Extrait

Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.

Page 1

LES ECHOS DES INDUSTRIES D'ART REVUE DE L'HABITATION ET DES ARTS DÉCORATIFS MODERNES RÉDACTION & ADMINISTRATION: 2 & 4, RUE MARTEL, PARIS, 10°A°. SERVICE A THE MODERNE EN ARGENT ÉDITÉ PAR LAPPARRA, 157, RUE DU TEMPIE, PARIS (3°) --- N°41 DÉCEMBRE 1928 8frs.

Page 2

les “échos des industries d’art” paraissent tous les mois, ils sont édités par “les échos” la grande revue commerciale française le dernier numéro paru et le précédent : 8 fr.; les numéros antérieurs: 15 fr. 4me année LES ECHOS DES INDUSTRIES D’ART RÉDACTION ET ADMINISTRATION: 2 et 4, RUE MARTEL, PARIS (10e) TÉLÉPH. 10 LIGNES: PROVENCE 04-03 et la suite 4me année abonnements: france et colonies françaises: un an, 80 francs; étranger, 120 ou 160 francs (convention de stockholm) mandats ou chèques à: compte courant postal paris numéro 5.559 --- SOMMAIRE N° 41 (Décembre 1928) PAGES --- AU SALON D'AUTOMNE, par René CHAVANCE --- LES DIRECTIONS NOUVELLES DE L'ART DÉCORATIF: Conclusion, par Guillaume JANNEAU --- LA GRAVURE SUR BOIS AU PAVILLON DE MARSAN, par André WARNOD --- POUR GUIDER LES BÉNÉFICIAIRES DE LA LOI LOUCHEUR, par René CHAVANCE --- ÉCHOS ET NOUVELLES --- N° 42 (Janvier 1929) Le Salon et le Boudoir Divans, Coussins, Abat-jour Tapisseries et Tapis La publicité pour ce numéro sera reçue jusqu’au 10 Janvier. Demandez-nous notre tarif, sans engagement de votre part. 2, rue Martel, 2, Paris (10e) --- leleu DÉCORATEUR 65, avenue victor emmanuel. III PARIS le touquet. paris-plage, 96, rue de paris --- LES ÉCHOS le grand organe commercial français INDISPENSABLE à tous les commerçantset industriels 2 et 4, rue martel, paris (10e) téléph. 10 lignes: Provence 04-03 et la suite ABONNEMENT: 150 Francs par an donnant droit à la Revue “LES ÉCHOS” paraissant tous les dimanches, au Supplément Quotidien, paraissant tous les matins (dimanches et fêtes exceptés) ainsi qu’à l’insertion gratuite de 50 mots de petites annonces à insérer dans l’une ou l’autre de ces éditions. L’abonnement complet comporte en plus de la Revue Hebdomadaire et du Supplément Quotidien LES ECHOS DES INDUSTRIES D’ART: 280 francs par an. LES ÉCHOS ne sont pas seulement un journal, mais une organisation puissante, mise sans aucun frais à la disposition de leurs abonnés. ---

Page 3

V. J. DUCHESNE & P. BINET 27 RUE DES JEÛNEURS PARIS - TÉL. GUTENBERG 29-97 & 70-38 (2e ARR) - ADR. TÉLÉGR DUCBIN-PARIS --- TISSUS D'AMEUBLEMENT & TAPIS CRETONNES TOILES DE JOUY VELOURS, ETC --- SUCCURSALE À PARIS : 39 bis, Rue du Faubourg Saint-Antoine. — Téléphone : Diderot 05.46 *

