Page 1
MOBILIER DÉCORATION ARTS - JARDINS - MAISONS 33e ANNÉE N° 6 - 1953 FONDÉE EN 1921 Prix : 350 Frs
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
REVUE MOBILIER ET DÉCORATION 76, AVENUE DE SUFFREN - PARIS - 15' Tél. : SÉGUR 24-05 DIRECTEUR-PROPRIÉTAIRE : EDMOND HONORÉ SECRÉTAIRE GÉNÉRAL : MARCEL HONORÉ --- SOMMAIRE NUMÉRO 6 MENSUELLE JUILLET AOUT 1953 33e ANNÉE --- Confort et plaisir des yeux pour un aménagement de Jacques Dumond, par René Chavance Les natures mortes de Rohner Les orientations de Jacques Quinet pour l'aménagement et le décor intérieur Un appartement à Passy édité par Art et Décor, par Mary Mart ne Courtray Wohnbedarf par M. M. Courtray Le Vitrail Papiers peints de France et décorateurs Français au Musée Galliéra, par René Chavance Le Vitrail en dalle de verre, par Joseph Pichard Prassinos, illustrateur du Corbeau, par Raymond Cogniat Informations Artistiques --- PRIX DE L'ABONNEMENT Pays --- Prix --- France --- 2500 frs --- U.S.A. et Canada --- $ 10 --- Grande-Bretagne --- £ 3.10 --- Belgique --- 500 frs B. --- Étranger (abonnement souscrit en France et recommandé) --- 3605 frs --- (9 numéros par an) Chèques Postaux Paris 678.19 Commission paritaire des Papiers de Presse N° 22129 --- Nous déclinons toutes responsabilités au sujet des indications de provenance qui nous sont données sur les articles que nous insérons. Les modèles publiés dans cette Revue sont et demeurent la propriété de leurs auteurs, toutes reproductions ou imitations, même partielles, sont interdites et seront poursuivies par les auteurs. Les photos et manuscrits restent la propriété de la Revue et ne sont pas rendus. Tous droits de reproduction et de traduction réservés pour tous pays. --- ROUARD CÉRAMIQUE ET VERRERIE DE TABLE OBJETS D'ART 34, AVENUE DE L'OPÉRA - PARIS --- VINAY & Co TISSUS D'AMEUBLEMENT - BLANC - TAPIS 23, Rue des Jeûneurs, PARIS — GUT. 26-23 --- REVUE FRANÇAISE IMPRIMEE EN FRANCE SIRE DE GARANTIE OU AUTRES PARTIES ---
Page 3
LELEU DÉCORATEUR 65, AVENUE FRANKLIN-D.-ROOSEVELT — PARIS 55, EAST. 57th STREET — NEW-YORK
Page 4
--- PERCALE "UN PEU BEAUCOUP" de SUZANNE FONTAN PAPIER RAYURES DE NOBILIS 29, RUE BONAPARTE - PARIS ET CHEZ TOUS DÉCORATEURS --- EM Edilizia Moderna Périodique édité par “Edizioni Tecniche Moderne,” s.r.l. Milano Administrateur: Pirro Albergoni Directeur Responsable: Emilio Romanini Rédaction: Dino Bernardi Renzo Clerici Direction, rédaction et publicité: Via Macedonio Melloni 28 Milan (Italie) --- VITRAUX GLACES GRAVÉES J.J.K. RAY ET Ce 101, rue de l’Abbé-Groult PARIS-15e Téléph. : VAUGIRARD 75-44 --- Descheemaeker fabricant vous présente ses nouveaux unis et façonnés d’ameublement 14, rue Thérèse, 14 Paris 1er Tél : RIC 65-80 Télégr. : Capetoffac - Paris ---
Page 5
JEAN PERZEL LUMINAIRES 3, Rue de la Cité Universitaire PARIS XIVe GOBELINS 77-24
Page 6
