Page 1
L'AMOVR DE L'ART LA MESVRE DU TEMPS
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 3
Toutes choses, dans le Temps, écoutent, concertent, et composent. (PAUL CLAUDEL) ILLUSTRATION DE JEAN PAGÈS POUR "L'ÉLOGE DU TEMPS" DE JAEGER-LECOULTRE HORLOGERIE DE LUXE ÉTUDE ET PUBLICITÉ
Page 4
ÉCRITS, FAITS ET IDÉES DE TOUS PAYS ECHO REVUE INTERNATIONALE - Commentaire sur la situation politique ………………………………………… 641 - La controverse est l’âme de la presse … Hector McNeil 643 - La Hollande d’aujourd’hui … The Times », Londres 648 - Lewis Carroll … Jacques B. Brumius 652 - Ce que pourrait être une nouvelle guerre - « The New Republic », New-York 658 - Les mystérieuses empreintes de l’île de Traill - « Social Demokraten », Copenhague 662 - « Vous êtes un, ô mes chrétiens » H. G. G. Herklots 668 - L’Église catholique et le mouvement œcuménique - « De Linie », Amsterdam 672 - Le « New Yorker » et sa place dans la vie américaine - « The Saturday Review of Literature », New-York 674 - La température du globe se modifiant. « Science News » 683 - Itinéraire pour une évasion … Sources diverses 689 - Rêve d’îles; Si nous allions à Sercq?; Congés payés ; - L’île enchantée ; Séjour à l’île de Fair ; Les voyages en Europe ; Un jour d’été dans une ferme finlandaise ; Les siffleurs de Gomera ; Poésie de l’archipel ; Schokland sauvée des eaux ; Triste presqu’île. - L’économie de la Rhodésie se développe - « The Geographical Magazine », Londres 721 - « Catch as Catch Can! » Erich Kastner 727 - Les films dans le monde …………………………………………………………… 730 - Sibelius, l’homme ………………………………………………………………… 736 - Le confucianisme ou les vertus de modération - Arthur Waley 740 - L’Europe a perdu 187 millions et demi d’oiseaux - Basler Nachrichten » 744 - Les livres dans le monde … Sources internationales 747 - L’héritage (nouvelle) …………………………………………………………… 753 - Nos lecteurs nous écrivent ……………………………………………………… 760 - Index des numéros 19 à 24 ……………………………………………………… 763 40 REVUE MENSUELLE · AOÛT 1948 24 frs 128 PAGES ILLUSTRÉES ÉDITION EN LANGUE FRANÇAISE
Page 5
Éditions Paul Dupont 4 bis, RUE DU BOULOI, 4 bis — PARIS URBANISME Jean LEBRETON La Cité Naturelle RECHERCHE D'UN URBANISME HUMAIN Livre de foi et de raison dédié à ceux qu'intéresse l'amélioration de la condition humaine. 1 vol. de 180 p. in 4° carré (22,5 × 28,5) avec 36 reproductions, hors-texte et figures. — PRIX : 225 FRANCS. Tirage sur Vélin supérieur (limité à 50 exemplaires). PRIX : 500 francs. --- La plus petite montre du monde Création JAEGER-LECOULTRE Collection M. R.
