Page 1
PLAISIR de FRANCE LA REVUE DE LA QUALITÉ --- JUIN LE NUMÉRO : 7 Frs 50 13, RUE S'GEORGES. PARIS --- 1938
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
Votre visage a besoin de L'culture physique comme votre corps - La culture physique du visage, une gymnastique spéciale, créée par le Docteur N.-G. Payot, donne l'éclat et la fraîcheur de la jeunesse à la peau. - Complétée par l'apport de substances nutritives sélectionnées, la Culture physique faciale du Docteur N.-G. Payot prévient l'apparition des rides, régularise la circulation et permet une élimination parfaite des déchets et toxines. - Des visages fatigués ou amaigris trouveront en peu de temps une amélioration sensible en pratiquant régulièrement la Culture physique et en employant en même temps les produits du Docteur N.-G. Payot. Plaquette sur demande. --- D^rN.G.Payot 10 . RUE DE CASTIGLIONE . PARIS OPE. 72-17
Page 3
DEPOSE FLEURS DE ROCAILLE PARFUM DE CARON PLAISIR de FRANCE
Page 4
... partout où règne l'Élégance un jour, une étoile favorable... Yachting... Joie de vivre... Autour de la femme s'attarde l'exquis parfum de la Lavande Yardley qui accompagne toujours l'Élégance. Son arôme délicat, sa fraîcheur qui donne une exquise sensation de bien-être se marient délicieusement à la douceur de la brise, au bleu du ciel. La Lavande Yardley, choisie par la Mode pour les sports, idéalise le charme féminin. C'est elle encore dont on respire les effluves dans le Savon Yardley à la lavande qui assure à la peau son premier traitement de beauté. L'extrait : Frs 12, 21, 29, 42, 52, 125. Le Savon : Frs 7,50 et 15. Poudre : Frs 12. Talc : Frs 9. Sels de bain : Frs 20. Sachets (boîte de 6) : Frs 21. Lavandavoine (Lavendomeal) parfume et adoucit merveilleusement l'eau, F. 24. EN VENTE DANS TOUTES LES BONNES MAISONS LAVANDE YARDLEY BY APPOINTMENT YARDLEY, 33, Old Bond Street, Londres - 279, rue St-Honoré, Paris Un jour ... une étoile favorable brillera dans votre ciel, et son heureuse influence pourra embellir votre vie. Sachez profiter de ce moment exceptionnel qui ne reviendra plus. Prenez votre chance, aussi modestement que ce soit, à tous les tirages de la LOTERIE NATIONALE. PLAISIR de FRANCE
Page 5
--- Si la plage est déserte... --- ... vous n’offensez personne; si des yeux vous contemplent, n’inspirez pas pitié, adoptez KESTOS et vous serez enviée... Les Maillots et Ensembles KESTOS sont en vente partout à prix imposés. Documentation sur demande. --- K $\epsilon$ STOS --- Pour le Gros : France et Colonies, Suisse - LIBRON & C°, 54, Avenue de Clichy, PARIS Belgique et Luxembourg - Louis BAROEN & C°, 5 à 9, Rue Gustave Schildknecht, BRUXELLES ---
Page 6
Pour obtenir l'éclat de ces ongles fascinants qui donne à la main son cachet personnel, confiez-vous à Peggy Sage, véritable créatrice de la beauté des mains. Ses salons - Place Vendôme - attirent l'Élite. Pas de femme distinguée qui ne réserve ses visites à Peggy Sage, dont le nom est synonyme de perfection. Mettez, vous-même, vos ongles en valeur. Employez les teintes incomparables de Peggy Sage : Swampfire, Fire Engine Red, Dusty Rose, Rust. Vous les trouverez dans toute bonne maison consacrée par l'Élite. Peggy Sage 7, PLACE VENDOME - PARIS Tél.: OPÉRA 54-64 LONDRES NEW-YORK VENTE EN GROS . ELIE-MANTOUT COURBEVOIE 404 --- VOUS AUREZ MADAME... AVEC... ...le tulle élastique DOGNIN une ceinture dont vous êtes sûre qui longtemps dure TULLE ÉLASTIQUE DOGNIN la griffe à onager sur chaque ceinture. --- Cape imperméable en crêpe de Chine marine. Tailleur de jersey marine et blanc. LÉDA • 59, Faubourg-Saint-Honoré PLAISIR de FRANCE
