Excerpt

First pages of the volume, freely accessible.

Page 1

cimaise art et architecture actuels 13° année n° 78 present day art and architecture --- du 3 janvier 1792 compte pour m-r bajord une bontelle de verin en - plus de bontelle de verin — 10 ¢ - plus de bontelle de verin — 1 # + 5 ¢ - plus de bontelle de verin — 10 ¢ - plus de bontelle de verin — 1 # + 5 ¢ - plus de bontelle de verin — 5 # - - Sinistre — 5 - plus de bontelle de verin — 5 - Deverin de la feuille 1792 - plus Sis bontelle de verin adouze Sols de bontelle — 3 # 12 ¢ - plus de mitie de verriguaireblan — 3 ¢ - plus une bontelle de verin — 12 ¢ - plus quator bontelle — 2 # 8 ¢ - plus Touis chondelle — 10 ¢ - plus de bontelle de verin — 1 # - 4 ¢ - plus bontelle de verin — 2 / 0 12 ¢ ? & H. chim, M.

Page 2

--- smi - Ius smi --- Le présent numéro de Cimaise a été imprimé sur les presses de la Société Mondiale d’Impression, 41, rue Héricart, Paris 15e, Vau 31-93. Spécialisée dans l’impression d’art, la Société Mondiale d’Impression se tient à votre disposition pour la réalisation - mise en page, maquette, clichés, impression en noir et en couleur - de tous les travaux que vous voudrez bien lui confier : monographies, catalogues, invitations, affiches, etc. Sur simple demande de votre part un devis gratuit pourra vous être établi dans les délais les plus courts Adressez-vous à la S.M.I., 41, rue Héricart, Paris 15e Vau 31-93.

Page 3

galerie arnaud 212 Boulevard Saint-Germain Paris VII tél : Lit 46-31 DOWNING Peintures mars

Page 4

galerie ARIEL 1967 Cycle d'Expositions de Peintres Etrangers Janvier Maurice Wyckaert Belgique Mars Mogens Andersen Danemark 140, Bd Haussmann Paris --- Galerie Jeanne Bucher 53, rue de seine Paris 6° DUBUFFET - TOBEY VIEIRA DA SILVA BISSIÈRE - DODEIGNE STAHLY - MOSER AGUAYO - NALLARD FIORINI - CARRADE SEGUI - SZENES --- LA HUNE 170 Bd Saint-Germain Paris VIe FONTANA Manifeste blanc, dessins, gravures JANVIER-FÉVRIER LE CORBUSIER l’Œuvre lithographique MARS

Page 5

--- ContinuelMobile98 x 40 x 8prix F. 900 --- ContinuelLumière82 x 62 x 17Prix F. 800 --- ÉDITIONS DENISE RENÉ LE PARC GRAND PRIX BIENNALE DE VENISE 1966 Œuvres Multiples : Tirage 100 Exemplaires en souscription jusqu’au 31 Janvier 1967 196 bd saint germain Paris 7e --- 124 rue la boétie Paris 8e --- ContinuelLumière84 x 50 x 26Prix F. 800 --- ContinuelLumière123 x 42 x 18Prix F. 800 ---

Page 6

GALERIE DE FRANCE 3, Fg St-Honoré - Paris 8e Jusqu’au 15 Janvier ALECHINSKY 20 Janvier 25 Février SINGIER aquarelles récentes Robert MULLER “I’Orgue” Sculpture accompagnée de dessins et gravures En permanence Alechinsky --- A.E. Bergman --- Campigli --- R. Gonzalez --- Hartung --- Levée --- Magnelli --- Manessier --- Music --- Nieto --- Pignon --- Prassinos --- Singier --- Soulages --- zao wou-ki --- Consagra --- J. Gonzalez --- R. Jacobsen --- Muller --- Reinhoud --- Editions de gravures et lithographies des artistes de la galerie --- ROLAND MICHENET peintures première exposition Février 1967 Galerie Karl Flinker 34 rue du bac, paris 7

Page 7

GALERIE STADLER 51 Rue de Seine Paris VI --- Devenir de l'Abstraction Janvier Février --- DAMIAN Mars --- Peinture Objective Avril --- SAURA Mai --- NAVES Juin

Page 8

LE POINT CARDINAL 3 rue Jacob — 3 rue Cardinale — 12 rue de l’Échaudé-Saint-Germain PARIS VI --- VISEUX Sculptures --- GALERIE DU DRAGON 19, rue du Dragon, Paris 6e, LIT. 24.19 en permanence BARNES, CHEMAY, CREMONINI, HULTBERG, MATTA, PETLIN, D’ORGEIX, ROSOFSKY, CARDENAS, CASCELLA, HIQUILY, WALDBERG

