Page 1
ARI ET INDUSTRIE Arts de la Maison. Industries de Luxe. - Le N° France : 8 Francs. - Édition de luxe : 20 Francs. --- ARI ET INDUSTRIE VIIe Année - N° 9. Septembre 1931. 5, Rue Montaigne - Paris (viiie). Traductions en Anglais.
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
--- Tétardfrèresorfèvres --- 4, rue BérangerP ARI SArchives 16-05 --- GRAZIA --- DÉCORATEUR --- • --- BOISERIES - ANTIQUITÉS --- 396, rue Saint-HonoréGutenberg 27-31Central 60-60PARIS --- BERGA --- gustave kottmann sakrefeld --- fabricant de tissus d'ameublement --- créateurde modèles uniques --- grand teint à l'Indanthren --- vient d'ouvrir une salled'exposition permanente à Paris --- chez Mr. A. Lustig36 rue laffitte paris 9e --- tel.: taitbout 58-05 ---
Page 3
NOUS ENVOYONS SUR DEMANDE UN RECUEIL DE PHOTOGRAPHIES PRISES DANS NOS MAGASINS OÙ, DANS PLUS DE 100 PIÈCES INSTALLÉES NOUS PRÉSENTONS LES MEUBLES EXÉCUTÉS PAR NOUS D'APRÈS DES MODÈLES ANCIENS ET D'ARTISTES CONTEMPORAINS SOUBRIER 14,RUE DE REUILLY.PARIS FAUBOURG SAINT-ANTOINE MEUBLES = DÉCORATION ≡ ANCien = MODERNE ≡ SUCCURSALE A BORDEAUX 9,RUE MONTESQUIEU ≡≡≡
Page 4
cappellin 4, rue Saint-Philippe-du-Roule, 4 PARIS Boin - Taburet Orfèvre PARIS, 10, boulevard Malesherbes, PARIS --- DELAROÎÈRE LECLERCQ FABRICANTS velours d'ameublement spécialité de velours mohair 2 rue d'aboukir Paris usine à Amiens
Page 5
Société "PARQUETS de LUXE" Anciens Parquets "ROUX-BAUDRAND" Société anonyme. Capital : 600.000 francs. --- SALLE D'EXPOSITION BUREAUX D'ÉTUDE 84, rue de Picpus. 50, rue Lamblardie. PARIS (XII). Téléphone : DIDEROT { 57-26. 57-27. --- LE STYLE ET LA BEAUTÉ DU PARQUET SONT LA BASE DE LA DÉCORATION D'UN INTÉRIEUR ANCIEN OU MODERNE Une salle à manger rustique. PARQUET CHÊNE DE HONGRIE AVEC FILETS ÉBÈNE
Page 6
PAPIERS PEINTS DE DISTINCTION NOBILIS & LUXO CHEZ TOUS DECORATEURS ET ENTREPRENEURS GROS: A. HALARD 29, RUE BONAPARTE PARIS VI T-DANTON 94 — 95 94 — 96 ANDRÉ HUNEBELLE VU PAR DON On peut admirer les œuvres du Maître Verrier André Hunebelle, à son exposition permanente du Rond-Point des Champs-Élysées, 2, av. Victor-Emmanuel-III. --- SOCIETE ANONYME DES ANCIENS ETABLISSEMENTS E. BORDEREL ET ROBERT 131 RUE DAMREMONT PARIS TEL. MARC : 52 - 24 52 - 25 52 - 26 52 - 27 CREATION DE RAYMOND SUBES
Page 7
--- dominique M. GENEVRIÈRE & A. DOMIN DÉCORATION - MEUBLES - ARCHITECTURE INTÉRIEURE Anciennement, 104, faubourg Saint-Honoré 29, avenue KLÉBER - PARIS
Page 8
ANCIEN SOTERIES POUR AMEUBLEMENT CORNILLE & C. 21, boulevard Montmartre PARIS Fabrique à LYON MODERNE --- Objets d'Art et Meubles anciens IMPORTANTE COLLECTION DE PERLES FINES FOUNÈS 368, rue Saint-Honoré et 25, quai d'Orsay PARIS --- C. GÉNÉRALE DE TRAVAUX D'ÉCLAIRAGE ET DE FORCE ANCIENS ÉTABLISSEMENTS CLÉMANÇON 23 · RUE LAMARTINE · PARIS Téléph. Trudaine 17-40 - 18-58 Adr. Tel. GIORNO · PARIS éclairage électrique pour théâtres --- CATALOGUE FRANCO SUR DEMANDE AUX LECTEURS D'ART ET INDUSTRIE
