Page 1
LA MAISON ET SON DÉCOR... mobilier décoration CE NUMÉRO CONTIENT 12 PAGES SUR LA CUISINE 350 f. REVUE MENSUELLE FONDÉE EN 1921
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
Parqueterie du Beau Soleil R. TIXIER et Cie Saint-Amand-en-Puisaye · (Nièvre)·Tél.: 1 --- Le parquet des rois. Le roi des parquets. --- L'atout maître des architectes et des décorateurs --- L'Expérience de trois générations, la chaîne de fabrication la plus moderne de France assurent un parquet terminé parfait : jointage absolu, poli impeccable, hygrométrie à la demande, et une classification supérieure en tous points. --- PUBLIDA J.M.Bolze.56 ---
Page 3
mobilier décoration 76, AVENUE DE SUFFREN - PARIS XV° TÉL. : SEG. 24-05 C.C.P. PARIS 678.19 ÉDITEUR PROPRIÉTAIRE : EDMOND HONORÉ DIRECTEUR MARCEL HONORÉ --- L A MAISON ET SON D ÉCOR N° 4 MAI 1957 --- sommaire Couverture : - Louis Baillon, par René Chavance. - Durel en confidence avec la nature, par Renée Moutard-Uldry. - Cuisines, la création la plus moderne en nos logis, par René Chavance. - Dilophane, élément de protection et décor, par Renée Moutard-Uldry. - Voit-on s'ouvrir des perspectives nouvelles dans les orientations de nos décorateurs, par René Chavance. - Informations Artistiques. --- PRIX DE L'ABONNEMENT France --- (9 numéros par an) --- 2.500 frs --- U.S.A. et Canada --- $ 10 --- Grande-Bretagne --- £ 3.10 --- Belgique. --- 500 frs B. --- Italie --- 6.500 lires --- Étranger (abonnement souscrit en France et recommandé). --- 3.605 frs --- Nous déclinons toutes responsabilités au sujet des indications de provenance qui nous sont données sur les articles que nous insérons. Les modèles publiés dans cette Revue sont et demeurent la propriété de leurs auteurs, toutes reproductions ou imitations, mêmes partielles, sont interdites et seront poursuivies par les auteurs. Les photos et manuscrits restent la propriété de la Revue et ne sont pas rendus. --- LES ÉLÉMENTS DE CUISINE LUMINA ne sont pas laqués, mais entièrement revêtus de véritable FORMICA. Tous coloris. Intérieur en latté okoumé et acajou verni incolore, inaltérable. Loqueteaux silencieux. Garantie totale 1 an. ÉLÉMENTS STANDARDS Éléments sur mesure BLOCS-ÉVIERS Tables à l'Italienne CHAISES, TABOURETS etc... → Expédition dans toute la France → CUISINES LUMINA Cuisines lumineuses → Documentation gratuite : LUMINA S.A.R.L. 62, Boulevard Saint-Roch NICE (A.-M.)