GRANDE APPLIQUE AVEC RÉFLECTEURS MULTIPLES ET ORIEN. TABLES DÉCOR LAQUÉ ET CR. LAMPADAIRE, ABAT-JOUR ORIENTABLE TABLETTE CHÊNE. M. KOBIS R. LORENCE * LUMINAIRES * 12, Rue du Pont-aux-Choux PARIS (3e) ARC. : 97-36
Page 7
PETITE SALLE A MANGER INTIME EN NOYER DE FRANCE LES SOCLES. LES ENTRÉES DE SERRURE ET LES FILETS SONT EN BRONZE, PAR DOMINIQUE. dominique M. GENEVRIÈRE ET A. DOMIN MEUBLES ENSEMBLES MODERNES 29, Avenue Kléber, PARIS-16e - Pas. 10-77 et 78
Page 8
--- “CHAMPS-ÉLYSÉES”, Applique cristal strié, h. 0.70 - diam. 0.55 “CASCADE”, cristal et or “OPÉRA”, Applique cristal irisé et bouillonné, h. 0.50 - diam. 0.40 --- veronese 4, rue Saint-Philippe-du-Roule - ÉLY. 68-14 GALERIES EXPOSITIONS 20, rue Miromesnil - ANJou 10-27 20 bis, rue La Boétie - ANJou 60-52 184, Boulevard Haussmann - WAG. 67-67 --- Recommande à ses clients de province de s’adresser aux dépositaires dont les noms suivent : LYON : CAMBET, 13, Rue de la Charité MARSEILLE : LE ROY, 120, Rue du Paradis LILLE : BAILLY, 46 Rue Nationale STRASBOURG : SCHOTT, 20 Avenue de la Marseillaise NICE : VERONESE, 17, Av. Victor-Hugo NANTES : DELLETERY, 6, Rue Santeuil AMIENS : Mme BERANGER, 2, Rue Émile-Zola TOURS : GALLARD, 74, Rue Nationale CAEN: BEINER, 73, Bd des Alliés ORAN : Jane LACOMME, 15, Rue d'Alsace-Lorraine CASABLANCA : HARMONIE, 49, Rue de l'Horloge ALGER : A. PUGET “Alhambra” 31, rue d'Isly --- Ils trouveront un grand choix de modèles et des techniciens avertis sur tous les problèmes de l’éclairage décoratif. ---
Page 9
A CASABLANCA, ROGER BERTHIER A INSTALLÉ UNE VILLA POUR UNE COMPAGNIE DE NAVIGATION CI-DESSUS. LA SALLE A MANGER. LA TABLE ET LA CONSOLE SONT EN FER FORGÉ ET LE DESSUS EN DALLE DE VERRE OXYDÉE. SIÈGES EN CUIR VERT. MEUBLES EN GLACE. LA MAISON D'ART Installation villas, appartements, bureaux, hôtels 124, Rue Colbert CASABLANCA Tél. : 244-24 BERTHIER DÉCORATEUR 48, Rue Vital PARIS (XVI°)
Page 10
Cristal de Damm GALERIES D'EXPOSITION : A PARIS 32, RUE DE PARADIS, ET A NANCY
Page 11
LE BUREAU DU DIRECTEUR DES CAISSONS SUSPENDUS ET QUI COMPRENNENT A GAUCHE LES DOSSIERS, A DROITE DES TIROIRS. DU MILIEU UNE TIRETTE, TRÈS LARGE, PERMET LE TRAVAIL DE LA SECRÉTAIRE SANS DÉRANGER L'ORDONNANCE DU BUREAU. FAUTEUIL, GARNITURE "MOULÉE" EN SATIN DE LAINE NOISETTE. CONFORT ET PLAISIR DES YEUX POUR UN AMÉNAGEMENT DE JACQUES DUMOND Au « Centre technique tropical », une vaste construction de Roux-Spitz, dans le bois de Vincennes, qui comprend des laboratoires, des bureaux, une salle du conseil et l'appartement du Directeur, Jacques Dumond a été plus spécialement chargé d'aménager cette dernière partie de l'immeuble. Disons tout de suite qu'il s'est acquitté de sa mission avec le bon goût et le sentiment des nécessités rationnelles qu'on lui connaît. Au vrai, le programme présentait quelques points délicats. Il s'agissait d'utiliser exclusivement des bois coloniaux pour en faire ressortir les vastes ressources et de présenter
