Page 1
L'ART VIVANT SOUGEZ. LA PHOTOGRAPHIE VIVANTE Galerie d'Art Contemporain N° 147 AVRIL 1931 PRIX : 10 Fr.
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
RODIER 3. RUE DES MOULINS PARIS Photo Sougez
Page 3
L'ART VIVANT REVUE MENSUELLE DES ARTS PLASTIQUES ET DES ARTS INDUSTRIELS TÉLÉPHONE Central 53-95 et 53-96 73, Boulevard de Clichy - PARIS (9e) CHÈQUES POSTAUX Paris 1542-03 reste, de beaucoup, la plus complète, la plus vivante, la plus largement informée de toutes les Revues d’art; celle dont le prix demeure le plus réduit. Le numéro courant de 64 pages tiré en typographie et en héliogravure est de 10 francs et comprend une couverture en couleurs reproduisant une œuvre importante. LES ABONNÉS RECEVRONT GRATUITEMENT dans les premiers mois de cette année une lithographie que Pierre Laprade a bien voulu promettre pour eux et qui les remboursera plusieurs fois du prix de leur abonnement. Ils recevront en outre, sans augmentation de prix, des numéros comportant des suppléments d’architecture, de tourisme, des numéros consacrés à des pays étrangers et à des villes de France et le numéro sur l’Exposition Coloniale. PRIX DES ABONNEMENTS FRANCE --- ÉTRANGER --- Abonnement d’un an --- Union postale --- Plein tarif --- Abonnement de six mois --- LES COLLABORATEURS DE L'ART VIVANT Nous avons publié ou publierons des articles des Écrivains dont les noms suivent : Alain, Jean Ajalbert, Roger Allard, Dʳ Allendy, A. Arnoux, Arsène Alexandre, Georges Auric, J. Babelon, Jacques Baron, Georges Bataille, A. Baudrillart, Maurice Bedel, Germaine Beaumont, André Beucler, Luc Benoist, Victor Bérard, Charles Bernard, Jean Bernier, André Billy, J.E. Blanche, A. de Bersaucourt, André Blum, G.H. Borghèse, Abbé Breuil, Abel Bonnard, Charles Boreux, Pierre Borel, Ch. du Bos, Jacqueline Henri-Bouchot, Boudot-Lamotte, J. Bourguignon, M. Brillant, M. Brion, J.-J. Brousson, Pierre Camo, Georgette Camille, Jean Cassou, Jean Capart, René Chavance, Pierre Champion, G. Charensol, L. Chéronnet, Clive Bell, H. Clouzot, René Clair, J. Chevalier, Jean Cocteau, Colette, André Cœurroy, Paul Colin, P. du Colombier, Dʳ J. Contenau, A. Cortot, Lucie Delarue-Mardrus, Gaston Derys, François Cruzy, Lucien Descaves, A. David, Pierre Descaves, W. Deonna, J. Delteil, Robert Desnos, Ch. Diehl, André Doderet, Roger Dévigne, Roland Dorgelès, Jean Dorsonne, Marie Dormoy, Abbé Drioton, J.-Paul Dubray, Henriette Duplex, René Dussaud, Georges Duthuit, Carl Einstein, R. Escholier, Elie Faure, Faure-Biguet, J.-B. La Faille, Ch. Fegdal, Florent Fels, Jean Fourgous, Gustave Frejaville, Nino Frank, Roger Fry, Jean Gallotti, Maximilien Gauthier, Waldemar George, André Girodie, Charles Géniaux, Louis Gillet, J.-G. Goulina, René Grosset, Georges Grappe, Georges Groslier, Jacques Guenne, J. Guiffrey, Hackin, Hausenstein, Henri Hertz, Edmond Haraucourt, Maurice Heine, Emile Henriot, Pierre Humbourg, Franz Hellens, Edouard Herriot, Denise Jalabert, Ed. Jaloux, Paul Jamot, G. Janneau, Camille Julian, Clément Janin, J. Jolinon, Joubin, Léo Larguier, André Lebey, J.