Page 1
PLAISIR de FRANCE LA REVUE DE LA QUALITÉ --- JANVIER LE NUMÉRO : 5 FRANCS 13, RUE S'GEORGES, PARIS --- 1937
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
A nos abonnés, A nos lecteurs, A nos amis. Au seuil de l’année nouvelle, qu’il nous soit permis, avant de gravir allègrement les marches de l’avenir, de jeter un regard sur le chemin parcouru depuis un peu plus de deux ans par PLAISIR DE FRANCE, votre revue. Car c’est en pensant sans cesse à vous, c’est en cherchant à les rendre de plus en plus conformes à vos désirs, à vos aspirations, que nous composons chaque mois ces pages destinées à apporter à votre culture, à votre goût, à votre curiosité un aliment de qualité, une substance à la fois utile et délicate. --- UNE PROFESSION DE FOI Le Magazine bien français, ayant en lui de l’idéal et de la vie, dans lequel la recherche artistique et le souci de l’élégance ne se séparent jamais du désir d’apprendre ou de documenter : tel est PLAISIR DE FRANCE, qui apporte maintenant aux quatre coins du monde une bouffée d’air de Paris. Devons-nous rappeler que le parrainage de L’ILLUSTRATION est une garantie d’objectivité sereine, d’entière indépendance ; que nous ne sommes inféodés à aucune industrie particulière — moins encore à une marque ou à un « trust » ! — que nos capitaux, comme notre personnel, comme notre programme d’action, sont essentiellement français et que nous tirons nos seules ressources de nos ventes et de notre publicité ? --- UNE MESURE INÉVITABLE Nous avions eu la joie, en janvier dernier, d’abaisser notre prix de vente au numéro de 7 francs à 5 francs, le prix de notre abonnement de 70 à 50 francs, et nos abonnés ont reçu, sans aucun supplément, notre beau numéro spécial de Noël, comme ils recevront le prochain. Malheureusement les majorations de salaires et réglementations sociales survenues il y a quelques mois, et qui ont eu leur répercussion immédiate sur le coût du papier et sur nos frais d’édition, ont détruit l’équilibre entre nos recettes et nos dépenses. Continuer à vendre PLAISIR DE FRANCE 5 francs eût été faire un sacrifice par trop lourd : vous le comprendrez. Sans revenir aux chiffres antérieurs de 7 francs et de 70 francs, nous sommes donc dans l’obligation de porter le prix de notre numéro à 6 francs, et le montant de notre abonnement à 60 francs, à partir du numéro de février : toutefois, nous accepterons au prix de 50 francs les abonnements qui nous parviendront encore jusqu’au 15 janvier. Ce léger relèvement de tarif — qui ne couvrira qu’une fraction de l’augmentation de nos charges — nous permettra non seulement de conserver, mais d’améliorer encore la présentation luxueuse et raffinée de PLAISIR DE FRANCE, qui est à la base de son succès rapidement croissant en France et au dehors. --- *Voir au bas de la page “Sommaire” les nouveaux tarifs d’abonnements.*
Page 3
--- COGNAC 1716 TROIS ÉTOILES --- A l’heure du café RIEN DE TEL QUE MARTELL™ --- COGNAC 1937 CORDON BLEU GARANTI 35 ANS D’ÂGE --- PLAISIR de FRANCE ---
Page 4
