Page 1
LA MAISON ET SON DÉCOR... mobilier décoration LE SALON DES ARTS MÉNAGERS Numéro Spécial 390 f. REVUE MENSUELLE FONDÉE EN 1921
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
--- OEILLETS DRAPS DE BATISTE PUR LIN QUALITÉ FINE IMPRIMÉE, OURLET DE COULEUR BORDE MAIN. --- D. Porthault Nappes, linge de maison toiles fines 18, rue Grange-Batelière — PARIS (9e)
Page 3
mobilier décoration 76, AVENUE DE SUFFREN - PARIS XV° TÉL. : SEG. 24-05 C.C.P. PARIS 678.19 ÉDITEUR PROPRIÉTAIRE : EDMOND HONORÉ DIRECTEUR : MARCEL HONORÉ --- LA MAISON ET SON DÉCOR N° 3 AVRIL 1957 --- sommaire Couverture : - Partie d'une salle de séjour avec un tapis de Jacques Borker, de Gustave Gautier. - Le Salon des Arts Ménagers, par René Chavance. - Le rotin a gagné ses titres de noblesse, par Renée Moutard-Uldry. - L'Art ancien dans la vie moderne, par René Chavance. - Informations artistiques. --- PRIX DE L'ABONNEMENT France --- (9 numéros par an) --- 2.500 frs --- U.S.A. et Canada --- $ 10 --- Grande-Bretagne --- £ 3.10 --- Belgique. --- 500 frs B. --- Italie --- 6.500 lires --- Étranger (abonnement souscrit en France et recommandé). --- 3.605 frs --- Nous déclinons toutes responsabilités au sujet des indications de provenance qui nous sont données sur les articles que nous insérons. Les modèles publiés dans cette Revue sont et demeurent la propriété de leurs auteurs, toutes reproductions ou imitations, mêmes partielles, sont interdites et seront poursuivies par les auteurs. Les photos et manuscrits restent la propriété de la Revue et ne sont pas rendus. --- ROUARD CÉRAMISTE-VERRIER 34, Avenue de l’Opéra - PARIS Documentation envoyée sur demande
Page 4
LUMINAIRE D'ART P. GENET & L. MICHON APPAREILS D'ECLAIRAGE 4, rue FROISSART PARIS-3e ARC. 29-14 --- PLAFONNIER VERRE EXTRA BLANC ET COURONNE CRISTAL --- PRAGUE Tchécoslovaquie Du 1er au 15 Mai 1957 Exposition de l'Habitation et de l'Habillement Mettre sous vos yeux le panorama prestigieux de la confection et des tissus d'ameublement, des chaussures, des accessoires de toilette, d'objets d'art et de tous accessoires d'ameublement tchécoslovaque. Profitez du change favorable pour visiter l'Exposition et la Tchécoslovaquie --- PIERRE BOBOT Laqueur - Décorateur RESTAURATEUR DES MUSÉES NATIONAUX LAQUES MODERNES - LAQUES ANCIENNES 32, Rue Mathurin-Régnier - PARIS-15e — SUF. 57-49
Page 5
SAOPAL LA CUISINE MÉTALLIQUE MODERNE C'est une production des E'S SIMON LOEB S.A. - STRASBOURG Visitez notre Stand à L'EXPOSITION PERMANENTE du BATIMENT et de l'INDUSTRIE 35, Avenue Philippe-Auguste — PARIS --- Steiner STEINER SCULPTE LE REPOS POUR RECEVOIR NOTRE DOCUMENTATION ÉCRIVEZ AUX ETS STEINER BOITE POSTALE 39 PARIS 12e --- SETA BUREAU DOUBLE PLATEAUX. DESSUS GLACE SÉCURIT. BIBLIOTHÈQUE DE FACE. ÉDITE LES CRÉATIONS J. R. PICARD 161, Fg-St-HONORÉ, PARIS-ÉLY. 92-06-07 ENTRE LE CARREFOUR HAUSSMANN FRIEDLAND ET LA RUE DE BERRI CATALOGUE CONTRE 8 TIMBRES A 15 Frs
Page 6
RAMPE EN FER ET CUIVRE. LABRO ET HAUPT, ARCHITECTES. RAYMOND SUBES ferronnier 131 RUE DAM REMONT · PARIS XVIIIe MON 52·24
Page 7