-G. Lemoine, Gustave Kahn, Ch. Kunstler, Dʳ Laignel-Lavastine, Suzanne Laroché, R. Lantier, Lauer, Georges Lecomte, André Level, Legrand-Chabrier, Simon-Lévy, Levinson, Michel Leiris, André Lhote, Jean Locquin, Pierre Mac Orlan, André Malraux, Ch. Marchesné, Marlier, Marquet de Vasselot, Jacques Maritain, E. Marsan, Ed. Marye, Jules Martha, H. Martinie, Paul Morand, Cl. Roger-Marx, André Maurois, A. Maybon, Alfred Merlin, J. Meiergraeffe, Jean Morin, Maurice Monda, Fr. de Miomandre, Gabriel Mourey, Eugénie d’Ors, Maurice des Ombiaux, Fritz Neugass, Georges Pascal, A.Pierhal, G.Pillement, Stefan Priacel, Ed. Pilon, Louis Piérard, Gaston Pulings, Léon-Pierre Quint, Daniel, Réal, Simone Ratel, Paul Reboux, Carlo Rim, H. de Régnier, Georges Rémon, Robert Rey, Ch. Rivet, Georges Rivière, Robiquet, Samuel Rocheblave, Rostovtzeff, Sales, Aurore Sand, Sarradin, André Salmon, Ch. Saunier, André Schaeffner, A. Schmitte, Titayna, Ed. Schneider, Stzygovaki, Ernest Tisserand, Ninon Steinhof, Eugene Steinhof, Tabarant, J.-J. Tharaud, Louis Thomas, D’Ardenne de Tizac, H. Tietze, G. Truffaut, Valmy-Baysse, Jean Valley Radot, Vanderpyl, J.-L. Vaudoyer, Van de Velde, Paul Valéry, Louis Vauxcelles, Paul Véra, Léon Vérane, Vermeylen, Jean Verrier, Dʳ Vinchon, A. Vollard, Paul Vitry, Gilbert de Voisins, Léon Werth, Kikou Yamata, Marcel Zahar. PRINCIPALES RUBRIQUES L’Archéologie vivante. Les Arts plastiques d’autrefois. Arts plastiques d’aujourd’hui. Monographies d’artistes. Les Collections particulières. Arts graphiques. Les Beaux livres. Les grandes Expositions. L’Architecture d’hier et d’aujourd’hui. L’Art des jardins. Les Arts de la rue. Les Arts publicitaires. Les Spectacles et le Cinéma. La Musique. La Photographie. L’Art décoratif : études sur un sujet d’art appliqué, sur des ensembles décoratifs, sur des artistes. L’Art et l’Industrie. La Mode. Chronique culinaire. Conseils aux Amateurs d’Art. Comptes rendus des ouvrages d’art. Information artistique du monde entier et calendrier des Musées et des Galeries d’Art. Informations sur les ventes prochaines et comptes rendus des ventes passées. Les Chroniques de l’Art vivant : les grands amateurs, les élégants d’autrefois. Les modèles des peintres. Le Tourisme et l’Art. La Plastique et la Vie. Photographies de Germaine Krull, Eli Lotar, Kertesz, Tabard, Sougez, Man Ray, Alban, etc... *
Page 4
TOUT ce qui concerne les ARTS PLASTIQUES vous le trouverez chez SENNELIER 3, Quai Voltaire PARIS Fabrique de Peindre à Couleurs fines et de Toiles --- L'AGENDA-ALMANACH DU TOURING-CLUB DE FRANCE EST L'AGENDA DE L'HOMME DE GOUT UN VOLUME DE 648 PAGES, luxueusement illustré de 300 photographies reproduites en héliogravure, sous une belle couverture souple : 15 fr. 73, boulevard de Clichy - PARIS-IXe --- SADDIER MEUBLE ET DÉCORE EN MODERNE 29 et 31, Rue des Boulets — PARIS (XIe) Téléphone : Roquette 50-15 --- RAULT LES JEUX DE LA TRANSPARENCE CRÉENT L’ATMOSPHÈRE DE L’INTÉRIEUR H. RAULT & CIE FABRIQUENT BRO- DERIES A LA MAIN (Points de Beauvais, STORES, RIDEAUX, VITRAGES etc.) TISSUS EXCLUSIFS POUR Marie-Henriette, Marie-Louise, etc.) TISSAGES : 6, RUE NATIONALE A CAUDRY (Nord) — Téléph. 