Page 4
AMEUBLEMENT DÉCORATION ANCIEN MODERNE 100, Fbg SAINT-ANTOINE PARIS 12e MERCIER FRÈRES MAISON FONDÉE EN 1828 Pub. A. Préaux --- VIENT DE PARAÎTRE : "MOBILIER DÉCORATION" 1956 NOUS AVONS FAIT RELIER EN UN VOLUME (24x31) LES 9 exemplaires DE 1956, DONT LA COLLECTION DEVENDRA RARE UN VOLUME DANS UNE SUPERBE RELIURE PLEINE TOILE 480 Pages 900 Documents 76, av. de Suffren, Paris - C.C.P. Paris 678-19 FRANCE : 3 100 F ÉTRANGER : 3 300 F --- JACQUES BINY Luminaire Luminalite 38, rue de la Folie-Regnault — PARIS (XIe) VOL. 64-40 CATALOGUE FRANCO CONTRE 150 FRS. EN TIMBRES POSTE
Page 5
"On vit, on meurt, le Bois demeure" Architectes - Décorateurs - Utilisateurs Vous tous qui aimez un cadre vivant et joyeux, une maison confortable, et qui choisissez les objets de chaque jour, venez au PAVILLON DU BOIS, A LA FOIRE DE PARIS pour faire notre GRAND CONCOURS DU BOIS 1er PRIX : Un Coin de Forêt de plus de 5 hectares — 2e PRIX : Un Piano de 300.000 frs — 3e PRIX : Une Salle à Manger de 200.000 frs — 4e PRIX : Une Chambre à Coucher de 200.000 frs, et 200 autres prix : Radio, Télévision, Meubles combinés, Instruments de Musique, Meubles de Jardin et Objets d'Art en Bois, pour une valeur totale de 5.000.000 de frs. Les prix seront exposés à l'intérieur du Pavillon du Bois où vous trouverez également le règlement du Concours. Un concours qui vous amusera, vous instruira, et vous donnera l'occasion de faire une merveilleuse promenade à travers l'infinie variété de la Forêt Française. Vous découvrirez que le Bois est la source de l'une de nos industries les plus puissantes ; vous suivrez les transformations que le Bois subit depuis la Forêt jusqu'aux objets dont vous vous servez chaque jour... et vous constaterez que le Bois, matériau traditionnel, est à la fois le plus indispensable et le plus noble. PAVILLON du BOIS FOIRE de PARIS du 25 MAI au 9 JUIN inclus. — Demandez tous, à l'entrée du Pavillon, le Guide et le Règlement du Concours
Page 6
LES LAQUES HARMONIE ET RICHESSE DE VOTRE DEMEURE Aucune matière n'a jusqu'à présent pu égaler la beauté, le précieux, la perfection incomparable des laques devenues le matériau clef de toute nouvelle recherche d'architecture intérieure et de décoration. LES LAQUES DE MAU, par leur nouvelle formule, ont rendu possible l'utilisation de cette précieuse matière pour toute installation ou modification d'installation : par des prix sensiblement égaux à tout autre matériau ; par une grande simplicité de pose. LES LAQUES DE MAU se présentent sous forme de panneaux carrés et rectangulaires de toutes dimensions simples ou décorés, d'une épaisseur de 20 %. D'un aspect brillant au poli parfait, se font en une vaste gamme de couleurs très sélectionnées. UTILISATIONS : portes de meubles, dessus de tables, dessus de bureaux, portes de communications, revêtements muraux, etc... DESTINATIONS : décorations d'appartements, salons, halls, bars, etc.. Les panneaux décorés s'adaptant à chaque cas particulier contribuent à créer une ambiance de la plus haute distinction. --- 70, Rue Amelot, Paris XIe. Tél. VOL. 79-15 DAN. 07-55 Documentation sur demande --- MEUBLES D'ART EN CHÊNE PLEIN * "LA GENTILHOMMIÈRE" 63, 65, 67, BOULEVARD RASPAIL - PARIS LITTRÉ 96-11 PUBLICITÉ JACQUES NAHMIAS --- RELIEZ VOUS-MÊMES VOS COLLECTIONS DE "MOBILIER-DÉCORATION" AVEC LA RELIURE MIRACLE Même présentation, même solidité, même facilité de lecture qu'un livre relié. Montage ou démontage simple et très rapide. Possibilité d'ajouter des numéros au fur et à mesure de leur réception. La reliure pour 9 Numéros, prise à nos bureaux : 550 Frs Supplément pour envoi franco à domicile. Prix France & Colonies : 1 reliure : 155 Frs - 2 reliures : 185 Frs 3 reliures : 215 Frs - 4 et 5 reliures : 280 Frs. Nous ne faisons pas le contre remboursement. --- 76, Avenue de Suffren — PARIS (15°) C. C. P. Paris 678-19 — Téléphone : SÉGur 24-05 --- BREVETÉ S.G.D.G