DILOPHANE à tous les étages ...dans ce recent immeuble d'une grande avenue parisienne DILOPHANE le plus ancien stratifié décoratif français, a été largement utilisé pour le revêtement des cuisines, salles de bains, dessus de meubles, etc., parce qu'il répond à toutes les exigences d'un aménagement rationnel et pratique dans l'habitation moderne. DILOPHANE est imperméable, inaltérable, ininflammable en surface (130°); économique d'entretien, facile à usiner et présente dans une gamme de nombreux coloris --- LA FIBRE DIAMOND 72 BUE DU LANOY, LA PLAINE SAINT-DENIS SEINE PLAINE 37-73 documentation et liste de nos dépositaires sur demande --- DEUX ASPECTS D'UNE CUISINE AU 9e ÉTAGE
Page 8
--- dominique M. GENEVRIÈRE ET A. DOMIN MEUBLES ENSEMBLES MODERNES 26, Avenue Kléber, PARIS-16° - Pas. 10-77 et 78
Page 9
19 56 BEAUTÉ FRANCE FABRIQUÉ SOUS LE CONTROLE ET LA GARANTIE QUALITÉ FRANCE ASSOCIATION NATIONALE POUR LA DÉFENSE DE LA QUALITÉ FRANÇAISE leurs qualités techniques, leurs commodités, l’élégance de leurs lignes ont été consacrées par les labels BEAUTÉ FRANCE et QUALITÉ FRANCE les cuisines Calux EDI USINE ET BUREAUX : 23 RUE DE LA MARE PARIS XX< tél. MEN. 56-80 + et MEN. 27-62 PUB.A.M.V.S. FOIRE DE LYON : Groupe 9 Bâtiment II Stands 11 et 13 — FOIRE DE LILLE : Bâtiment C Stands 2.828 à 2.834 et 2.829 à 2.835 FOIRE DE PARIS : Hall 101 Stand 10.108
Page 10
Applique jardinière en métal perforé, bords couleur cuivre, réflecteur orientable en métal laqué, cache-pot en métal contenant une plante verte, au centre garniture en plexiglass. Ce casque orientable avec saillie de 0 m 30 est, suivant la position du réflecteur, le type parfaite de l'applique à éclairage direct et indirect. Le décor est réalisé en cuivre verni ou métalisé noir. Le réflecteur est laqué à la demande. M. KOBIS R. LORENCE LUMINAIRES 12, Rue du Pont-aux-Choux PARIS (3e) ARC. : 97-36
Page 11
LES SIÈGES FREE-SPAN LICENCE ANGLAISE sont mondialement appréciés pour leur confort inégalable PLUS DE 100.000 SIÈGES EN SERVICE. --- FAUTEUILS F5. 141 Ils ont le confort des fauteuils Club. Ils sont beaucoup plus maniables et d’un prix moins élevé. FAUTEUILS « ROCKING » F5. 145 Dans leur position normale, ce sont d’élégants fauteuils de réception. Mis très facilement en position “ROCKING”, ce sont alors des sièges de complète relaxation. BANQUETTES « JOUR & NUIT » A SOMMIER « FREE-SPAN » ROCKING 135 Le jour, des banquettes harmonieuses. La nuit, par le soulevement des tablettes et l’adjonction d’un coussin de dossier, elles deviennent d’excellents lits d’une personne. CANAPÉS-LITS Se transforment sans aucun mécanisme souvent fragile, en lits pour deux personnes. FREE-SPAN n’est plus une expérience. EXIGEZ LA MARQUE FREE-SPAN Documentation sur demande. --- DISTRIBUTEURS L’AMÉNAGEMENT DE VOTRE FOYER 183, rue Saint-Honoré (1er) R. GUERARD 27, faub., Saint-Antoine (11e) MAGASIN PILOTE 104, av. Général-Leclerc (14e) MAGASIN PILOTE 124 bis, boul. Magenta (10e) Lille (Nord) LEDUC - 28, rue des Ponts-de-Comines Marseille (Bouches-du-Rhône) GALERIES CORDERIE - 5, place de la Corderie Mulhouse (Ht-Rhin) GROLLIMUND - 25, place de la Réunion Orléans (Loiret) PERFECT MEUBLES - 55, quai de Prague Rouen (Seine-Maritime) NEVEU - 2, rue de l’Abbé-Cochet --- LUMINAIRES BRONZE FERRONNERIE D’ART applique 68374 applique 68389 fabrication mondialement réputée de R. CAILLAT 15, RUE FAIDHERBE — PARIS ROQ. 83-15 --- MEUBLES D’ART EN CHÊNE PLEIN “LA GENTILHOMMIÈRE” 63, 65, 67, BOULEVARD RASPAIL - PARIS LITTRÉ 96-11 PUBLICITÉ JACQUES NAHMIAS