66 34, Rue Sainte-Anne, PARIS Tél.: Gut 07-90 et Central 66-24 --- CHEMIN DE FER DU NORD Le réseau de la vitesse, du luxe et du confort PARIS-NORD A LONDRES Via Calais : Traversée maritime la plus courte, service de luxe « Flèche d’Or » en correspondance avec le paquebot de luxe Canterbury, mettant Londres à 6 h. 35 de Paris. Via Boulogne : Services quotidiens avec l’Angleterre. Voie très fréquentée par les touristes venant passer le week-end sur les plages françaises. Via Dunkerque : Service journalier sur l’Angleterre via Tilbury. Traversée de nuit. Voitures directes à Tilbury pour Leeds, Manchester, Derby, Glasgow et vice versa. --- HAUSSMANN ENTREPRISE GÉNÉRALE DE DÉCORATION 79, BOULEVARD HAUSSMANN
Page 5
BROC A CUP DE JEAN PUIFORCAT
Page 6
L'ATELIER SPECIALITE DU MEUBLE MODERNE /E/ PRIX MODERE/ • CATALOGUE F. 75. B.d. du MONTPARNA//E•PARI/ DECORATION - TAPI/ - PAPIER/ PEINT/ --- CHEMINS DE FER DE L'ÉTAT ET DU SOUTHERN RAILWAY PARIS-S^t-LAZARE à LONDRES PAR LES PLUS LUXUEUX PAQUEBOTS DE LA MANCHE Le JOUR | LA NUIT le service rapide le plus agréable et le plus économique est celui de DIEPPE - NEWHAVEN vous avez le choix entre : Le HAVRE-SOUTHAMPTON service le plus confortable ou DIEPPE - NEWHAVEN service économique le plus rapide 6 SERVICES CHAQUE JOUR Se renseigner à la GARE DE PARIS SAINT-LAZARE, au BUREAU DU SOUTHERN RAILWAY, 14, Rue du Quatre-Septembre, et aux Principales Agences de Paris. --- GALERIE GILBERT 1, rue Madame, PARIS (6e) LITTRÉ 12-21 PRÉSENTATION d'une COLLECTION de TABLEAUX MODERNES mise en vente du 15 au 30 Avril De Belay | La Rivière P. Bertrand | Andrée Lévy Le Bordays | René Martin Cresson | Merelle Henri de Groux | Merjensky Dora Bianka | Paul Mery Kikoine | etc... SCULPTURES Pierre Feitu | Rousseau BAUDOT DON ROUSSEL ASCENSION MONTEZI
Page 7
NOUVEAUX MODÈLES 1931 de grand luxe Pour avoir toutes les qualités de conduite souhaitables, une voiture de petite ou de moyenne puissance doit avoir 6 cylindres : - LA MONASTELLA - LA VIVASTELLA Une voiture de grand tourisme ou une voiture puissante de très grand luxe doit avoir 8 cylindres en ligne : - LA NERVASTELLA - LA REINASTELLA ce sont toutes des voitures "SURPUISSANTES" - Aux accélérations instantanées portant en quelques instants la voiture à sa vitesse maximum. - Aux reprises nerveuses après un ralentissement. - Montant les côtes à une allure à peine ralentie. - Permettant de réaliser de magnifiques moyennes sans commettre d'imprudence. LEURS PERFORMANCES OFFICIELLES : Le faible écart entre les moyennes réalisées sur route par ces voitures et la moyenne maximum autorisée par l'Automobile-Club de France (60 Klm/h) avec interdiction de dépasser le 80 témoigne des magnifiques qualités d'accélérations et de reprises de ces voitures. --- VITESSE (à Monthéry) --- CONSOMMATION D'ESSENCE aux 100 k. (sur route) --- MONA. 6 CYL. --- 6 heuresà 105 km/h 290 de moyenne --- à 59 Klm/h 750 de moyenne9 litres 810 --- VIVA. 6 CYL. --- 12 heuresà 115 km/h 508 de moyenne --- à 59 Klm/h 779 de moyenne14 litres 182 --- NERVA. 