Page 6
LA MODE EN HORLOGERIE D'AMEUBLEMENT Après bien des batailles, l'esprit moderne en ameublement — c'est un fait — a pénétré dans tous nos intérieurs. En effet, on ne conçoit plus vivre dans une salle à manger de réminiscence Henri II ou une chambre à coucher de style pastiché Louis XVI. Ce n'est pas que les ensembles de style — de vrai style s'entend — ne restent dignes de notre admiration : nous nous inclinons devant la science d'un Lebrun décorateur de l'hôtel Lambert avant de devenir l'ordonnateur de Vaux et de Versailles, la virtuosité d'un Bofrand à l'hôtel Soubise, le raffinement d'un Bélanger dans une de ses « Folies » genre Bagatelle ou la préciosité des Percier et Fontaine dans l'aménagement des demeures de l'époque impériale. Mais nous ne sommes plus au temps des justaucorps et des prétentailles, des habits à la française et des robes à paniers, des fracs et des polonaises, des carricks et des ensembles Récamier. Plus de raisonnement préside aux habitudes de notre vie et la décoration intérieure a suivi l'évolution des mœurs. Actuellement, toute décoration qui ne se justifie pas est superflue, toute extravagance de détail est hors de propos — ce qui n'exclut pas cependant une certaine sensibilité propre à satisfaire notre esprit épris tout à la fois de poésie et de logique. Nos décorateurs modernes s'intitulent volontiers « ensembliers », ce qui veut dire que, dans un intérieur, ils entendent orchestrer les lignes et l'harmonie depuis le tapis jusqu'aux chambranles en passant par les sièges, guéridors et tous meubles plus volumineux. Or, une pendule, une pendulette ou un cartel ne s'excluent pas du mobilier ordinaire. Objet de nécessité au même titre que la chaise pour s'asseoir ou l'armoire pour ranger, c'est un point décoratif qui joue dans le concert ambiant. JAZ depuis longtemps s'est fait l'auxiliaire avisé de ce principe et la gamme de ses créations de luxe répond aux goûts les plus subtils d'une clientèle d'élite. Ici, il s'agit d'une conception délicate à poser sur la coiffeuse de Madame; là, d'un modèle racé qu'accueillera la table de chevet pour sonner le réveil de la belle endormie; tandis qu'un autre aux lignes plus froides ou rehaussé d'un coloris d'email doit trouver place sur le bureau de Monsieur; alors que, dans une chambre aux voilages blancs et capitonnée de satin, une magnifique dalle de verre aux heures marquées au sable, viendra concourir à l'harmonie sensuelle du lieu. Nous trouvons encore le cartel à accrocher et la pendule de cheminée dont le dos décoré discrètement donne, au reflet dans la glace, un intérêt conjugué avec la richesse de l'avant. Avec tous ces modèles aux lignes résolument modernes et de bon goût, à la finition impeccable, aux matières employées variées, JAZ a compris que c'est faire œuvre marquante de joindre l'utile à l'agréable et que ces « machines à diviser les heures du jour » — qui appellent aussi bien aux rencontres d'amour qu'aux rendez-vous d'affaires, en marquant inexorablement la fuite du temps comme celle de notre vie — doivent rester quand même nos confidentes aimés. GEORGES NEUILLY Photos Sezioni et Ombres et Lumières.
Page 7