Page 9

La jeune vedette Christine DELAROCHE a demandé à MARIO LEONARDO de la coiffer dans la nouvelle ligne "EN COALITION". MARIO & LEO 130, Fg St Honoré Ely 78 - 65 LEONARDO 119, Bd Montparnasse Ode 75 - 56 JOSÉE ARTURO 2, Place de la Bastille Dor 96 - 69 LEONARDO 197, rue du Temple Arc 51 - 74 --- GALERIE PIERRE DOMEC 33 RUE ST-PLACIDE LITTRÉ 31-07 PARIS VI PEINTURE ininterrompue 26 Janvier 26 Février --- Galerie Philadelhpie 44, rue de Seine - PARIS 6° - MED. 03-44 en permanence : BEER, GRANDJEAN, GRANDMAISON, JACQUEMON, REY, SHU-TANAKA --- cimaise art et architecture actuels 212 Bd Saint-Germain - Paris 7 BULLETIN D'ABONNEMENT NOM : ADRESSE : souscrit un abonnement pour un an (6 numéros) à partir du n° et verse la somme de 45 F par chèque, mandat ou virement au C.C.P. Paris 5542.39. JE DÉSIRE — JE NE DÉSIRE PAS — QU'A EXPIRATION MON ABONNEMENT SOIT RENOUVELÉ AUTOMATIQUEMENT Signature

Page 10

cimaise art et architecture actuels present day art and architecture 13e année - N° 78 Novembre - Décembre 1966 --- Directeur - Rédacteur en chef: Jean-Robert Arnaud Secrétaire général: René Barzilay Administration - Rédaction: 212, bd Saint-Germain, Paris 7, tél.: LITtré 46-31 Imprimé par la Société Mondiale d’Impression 41, rue Héricart, Paris 15 --- Abonnement Pays --- Numéro de numéro --- Prix --- France --- 1 an 6 numéros --- 45 F --- Le numéro: --- 9 F --- Etranger --- 1 an 6 numéros --- 50 F --- Le numéro: --- 10 F --- C.C.P. Cimaise Paris 5542.39 --- Couverture Originale de Alechinsky --- Visites d’atelier Numéro --- Auteur --- Éditeur --- Roger Van Gindertael --- Tapisseries de Gilioli --- Maurice Nadeau --- Viseux --- Photo et réalité Numéro --- Auteur --- Titre --- John Franklin Koenig --- l’Ikébana de l’esprit --- Enquête Numéro --- Auteur --- Éditeur --- Georges Boudaille --- La Hune --- Les galeries d’art forces vives de l’art contemporain - V --- Visite d’atelier Numéro --- Auteur --- Éditeur --- Pierre Léonard --- Ipousteguy ---

Page 11

R.V. GINDERTAEL GILIOI TAPISSERIES Je puis supposer connue l'histoire de la tapisserie française dont la renaissance, autour des années 40, a rétabli sa technique séculaire dans ses lois essentielles et sa fonction spécifique, offrant ainsi aux artistes contemporains un véritable moyen de création et d'expression. On sait aussi comment la collaboration compréhensive des artisans lissiers des ateliers ancestraux d'Aubusson, la sollicitude de l'Etat bientôt assurant des commandes et le concours des Manufactures des Gobelins et de Beauvais, ont permis cette rénovation et le développement consécutif d'un art de la tapisserie moderne dont les premiers adeptes, sous l'égide du réformateur Jean Lurçat et grâce au dévouement passionné de Denise Majorel, qui devait faire de sa galerie « La Demeure » un foyer très actif de diffusion, s'étaient groupés dès 1946 en « Association de Peintres-Cartonniers ». Bien d'autres artistes, conquis à leur tour par ce beau métier et lui apportant les enrichissements de leurs talents personnels, sont venus rejoindre cette association. Parmi eux, on a pu compter très vite Emile Gilioli, dont la première tenture fut tissée en 1949, à l'initiative du maître lisseur Robert Picaud, qui, comme l'a noté Mme Renée Moutard-Uldry, avait trouvé qu'un dessin de Gilioli « était particulièrement destiné à la tapisserie » et s'était proposé à le tisser: « Ce fut la première tenture de Gilioli: Le Commencement du It is probably safe to assume that the history of French tapestry-making is already known, including its renaissance in the Forties when it reestablished its time-honored techniques, its essential laws and its specific function, thus offering to contemporary artists a true means of creation and expression. It is known, too, how the understanding collaboration of the artisans of the ancestral ateliers of Aubusson, the government's solicitude in the creation of orders and the competition of the manufacturers at Gobelins and Beauvais have combined to foster this renewal and the continuing development of modern tapestry art, whose first practitioners—guided by the reformer Jean Lurçat, and thanks to the enthusiastic devotion of Denise Majorel who was to turn her gallery, La Demeure, into an active center of diffusion—formed, in 1946, the Association of Painter-Tapestry Designers. Many other artists, won over to this fine craft and bringing to it the enriching vitality of their individual talents, came to join the Association. Among them, at an early date, was Emile Gilioli, whose first tapestry was woven in 1949, when master weaver Robert Picaud who—as Madame Renée Moutard Uldry has noted—found one of Gilioli’s drawings was “particularly suitable for tapestry” and proposed to weave it. “This was Gilioli’s first tapestry: The Beginning of the World,