Page 4

ÉTABLISSEMENTS RISLER 2, Avenue de Rosny, LE PERREUX (Seine) Téléphone : Tremblay 17-77 --- ARTICLES MÉTALLIQUES Spécialité de Boites à Poudre, Tubes à rouge, Bouchons de Flacons, Laque, Vernis, Argenture, Dorure, Nickel Orfèvrerie en tous Genres --- SMITH Paris & Nice Meubles Decoration Art Français Moderne Art Anglais de Style PARIS XVIIème 20, 22, 24, rue Dautancourt Publicité PA. MARX --- POUR ORNER LA TABLE ET EMBELLIR LE HOME LES PLUS BELLES PORCELAINES DE LIMOGES OBJETS D'ART CRISTAUX VERRERIE ECLAIRAGE ORFEVRERIE FAIENCE ET GRES EXPOSITION PERMANENTE ŒUVRES DE L’ELITE DES ARTISTES ET ARTISANS LE GRAND DEPOT 21 ET 23 RUE DROUOT AGENT EXCLUSIF POUR PARIS DE LA MANUFACTURE NAT. DE SEVRES MANUFACTURE ROYALE DE COPENHAGUE DELAHERCHE - LALIOUE - JALLOT - SUBES Catalogue adressé gratuitement aux Lecteurs des “Echos des Industries d’Art”

Page 5

PUIFORCAT ORFEVRE --- 14, RUE CHAPON PARIS - IIIe ARR' ARCHIVES 24-13, 24-14 Société à responsabilité limitée au capital de 3.000.000 de francs * *

Page 6

Ser forge ÉTABLISSEMENTS JAQVILARD 22, grande rue de la Quilotière 32 LYON --- TOUS TRAVAUX FER FORGE LUSTRERIE D'ART AMEUBLEMENT Every forged iron works Todosarticulosdehierroforjado Artistic chandeliers - Furniture Lusteria de arte - Muebles LES PLUS HAUTES RÉFÉRENCES — EXPORTATION --- GRAND PRIX EXPOSITION DES ARTS DÉCORATIFS PARIS 1925. > Ils réalisent eux-mêmes les intérieurs qu'ils créent SADDIER ET SES FILS MEUBLES DÉCORATION 29 & 31, RUE DES BOULETS PARIS --- l'intérieur moderne 49, Rue de Charonne Roa. 68.23 PARIS Roa. 68.97 Photo Rep crée — vend — fabrique meubles et sièges Maurice Iaffaille décorateur --- georges lemanach fabricant 31 rue du 4 Septembre à Paris près l'Opéra central 60.72 louvre 65.92 étoffes de soie et impressions pour ameublement tissages à Tours et Lyon

Page 7

MANUFACTURE DE TAPIS, MOQUETTES ET ÉTOFFES D'AMEUBLEMENT H. BRUNET, MEUNIÉ, CIE PARIS CRÉATIONS MODERNES REPRODUCTIONS D'ANCIEN 13, RUE D'UZÈS PARIS TÉL: GUT, 26-35 CENT, 42-74 3 USINES DEUX GRANDS PRIX À L'EXPOSITION DES ARTS DÉCORATIFS DE 1925

Page 8

Plus encore que ses années la collection $\mathcal{E} \mathcal{M} \mathcal{G}$ . 1929 vous séduira par l'infinie variété de ses modèles, la beauté de ses dessins, le charme de ses coloris et le fini de leur exécution. ET M. GAILLARD 73. AVE GAMBETTA — PARIS La Maison ne vendant pas aux particuliers, demander ses modèles chez tous les marchands de papiers peints

Page 9

LES ECHOS DES INDUSTRIES D'ART --- AU SA LON D'AUT OMNE PAR RENE CHAVANCE --- EUGÈNE PRINTZ : LUSTRE EN MÉTAL, ÉCLAIRAGE PAR REFLEXION Photo Bonney --- Si l'on examine les ouvrages de date certaine, exécutés, pour la plupart, aux environs de 1910, on est frappé tout de suite par la certitude qui se manifeste dans les objets de pur ornement et les bibelots. Voyez par exemple le vase de Metthey, le bijou de Charles Rivaud, le panneau de ferronnerie d'Emile Robert et aussi le vase de M. Emile Decœur, l'imposante pièce de métal martelé de M. Dunand, à peu près contemporains. On y perçoit la sécurité de réalisations définitives. On n'y sent rien qui choque notre actuelle vision. Cela tient d'abord sans doute à la maîtrise de leurs --- POUR célébrer le vingt-cinquième anniversaire de sa fondation, le Salon d'Automne a organisé une exposition, dite de Jubilé, qui réunit les œuvres de ses plus anciens sociétaires, vivants ou disparus. Les beaux métiers n'y occupent à vrai dire qu'une place modeste, peu en rapport avec le développement pris par eux dans cette Société et les quelques envois qui les représentent ne sont pas très caractéristiques. Tels quels cependant, rapprochés de la production d'aujourd'hui qui figure dans les autres salles, ils évoquent une phase considérable de l'art décoratif et peuvent suffire à nos méditations.

