Page 1
25° ANNÉE Nouvelle Série NUMÉRO 111 NOVEMBRE 1930 L'ART ET LES ARTISTES ART ANCIEN, ART MODERNE ART DÉCORATIF DIRECTEUR- FONDATEUR ARMAND DAYOT RÉDACTION & ADMINISTRATION 23, Quai Voltaire, PARIS 7° Revue d’Art de France et de l’Etranger
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
25° ANNÉE Nouvelle Série NUMÉRO 111 NOVEMBRE 1930 L'ART ET LES ARTISTES ART ANCIEN, ART MODERNE ART DÉCORATIF DIRECTEUR- FONDATEUR ARMAND DAYOT RÉDACTION & ADMINISTRATION 23, Quai Voltaire, PARIS 7° Revue d’Art de France et de l’Etranger
L'ART ET LES ARTISTES Revue d'Art ancien, d'Art moderne, d'Art décoratif Société anonyme au capital de 400.000 francs (PARAISSANT DIX FOIS PAR AN) Tous droits réservés. Registre du Commerce Seine 58-503 Directeur-Fondateur : ARMAND DAYOT --- XXVe ANNÉE — SOMMAIRE DU NUMÉRO 111 (Novembre 1930) EUGENE CARRIERE : LA SENSIBILITÉ ET L’EXPRESSION DE SON ART (12 ill.) LES QUATRE FRERES BOUCHAUD (10 illustrations) PIERRE POISSON (6 illustrations) LE PEINTRE MAXIMILIEN LUCE (4 illustrations) DOMINIQUE (5 illustrations) HUBERT PIERQUIN EDOUARD LEMÉ ERNEST TISSERAND PAUL MOREAU-VAUTHIER MAGDELEINE-A. DAYOT L’ACTUALITÉ ET LA CURIOSITÉ : A travers le Salon d’Automne, par M. F. — Les Expositions (3 illustrations). Echos des Arts. — Les Livres. En hors-texte : APRES LE BAIN, par EUGÈNE CARRIERE --- Prix de ce numéro : 12 francs. — Abonnement pour la France: Un an (dix numéros) 100 francs (Demandes de changement d’adresse : 1 fr. 50. — Numéro spécimen : France 5 frs. — Étranger : 1 shilling ou dollar 0.35) Compte Chèques postaux : 603.69 Abonnements pour l’Étranger : 1° PAYS AVANT ADHÉRÉ À LA CONVENTION DE STOCKHOLM (Afrique du Sud, Abyssinie, Albanie, Allemagne, Angola, Rép. Argentine, Autriche, Belgique, Brésil, Congo belge, Guatemala, Bulgarie, Canada, Chili, Cuba, Egypte, Equateur, Espagne, Estonie, Ethiopie, Finlande, Grèce, Haïti, Hongrie, Lettonie, Libéria, Lithuanie, Luxembourg, Maroc espagnol, Mexique, Pays-Bas, Paraguay, Portugal et colonies, Perse, Pologne, Roumanie, Salvador, Serbie, Tchécoslovaquie, Terre-Neuve, Turquie, U. R. S. S. (Russie), Uruguay, Vénézuëla) : Un an (dix numéros), 130 francs. (Le n° ordinaire : 15 francs. Le n° spécial : 18 francs. 2° PAYS N’AVANT PAS ADHÉRÉ À LA CONVENTION DE STOCKHOLM : Un an (dix numéros) : 150 francs. (Le n° ordinaire : 18 francs. Le n° spécial : 20 francs). Bureaux : 23, Quai Voltaire, Paris-7e --- GALERIE HAUSSMANN --- G. DANthon --- TABLEAUX MODERNES SCULPTURES --- 29, Rue La Boétie, 29 PARIS (8e Arrondt) Téléphone : Élysées 12-14 R. C. Seine 82.904 --- Copyright by L’Art et les Artistes, 1930 Le Secrétaire de Rédaction Gérant : MICHEL FLORISOONE
M. KNOEDLER & C° TABLEAUX DE MAÎTRES ANCIENS ET MODERNES LONDON-W 15 Old Bond Street NEW-YORK 14 East 57th Street PARIS 17, Place Vendôme