Page 7
ARPEGE MY SIN SCANDAL RUMEUR PRETEXTE MON PÊCHE Parfums DE LANVIN
Page 8
Croisières "Transat", vos plus belles vacances L'air sain du large et la vie de bord vous apporteront santé et gaieté, tandis que la découverte de pays magnifiques fera la joie de vos yeux et de votre esprit. Selon le temps et la somme dont vous disposez, choisissez votre croisière: - à la Pentecôte LA BAIE DE NAPLES ET LA SICILE par "Ville-d'Oran" (4-7 Juin) A partir de 600 Fr. - en Été LES ILES DE L'ATLANTIQUE par "Colombie" (17-31 Juillet) 2.400 Fr. LE SPITZBERG par "Lafayette" (24 Juillet-14 Août) 2.950 Fr. LE TOUR DE LA BALTIQUE par "Colombie" (6-26 Août) 2.950 Fr. AMSTERDAM - LONDRES par "Cuba" (12-16 Août) 600 Fr. LA MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE par "President-Dol-Fiaz" (14-23 Août) 1.350 Fr. - en toutes saisons CIRCUITS: "ÉTATS UNIS ET CANADA", "AFRIQUE DU NORD" POUR TOUS RENSEIGNEMENTS ADRESSEZ-VOUS G. R. AUBER, PARIS, AUX AGENCES DE LA COMPAGNIE ET AUX AGENCES DE VOYAGES --- CROISIÈRES ET CIRCUITS COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE --- "TRANSAT" --- Pour goûter pleinement les foies du tourisme, utilisez les Huires Renault les meilleures. --- SOCIÉTÉ ANONYME DES HUIRES RENAULT — ISSY - LES - MOULINEAUX --- PLAISIR de FRANCE
Page 9
COMPOSITION DE JEAN-GABRIEL DOMERGUE POUR FÉERIE RIGAUD NOUVEAU PARFUM DE 16, RUE DE LA PAIX, PARIS
Page 10
l'Orgue HAMMOND joie artistique insoupçonnée... c'est pour le musicien qui est en vous une vie nouvelle qui commence! > Cet orgue, plus petit qu'un piano et cependant aussi puissant que vous puissiez le souhaiter, vous permet l'exécution de toute la littérature d'orgue ancienne ou moderne et les transcriptions orchestrales les plus brillantes. > Ses possibilités immenses, ses millions de combinaisons sonores inédites, vous ouvrent les portes d'un domaine de rêve où votre fantaisie se donnera libre cours. --- AUDITORIUM 85, Rue Ampère PARIS (17e) Téléph. : CARNOT 17-07 L'ELECTRO-ACOUSTIQUE S.A. 13, Rue Gustave-Eiffel LEVALLOIS-PERRET (Seine) Tél. : PÉREIRE 33-30 Demandez la documentation "76" Quatrième édition --- Augmenter votre confort. SUPERHERMIT Avec les joints métalliques brevetés Superhermit, vous supprimez radicalement les courants d'air, les déperditions de chaleur, les infiltrations de pluie, de suie, de poussière et le bruit. Vous isolez vos locaux de l'atmosphère extérieure et obtenez ainsi une température idéale en hiver comme en été. DIX ANS DE GARANTIE Agences avec ateliers de montage dans toute la France Demandez documentation à SUPERHERMIT 79-81, Foubourg Poissonnière, Paris *Succursales à BRUXELLES - LONDRES - MADRID - OSLO PRAGUE - VIENNE - ZURICH* --- Sous le signe de la Jeunesse NOBILIS PAPIERS PEINS DE DISTINCTION CHEZ TOUS DÉCORATEURS ENTREPRENEURS ET HALARD 29 RUE BONAPARTE PARIS VIe --- PLAISIR de FRANCE
Page 11
Phot. Marius Gravot. Boudoir - Chaise longue en bois de violette, recouverte de panne amarante - Coiffeuse en glace azurée. LELEU DÉCORATEUR 65, AVENUE VICTOR-EMMANUEL-III PARIS PLAISIR de FRANCE