8 CYL. --- 12 heuresà 124 km/h 995 de moyenne --- à 60 Klm/h de moyenne16 litres 260 --- REINA. 8 CYL. --- 12 heuresà 138 km/h 077 de moyenne --- le meilleur temps réalisé ayant été 140 km. 613 --- Ces voitures, dotées des perfectionnements les plus modernes, d'une conception entièrement nouvelle et d'une construction impeccable (nouveaux aciers, nouveaux alliages légers, etc...) sont supérieures à toutes les voitures existantes avec : - leurs moteurs "monobloc" 6 ou 8 cylindres à grande "surpuissance", - leurs châssis allégés et surbaissés, - leurs carrosseries construites à l'unité, toujours très spacieuses, très élégantes et d'une finition parfaite, - leurs lignes impeccables et très racées, - leurs équipements de grand luxe, - leur tenue de route, leur suspension parfaites (amortisseurs spéciaux), - leurs freins puissants, leur direction très douce. Seule, la grande firme française, également réputée dans la construction du moteur d'avion, domaine qui ne souffre aucune médiocrité, pouvait assurer à ses voitures une telle perfection. --- 51-53, CHAMPS-ÉLYSÉES, PARIS ET BILLANCOURT, SEINE RENAULT 4039
Page 8
galerie zak paris, 16, rue de l'abbaye place st-germain-des-prés littré 94-56 Œuvres de: Renoir - Modigliani - Eugène Zak - Rouault Picasso - A. Derain - Pascin - Utrillo - Raoul Dufy - Othon Friesz - R. Th. Bosshard Berthe Martinie - Dietz Edzard - De La Serna - Marc Sterling - Aron Dejez Kramstyk - Seifert - Castel - Zarraga Marcel Mouillot. Sculptures de: Despiau - Arnold - Wlerik - Zamoyksi. --- Galerie de France 2 bis, rue de l'Abbaye — PARIS (6°) Tél.: DANTON 73-24 — Metro: Saint-Germain-des-Pres Du 16 au 30 Avril LA GALERIE DE FRANCE PRÉSENTE COSSIO à la GALERIE GEORGES BERNHEIM 109, Faubourg S¹ - Honoré Élysées 06-95 --- Boin-Taburet Henry Frères & Cie FABRICANT. ORFEVRE TABLE - TOILETTE - SPORT JOAILLIER COLLECTION D'OBJETS ANCIENS DU XVIIIᵉ SIECLE 10, Boulevard Malesherbes — PARIS --- ALICE MANTEAU 2, Rue Jacques-Callot, PARIS-6° (Rue de Seine) Téléph : LITTRÉ 45-54 TABLEAUX ANCIENS ET MODERNES
Page 9
FONTAINE & CIE PARIS SERRURERIE DÉCORATIVE ANCIENNE ET MODERNE NEW YORK 190 Rue de Rivoli Suretés à clé PROGRÈS 424 Madison Avenue --- jean perzel luminaire 1, rue henri-hecque, paris-xiii téléphone : gohelins 77.34 sur rendez-vous par téléphone --- GUIM 67 RUE ST. DOMINIQUE TEL: INVALIDES 44-27 ARCHITECTURE INTERIEURE DECORATION AMEUBLEMENT GEORGES HENRY directeur artistique
Page 10
DEC décure en moderne section décorative des ateliers INNOVATION 2 RUE DE SÈZE PARIS ANGLE B° de la MADELEINE
Page 11
--- DOMI --- DÉCORATION --- 38 RUE DE COURCELLES --- donne la note --- BERGA PUBLICITÉ --- Djo-bourgeois --- architecteetdécorateur --- 25, rue vaneau, 7e — littré 09-30 --- BRUNET & MEUNIE Cle --- LEURS CRÉATIONS MODERNES LEURS ÉTOFFES D’AMEUBLEMENT LEURS SOIERIES LEURS TAPIS LEURS REPRODUCTIONS D’ANCIEN --- 13 Rue d’UZÈSPARIS (2e) --- TÉL : CENTRAL 42-74GUTENBERG 26-33 --- GEORG JENSEN --- le célèbre orfèvre danois --- 239. RUE SAINT-HONORÉ, PARIS ---