Page 9
COMPAGNIES REUNIES DES GLACES & VERRES SPECIAUX DU NORD DE LA FRANCE USINES A BOUSSOIS & LA LONGUEVILLE NORD SPÉCIALITÉS ARTISTIQUES POUR ÉCLAIRAGE VITRAGE REVÊTEMENTS DALLAGES - VERRES ARTISTIQUES BLANCS ET TEINTÉS OPALESCENTS - MARBRITE FAUGUEZ BLANCHE OU DE COULEUR POUR REVÊTEMENTS DE MURS - CARREAUX EN PATE DE VERRE, POUR REVÊTEMENTS ET DALLAGES ARTISTIQUES. - MIROIRS AURÉS BOUSSOIS BUREAU DE VENTE : COMPTOIR GÉNÉRAL DE VENTE DES GLACES 8, RUE BOUCRY PARIS --- R. GUILLOT C. BORELLA MIROCITTERIE VITRERIE décoration moderne par le verre Revêtement mural en marbrite noire, sol mosaïque en pâte de verre Boussos. 33 R DE CRONSTADT.PARIS.VAUG IRARD 35.78
Page 10
ETOFFES D'AMEUBLEMENT H.BRUNET MEUNIE et Cie TAPIS ET MOQUETTES 13 R.D' UZÉS — RICHELIEU 88.22 --- Pierre FIXMAISSEAU 3°
Page 11
ART ET INDUSTRIE Société Anonyme au capital de 2.000.000 de francs. 5, rue Montaigne, Paris (viii°). Tél.: élysées 90-24 et 90-25. --- Directeur: Victor de La Fortelle. --- COMITÉ MM. Louis ARTUS --- Mme Lucie DELARUE-MARDRUS --- MM. W. GRUNBERG --- MM. Camille MAUCLAIR --- Pierre BENOIT --- MM. Claude FARRERE --- Président d'Honneur --- Pierre MILLE --- Jacques Émile BLANCHE --- C. GRONKOWSKI --- de la S.A.M. --- Jean SARMENT --- Francis CARCO --- Conservateur du Musée du Petit-Palais. --- G. JANNEAU --- Mme Marcelle TINAYRE --- Henri CLOUZOT --- Jean GIRAUDOUX --- Administrateur du Mobilier National. --- MM. Paul VALÉRY --- Conservateur du Musée Galliéra. --- Jean COCTEAU --- Paul LOCARD --- de l'Académie française. --- J.-L. VAUDOYER --- SOMMAIRE SEPTEMBRE 1931 Pages. --- COUVERTURE, par BÉNIGNI. --- UNE INNOVATION DÉCORATIVE. UN APPARTEMENT EN VERRE ET MIROIR. --- UNE VILLA A SAINT-CLOUD --- UNE VILLA AU HAVRE --- DEUX CRÉATIONS DE L'ATELIER DEZELL --- INCURSIONS par SHÉRIDAN. --- ÉQUILIBRE ET PROPORTIONS par Marcel ZAHAR. --- A L'EXPOSITION COLONIALE --- UN DESSINATEUR DE SOIÉRIES, MICHEL DUBOST par Henri CLOUZOT --- COSTUMES ET MASQUES DU THÉÂTRE CHINOIS par N.E. JORDAN --- LES LIVRES --- INFORMATIONS --- TRADUCTIONS --- FRANCE ET COLONIES: Le Numéro .. .. .. 8 francs. Abonnement .. .. .. 60 — PAYS À TARIFS POSTAUX RÉDUITS: Le numéro .. .. .. 10 francs. Abonnement .. .. .. 100 — AUTRES PAYS: Le numéro.. .. .. 12 francs. Abonnement .. .. .. 120 — Édition de luxe : 20 francs. — Abonnement : 200 francs. — Étranger : port en plus. Revue mensuelle — Tous droits de reproduction et de traduction réservés pour tous pays. Copyright, Septembre 1931, par Art et Industrie.