Page 7
domani LE MEUBLE DE DEMAIN --- L'impulsion donnée par l'architecture d'aujourd'hui à l'utilisation de la couleur ouvrait la voie à un nouveau style de mobilier : c'est le mérite de LEVITAN d'avoir concrétisé cette tendance avec les meubles DOMANI alliance harmonieuse de bois précieux et TORMICA aux surfaces satinées. Leurs teintes fraîches et vibrantes vous permettront de réaliser dans la décoration de votre appartement des jeux de couleurs absolument inédits et la netteté de leurs lignes fonctionnelles donnera à votre intérieur un cachet bien représentatif des tendances de l'esthétique moderne. Beauté, résistance et facilité d'entretien (une cigarette oubliée, un verre renversé, ne sont plus une catastrophe !) confèrent aux meubles DOMANI des qualités jusqu'à ce jour encore inconnues. en choisissant DOMANI, vivez dès aujourd'hui dans l'ambiance et le confort de Demain. --- Créations Henri LANCEL --- LEVITAN 63, Bd Magenta, Paris Xe - Bot. 65-90 --- PUBLICIS Venez visiter cette exposition ou demandez la documentation gratuite numéro 103
Page 8
Modèles déposés ÉCLAIRAGE POUR L'EXTÉRIEUR Ces appareils sont composés d'un verre optique circulaire, avec ou sans embase en bronze fondu décor vert antique. Un dispositif de réglage facile permet de diriger le faisceau quel que soit le profil du terrain et sur une grande distance. Pour la campagne, ces éclairages disposés aux deux angles opposés d'une maison sont en même temps une mesure de sécurité. Etude de tous les problèmes d'éclairage intérieur et extérieur. --- JEAN PERZEL LUMINAIRES Salle d'exposition : 3. Rue de la Cité Universitaire (Parc Montsouris) PARIS-14e Tél. : GOB. 77-24
Page 9
POUR LE CONFORT ET L'AGRÉMENT DE VOTRE INTÉRIEUR ERTON LE PRODUCTEUR ÉDITEUR PRÉSENTE: Créations de: - H. Caillon - F. Schall - G. Jacquemard Dans un cadre entièrement renouvelé, sur près de 1.500 m², la plus grande gamme existante d'ensembles complètement installés: Salons de tous styles et contemporains. Tels que vous les verrez chez vous!... Salons, Fauteuils, Canapé-lits, tout le confort de la maison dans une présentation de classe, élaborée par une pléiade de Décorateurs, avec toutes les possibilités des techniques d'aujourd'hui. ERTON introduira dans votre intérieur, une atmosphère de détente qui définira pour vous la douceur de vivre. Bureau d'Études dirigé par Henri Caillon, décorateur A.E.E.B. Fabrication contrôlée de haute réputation à des prix toujours très étudiés. Très larges facilités de paiement. Livraison franco dans toute la France. Documentation complète n°27 sur demande. Ensemble Naty ERTON LA MARQUE DE QUALITÉ PARIS : 16, r. Fabre-d'Eglantine XIIe LILLE : 63, bd de la Liberté Concessionnaires: TOULOUSE : ROUBY, 19, rue Ozenne BORDEAUX : PRUILH, 59, Cours de Verdun
Page 10
BUREAU DE DIRECTION EN LAQUE NOIRE ET WINGHÉ CIRÉ. Photo Jean Collas SPADE D É CORATEUR Conçoit et réalise dans ses ateliers des ensembles de qualité ATELIERS 8, Rue DES RÉSERVOIRS 80, Av. PAUL-DOUMER PARIS XVIe — KLE.: 34-11
Page 11
Quand la FRANCE reçoit A VERSAILLES AU LOUVRE $\mathcal{P}$ SERVICE HARCOURT CRISTAL DES ROIS SERVICE POLIGNAC CHACQUE PIÈCE EST GRAVÉE À LA MARQUE Déjeuner offert en l'honneur de Sa Majesté la Reine Elisabeth II dans la Galerie des Glaces à Versailles, le 9 avril 1957 Service Polignac Dîner du Louvre, le 10 avril 1957 Service Harcourt GALERIE D'EXPOSITION ET MUSÉE 30 bis, RUE DE PARADIS, PARIS-10°, PRO. 64-30 NEW YORK, 55 EAST, 57th STREET, N.Y. 22 L'ÉDITION PUBLITAIRE Havana