Page 10

F. ET G. SADDIER : BOUDOIR (HARMONIE ROSE), MOBILIER EN SYCOMORE ONDÉ, SADDIER ET SES FILS, ÉDIT. S. FERGAS : SALLE A MANGER EN PALISSANDRE ET LOUPE DE NOYER, SADDIER ET SES FILS, ÉDIT.

Page 11

auteurs mais aussi à ce fait que ceux-ci ont atteint la pleine connaissance du métier et n'ont eu d'autre souci que d'y soumettre leur inspiration. Ce respect de la technique, dont probablement restera marqué l'art précieux de notre temps, nous le retrouvons dans les meilleures des pièces faites d'hier. C'est ce qui donne leur solide attrait aux flacons, aux coupes que M. Marinot modèle au bout de la canne, à la force de son souffle. De même, pour les céramiques de M. et Mme Massoul dont les colorations savoureuses représentent autant d'études patientes sur la composition des émaux et pour celles de M. Raoul Lachenal, de M. Cazaux qui valent surtout par la qualité de la matière, pour les vases de métal que M. Linossier martèle à coups précis et orne de savantes oxydations et pour les grilles monumentales de M. Subes aux robustes motifs, de M. Poillerat, forgées dans l'acier comme un morceau de serrurerie, les argenteries sobres de M. Puiforcat, ou délicates et légères de M. Jensen, voire les bijoux aux lignes puissantes, à l'aspect quasi primitif dans la fermeté de leur dessin, la simplicité de leur décor, de Mme Baillot-Jourdan, celui de M. André Rivaud, impeccable dans le parfait accord de ses éléments d'or et d'argent, ou ceux plus fantaisistes de M. Gérard Sandoz, de M. Jean Fouquet et de M. Raymond Templier. Une pareille conscience profes- sionnelle domine encore les efforts des nouveaux venus, tel M. Jacques Lenoble qui, s'il se plaît à egayer ses poteries de motifs aux tons vifs, garde toute son attention à la fine substance du grès dont elles sont faites. De là, évidemment, à travers la diversité des talents, l'impression d'unité qui se dégage de ces ouvrages. On est bien obligé, par contre, de reconnaître qu'une manière d'inquiétude se manifeste dans le meuble. Quelle distance entre les quelques pièces de mobilier réunies à l'exposition du Jubilé et celles que groupent les ensembles d'à présent ! Certes les années ont passé qui ont transformé notre existence et ont pu servir à éclairer la religion des artistes. Mais une hésitation non moins apparente se discerne dans les œuvres contemporaines. Est-ce à dire que les meubliers ont un moindre souci des nécessités du métier que leurs confrères du bibelot ? Il est vrai que certains d'entre eux font assez bon marché des contingences techniques. Les exemples ne manquent point pourtant de meubles scrupuleusement construits selon les strictes lois de l'ébénisterie. Ce ne sont point du reste ceux qui nous retiennent le moins. La salle à manger de M. Paul Follot, somptueuse sans excès de luxe, avec les grandes lignes simples de sa table, de ses sièges, de son buffet, discrètement rehaussées d'un J. ET M. LELEU: CHAMBRE DE DAME COMPOSEE D'UN LIT ET D'UNE PSYCHE COIFFEUSE EN GALUCHAT ROSE SUR MACASSAR, D'UNE COMMODE ET D'UN GUERIDON EN LOUPE DE NOYER, D'UN FAUTEUIL RECOUVERT DE VELOURS FOURRURE, DE TENTURES SOIERIE ROSE ET BLEUE ET D'UN TAPIS DE DA SILVA BRUNHS Photo Buffolot