histoire de la princesse Boudour, plaque incrustée, laque de Schmied. 2. Lettres espagnoles. 4. Robert Bonfils. La châtelaine de Vergy. 5. Laure Albin Guillot. 1. Motif à usage de garde (vert brun, rouge et or) photomicrographie (Plankton). 2. Maquette de reliure (noir et or), motif tiré d'une photomicrographie. 6. Geneviève de Léotard. Eupalinos. 7. 1. Laure Albin Guillot et René Kieffer. Les chansons de Bilitis. 2. René Kieffer. Le Trèfle noir. 8. Georges Cretté. Les Climats. 9. Atelier de reliure du Comité des Dames de l'Union Centrale des Arts Décoratifs : Louise Hélène Wahart, Geneviève de Léotard et Marie Paule Povie. Anabase. 10. Pierre Legrain. 1. Le Prince. 2. Le Cantique des Cantiques. 11. Paul Bonet. 1. Œuvres de Georges Courteline. 2. A la recherche du temps perdu. 12. Rose Adler. Les Fleurs du Mal. 13. Robert Bonfils. 1. Florilège. 2. Louise Labé 1920. 14. René Kieffer. 1. Falbalas et fanfreluches. 2. Lampes à arc. 15. Pierre Legrain. 1. La bonne vie. 2. The typographic treasures in Europe. 16. Georges Cretté. 1. A l'ombre de la Croix. 2. Le Soleil pour les climats. 17. Geneviève de Léotard. La mort de Venise. 18. Paul Bonet. 1. Jeanne d’Arc. 2. Faust. 19. René Kieffer. L’Enfer. 20. Pierre Legrain. 1. La boule de gui. 2. Les Facheux. 3. Tableau de la boxe. 21. Robert Bonfils. Sonnets de Louise Labé. 22. Marguerite Bernard. Les villes tentaculaires. 23. Geneviève de Léotard. 1. Le Poète assassiné. 2. En suivant la Seine. 24. Laure Albin Guillot. Deux maquettes à usage de plat pour reliures, l’une brun et or, l’autre noir et argent, tirées de photomicrographies (diatomées).
25. Pierre Legrain. 1. Deux hommes. 2. L'Inflation sentimentale. 26. Georges Cretté. L'imitation de Jésus Christ. 27. René Kieffer. 1. Le danger d'estre trop cocquebin. 2. Sentences et maximes morales. 3. Scènes mythologiques. 28. Jeanne Langrand. 1. Ouvert la nuit. 2. Romances sans paroles. 29. Paul Bonet. Présentation de reliures. 30. Pierre Legrain. Quelques fables de La Fontaine. 31. René Kieffer. 1. Le grand silence blanc. 2. Le Prince Jaffar. 32. Atelier de reliure du Comité des Dames de l'Union Centrale des Arts Décoratifs : Louise Hélène Wahart, Veronica Luard et Marie Paule Povie. Thaïs. 33. Laure Albin Guillot et Rose Adler. L'ombre de la Croix. 34. Geneviève de Léotard. 1. Le songe d'une femme. 2. Satire contre les femmes. Satire contre les maris. 35. Pierre Legrain. 1. Journal d'un fou. 2. Tableau de l'amour vénal. 36. Atelier de reliure du Comité des Dames de l'Union Centrale des Arts Décoratifs ; 1. Suzanne Bouteau. L'Odyssée d'un transport torpillé. 2. Marie Paule Povie. Destins. 37. Rose Adler. 1. Trois contes cruels. 2. Carmen. 38. Pierre Legrain. 1. Pelléas et Mélisande. 2. Les Aventuzes du roi Pausole. 39. Paul Bonet. 1. L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche. 2. Deux contes. 40. Pierre Legrain. 1. Faust. 2. Daphnis et Chloé. 3. Le cantique des cantiques. 41. Rose Adler. Parallèlement. 42. Pierre Legrain. L'envers du music-hall. 43. Laure Albin Guillot. Deux maquettes de reliures ou gardes. Motifs photomicrographiques (Vase agloméré et pleuro-sigma). 44. Geneviève de Léotard. 1. Les amours de Psyché et de Cupidon. 2. Vers et Prose. 45. Pierre Legrain. Petits et grands verres. 46. Robert Bonfils. 1. L'âme et la danse. 2. Le bon plaisir. 47. Pierre Legrain. 1. Daphnis et Chloé. 2. Le diadème de Flore. 48. Geneviève de Léotard. 1. Ces Messieurs dames... ou Dignimont. 2. Le Serpent. 49. Rose Adler. L'envers du music-hall. 50. Pierre Legrain. Couverture d'album.
RELIURES Pl. 1 MAURICE DENIS CARNETS DE VOYAGE EN ITALIE PIERRE LEGRAIN
Rose Adler · Published by Éditions d'Art Charles Moreau

Cet album présente des reliures d'art, avec 50 planches illustrant le travail de relieurs modernes. L'introduction par Rose Adler décrit l'évolution de la reliure, passant d'une fonction de marquage de propriété à un art au service du texte, exprimant son contenu par l'intuition des formes et des couleurs.