COULEUR F-LINEL De belles couleurs sur de bonnes toiles.... Sous la marque bien connue de la rose stylisée F. LINEL, vous trouvez, avec les meilleures garanties, toutes les couleurs fines pour aquarelle, détrempe, gouache, huile ainsi que les excellentes toiles à peindre et marouflage A. BINANT. Détail : chez tous les marchands de couleurs fines. Gros : 154, Fg St-Denis, PARIS (X°) TOILE/ CABINANT R.F. DEPARDAY Publicité Mallerich et Vitry. --- CAILLEUX Expert près le tribunal civil de la Seine Expert conseil du gouvernement près l'administration des Douanes TABLEAUX DU XVIIIe SIÈCLE 136, FAUBOURG SAINT-HONORÉ R. C. Seine 93.343 --- CRÉDIT LYONNAIS SOCIÉTÉ ANONYME FONDÉE EN 1863 Capital entièrement versé : 408 millions Siège social : LYON, Palais du Commerce Siège central : PARIS, Boulevard des Italiens R. C. Lyon B 732 Dépôts de fonds à vue et à échéance fixe :: Ordres de bourse (France et Etranger) :: Avances sur titres :: :: Dépôts de titres :: Escompte et encaissement de coupons :: Envois de fonds en France et à l'Etranger :: :: Change de monnaie étrangère :: :: Lettres de Crédit pour voyages :: Souscriptions :: Dépôts de bijoux, argenterie, etc. :: Assurances :: Garantie contre les risques :: :: de non vérification des tirages :: :: LOCATION DE COFFRES-FORTS
YVES PERDOUX TABLEAUX TAPISSERIES ET MEUBLES ANCIENS DE PREMIER ORDRE 6, Rue Euler, 6 CHAMPS-ELYSÉES (VIIIe) Téléph.: Elysees 32-24 86-06 --- TABLEAUX ANCIENS Maison fondée en 1848 GALERIES KLEINBERGER PARIS NEW-YORK 9, rue de l'Echelle 12 East, 54th Street Tel. i Gutenberg 12-95 SPÉCIALITÉS: Écoles hollandaise, flamande et Primitifs des XIVe et XVe siècles R.C. Seine 171.152 BIGNOU TABLEAUX DE PREMIER ORDRE 8, RUE LA BOETIE, PARIS R.C. Seine 129.426 YVES PERDOUX --- TABLEAUXTAPISSERIESETMEUBLES ANCIENSDEPREMIER ORDRE --- 6, Rue Euler, 6CHAMPS-ELYSÉES (VIIIe) --- Téléph.: Elysees 32-2486-06 --- TABLEAUX ANCIENSMaison fondée en 1848 --- GALERIES KLEINBERGER --- PARIS NEW-YORK9, rue de l'Echelle 12 East, 54th StreetTel. i Gutenberg 12-95 --- SPÉCIALITÉS:Écoles hollandaise, flamande et Primitifs des XIVe et XVe sièclesR.C. Seine 171.152 --- BIGNOU --- TABLEAUX DE PREMIER ORDRE --- 8, RUE LA BOETIE, PARIS --- R.C. Seine 129.426 ---
DOMONE ATELIER D'ART RENE PROUD DIRECTEUR AU BON MARCHÉ MAISON ABOUCAUT PARIS Magasins les plus importants vendant le meilleur marché --- MEUBLES BOISERIES ANCIENNES TAPISSERIES JANSEN - PARIS, 6 et 9, Rue Royale - LE CAIRE, 16, Rue Emad el Dine - BUENOS-AYRES, 538-548, Calle Florida - ALEXANDRIE, 13 bis, Rue Fouad Ier - LONDRES Représentant, 116, Wigmore Street Reg. du Com. Seine 42.828