PHOTO ANDRE VIGNEAU Cadeau du jour Fortune à venir.. JOIGNEZ A VOS CADEAUX L'ATTRAIT MYSTERIEUX D'UN BILLET DE LA LOTERIE NATIONALE PLAISIR de FRANCE
Page 5
SYNERGIE VOILES ALBENE VOILES RHODIA VOILES ROYANT Les Voiles d'ameublement qui portent les marques des Grands Tissus de la Couture
Page 6
ALGERIE SAHARA NOMBREUX CIRCUITS FORFAITAIRES AU PAYS DE L'ISLAM - LE BAPTÈME DU DÉSERT A BOU SAADA depuis : 800 Frs - LE CIRCUIT DES OASIS ET DE L'AURÈS ALGER, CONSTANTINE, TIMGAD, BISKRA, BOU SAADA depuis : 1.700 Frs (Traversées maritimes comprises) S'adresser aux Bureaux de Renseignements de : P.L.M. P.O.-MIDI Cir Gt Transatlantique Cir de Navigation Mixte St Gt de Transports Maritimes à vapeur, OFALAC et autres Agences de Voyage --- POUR L'ARCHITECTURE LE BATIMENT LA DÉCORATION SOMMAIRE - SOUS FORME DE TOLES PROFILES VISSEERI QUICAILLE STUDAL 23bis - RUE DE BALZAC PARIS .8° TÉLÉPHONE CARNOT 54-72 Renseignements et catalogues gratuits --- PLAISIR de FRANCE
Page 7
VISITEZ... L'AFRIQUE DU SUD PAYS DES CONTRASTES "LE CAP A 15 JOURS DE FRANCE" Tous les enchantements du soleil sous un climat tempéré. Hôtels de premier ordre et chemins de fer modernes. Le pays par excellence pour les sports au grand air. La vie des indigènes et des animaux sauvages dans leur cadre naturel. Pour toutes informations supplémentaires, s'adresser au Représentant Commercial. Bureaux de l'Union Sud-Africaine, 24, Rue de Berri. PARIS --- POMONE ATELIER D'ART DU BON MARCHE BAHUT PAR ALBERT GUENOT PLAISIR de FRANCE
Page 8
"PLAISIRS DE NEIGE" HERVÉ BAILLE 37 PYRÈNÉES COL DE PÉYRESOUDÉ LA MONGIE. COL DE PUYMORENS MONT LOUIS FONT-ROMEU BAGNÈRES DE BIGORRE SUPERBAGNÈRES LUCHON EAUX-BONNES GOUETTE BARÈGES LENZ CAUTERETS MARCADAU COL DU SOMPOIL AUVERGNE LE MONT-DÔRE LE LIORAT POMIDI PLAISIR de FRANCE
Page 9
LA PEINTURE SILEXINE ARMURE SÛRE ET SOMPTUEUSE Lisse ou grenue, la SILEXINE, la pierre sur tout, permet de réaliser à peu de frais et facilement les plus beaux effets décoratifs, en relief et en couleur. Telle une impénétrable armure, la SILEXINE défie les assauts du temps. Elle décorera votre demeure avec noblesse et somptuosité. Lavable, inaltérable, elle s'utilise aussi bien à l'extérieur qu'à l'intérieur. NOTICE ILLUSTRÉE FRANCO SUR DEMANDE ÉTABLISSEMENT L. VAN MALDEREN - 6, CITE MALESHERBES - PARIS.9 PLAISIR DE FRANCE
Page 10
ROGER BAL DÉCORATEUR-MEUBLIER 16, rue de Sèvres - PARIS Téléphone : Littré 20-21 et 20-22 MEUBLES DIVERS EN MAGASIN CRÉATION DE MEUBLES SANS AUGMENTATION DE PRIX — PLANS DEVIS — DESSINS — INSTALLATIONS COMPLÈTES FRANCE ET ÉTRANGER --- RENÉ DROUET Décorateur met son goût au service des jeunes budgets 104, FAUBOURG-SAINT-HONORÉ PAPIERS PEINTS "DE DISTINCTION" NOBILIS CHEZ TOUS DÉCORATEURS . ENTREPRENEURS ET HALARD 29 RUE BONAPARTE PARIS VI' PLAISIR de FRANCE
Page 11
L'Atelier 75 Présente Le goût français moderne Dans /e/ nombreuse / pièce / installée. Maurice Champion Décorateur 20bl., Rue La Boëtie, Paris. 8ème Prix très étudiés. Albums et projets francs sur demande. --- Confort, Sécurité, Élégance HISPANO SUIZA Chassis 56 CV normal Magasin d'exposition 150 Champs-Élysées - Paris Phot. Parent Plaisir de France