Revue mensuelle - Vingt-huitième année Nouvelle Série numéros 31, 32 et 33 L’AMOVR DE L’ART DIRECTEUR Germain Bazin, Conservateur au Musée du Louvre. SECRÉTAIRE DE LA RÉDACTION Gisèle Polailon-Kerven. COMITÉ DE DIRECTION Président : René Huyghe, Conservateur en chef des Peintures et des Dessins au Musée du Louvre. Membres : M. Florisoone, Louis Chéronnet, J. Lassaigne, J.-Ch. Moreux, M. Ravai, P. Rophé. DIRECTION ADMINISTRATION PUBLICITÉ 4 bis, rue du Bouloi, Paris 1er - Gut. 26-50 - Pour la Publicité en Belgique s'adresser exclusivement à M. W. Huygens, 10, Place Rogier, Bruxelles. Tél. 17.22.50. DÉPOT DE VENTE EN BELGIQUE Agence et Messageries de la Presse, 14-22, rue du Persil, Bruxelles. DÉPOT DE VENTE EN SUISSE Naville et Cie, 5 et 7, rue Lévrier, Genève. DÉPOT DE VENTE EN ITALIE Librairie Serenissima, San Marco 735, Venise. ABONNEMENTS France : 12 numéros en 4 fascicules : 1.500 frs. Étranger : 12 numéros en 4 fascicules : Union Postal 1.800 frs. — Autres pays 2.000 francs. (Envoi recommandé supplément 250 fr.) NUMÉROS SPÉCIAUX PARUS - « La Tapisserie Française. » 52 pages, impression 2 couleurs, nombreuses illustrations dont 4 en quadrichromie : 225 frs. - « La Vénérerie dans l’Art. » 72 pages, impression 2 couleurs, abondamment illustré, 18 autochromies dont 2 en hors-texte : 400 frs. - « Lugdunum. » 76 pages avec plus de 100 illustrations et une introduction du Président Edouard Herriot : 250 frs. - « L’Impressionnisme. » 104 pages, nombreuses illustrations et 4 quadrichromies dont 2 en pleine page : 500 frs. - « L’Inde. » 88 pages, nombreuses illustrations, couvertures en 3 couleurs, collaborateurs Anglais et Français : 400 frs. - « Parures et Bijoux. » 84 pages, nombreuses illustrations, 3 hors-texte dont 2 en quadrichromie et 1 au pochoir, couverture 3 couleurs : 400 frs. - « L’Intérieur Moderne. » 96 pages, abondamment illustré, 2 quadrichromies et 1 encart papier peint, couverture 3 couleurs : 450 frs. LE PROCHAIN NUMÉRO - « L’Egypte. » EN PRÉPARATION - « Les Plaisirs et les Fêtes. » --- ÉDITÉ PAR LES IMPRIMERIES PAUL DUPONT 4 bis, Rue du Bouloi, Paris 1er C.C. Postaux : Paris N° 5421-86 Voir droits de reproduction et d’adaptation réservés pour tous les pays, Copyright by Imprimeries Paul Dupont 1948.
Page 8
ÉDITIONS PAUL DUPONT 4 bis, Rue du Bouloi - PARIS (1er) — Téléphone : GUT. 26-50 et 51 --- GUY DE MAUPASSANT DIX CONTES Illustrés par Pierre LECONTE 1 volume, 228 pages, format 22,5 × 28, 24 planches hors-texte en couleurs et 10 bandeaux et cul-de-lampe en 2 couleurs. Couverture remplie sous papier cristal. Justification du tirage : Cet ouvrage, composé à la main en caractères Garamond gras corps 14, a été tiré à 870 exemplaires numérotés de 1 à 870 et justifiés comme suit : - 5 exemplaires sur papier d’Arches de 40 kgs numérotés de 1 à 5 et contenant une double suite à part des hors-texte. - 865 exemplaires sur Vélin blanc supérieur, numérotés de 6 à 870. Prix de souscription : - Tirage sur Arches : 6.000 fr. - sur Vélin : 3.500 fr. --- NOTICES ET BULLETINS DE SOUSCRIPTION SUR DEMANDE
Page 9
$\mathcal{H}$ habit d'orlogeur,
Page 10
--- LIP --- Des millions de Français et de Françaises règlent leur vie sur leur
Page 11
SOMMAIRE LA MESURE DU TEMPS Numéro --- Titre --- La Science à l'assaut du Temps. --- Le Mythe du Temps. --- Histoire de l'heure. --- Figure du Temps en Extrême-Orient. --- Le Temps folklorique. --- Cadrans solaires. --- Horloges astronomiques. --- L'horloge monumentale. --- L'horloge meuble. --- L'horloge bijou. --- Montres célèbres et curieuses. --- Les grands centres d'horlogerie. --- Besançon, cité horlogère. --- Les livres. --- L'AMOUR DE L'ART NUMERO III série 31, 32, 33. --- Auteurs - François LE LIONNAIS - Michel FLORISOONE - Germain BAZIN - Jeannine AUBOYER - André VARAGNAC - Jean-Ch. MOREUX - UNGERER - Denise JALABERT - Louis BULLA - Serge GRANDJEAN - Roger LALLIER - Louis BULLA - Dominique KERVEN - Germain BAZIN