RENÉ GORO VERRIER D'ART PRÉSENTE DANS SES SALLES D'EXPOSITION les luminaires, les objets d'art QU'IL CRÉE QU'IL ÉDITE QU'IL FABRIQUE 127 RUE DE TURENNE Tél: ARCHIVES 15.02 PARIS (IIIe) R.C.Seine 241.309 B --- RICHARD OWEN DESSINS DU XVIIIe SIÈCLE 15, QUAI VOLTAIRE, PARIS R. C. Seine 180.034 --- Les crayons STAEDTLER vous offrent toutes les ressources de leur infinie variété, 4.500 types différents, depuis le crayon courant jusqu'au crayon d'ébène MARS GRAPHITE et POLYCOLOR... autant d'outils dociles, capables de traduire fidèlement les plus subtiles nuances de votre talent. Demandez un échantillon gratuit à Zentner, agent général, 305 rue de Vaugirard, en indiquant exactement l'usage que vous voulez en faire. STAEDTLER Pour chaque emploi crayons STAEDTLER Toujours les meilleurs les moins chers. En vente chez tous les papetiers. C. 169
WILDENSTEIN TABLEAUX ANCIENS OBJETS D'ART et D'AMEUBLEMENT 57, Rue la Boëtie, 57 — PARIS — R. C. Seine 237.887 WILDENSTEIN and C° Inc.: 647, Fifth Avenue - NEW-YORK ROUARD céramiste-verrier 34 avenue de l'Opéra la maison du service de table Groupe des artisans français contemporains LENOBLE — DECOEUR — DUNAND DECORCHEMONT — BASTARD — O'KIN SIMMEN — MAYODON — GOUPY — LINOSSIER PUIFORCAT — AVENARD — KIEFFER — JOUHAUD PORCHERON — SERRE — LALIQUE — NAVARRE DECORATION MODERNE 40 Rue du Colisée
M. ET R. STORA 32 BIS, BOULEVARD HAUSSMANN R.C. Seine 269.093 FAIENCES ITALIENNES ET HISPANO-MAURESQUES • MOYEN AGE ET RENAISSANCE • TAPISSERIES ANCIENNES GALERIE BRIANT 32, RUE DE BERRE PEINTURES DE P. BOMPARD DU 21 NOVEMBRE AU 10 DÉCEMBRE
--- LUCIEN KRAEMER --- ET FILS --- OBJETS D’ART, MEUBLESET TABLEAUX --- Spécialement du xviiie siècle --- 2, RUE TRONCHET, PARIS --- TÉLÉPHONE : CENTRAL 68-29 --- R. C. Seine 209.478b --- LE GOU PY --- A PARIS --- 5, BOULEVART DE LA MADELEINE28, AV. DES CHAMPS-ELYSÉES --- R. C. Paris 73.246 --- • --- TABLEAUXESTAMPESOBJETS D’ART --- LELEU --- 65, AVENUE VICTOR-EMMANUEL-III --- H. VIAN --- (ART DU BRONZE) --- ooo --- BRONZES D’ART --- LUSTRES — APPLIQUESCHEMINÉES — CHENETS:: :: :: PENDULES :: :: ::MARBRES — TERRES-CUITESPOTICHES — VASQUES --- GRANDE DÉCORATIONFERRONNERIE D’ART --- ooo --- GALERIE D’EXPOSITION PERMANENTE : --- HOTEL DE JUIGNÉ --- 5, Rue de Thorigny, 5 --- PARIS (3e) --- Téléphone : ARCHIVES 19-74 - Métro : SAINT-PAUL --- R. C. Paris 58.507 ---
DURAND-RUEL TABLEAUX --- PARIS 37, avenue de Friedland NEW-YORK 12 East 57th Street R. C. Seine 50.828 --- CH. POTTIER EMBALLAGE & TRANSPORT D'OBJETS D'ART 14, RUE GAILLON, PARIS-II° CENTRAL : 46-84 --- MARCEL BERNHEIM & C° TABLEAUX MODERNES 2 bis, Rue de Caumartin, PARIS-IX° R. C. Seine 77.045 --- HUVÉ & VIEL INGÉNIEURS E. C. P. MARBRERIE d'ART SCULPTURES d'ART 6a, Rue Saint-Sabin — PARIS (XI°) Téléph : Roquette 33-47 --- ED. BOUET RÉPARATEUR TABLEAUX OBJETS D'ART MAISON FONDÉE EN 1885 9, RUE DE PENTHIÈVRE. 9 — PARIS ---

Cette publication de novembre 1930, numéro 111 de la 25ème année de la nouvelle série de "L'Art et les Artistes", présente une revue d'art ancien, moderne et décoratif. Le sommaire inclut des articles sur Eugène Carrière, les frères Bouchaud, Pierre Poisson, Maximilien Luce et Dominique, ainsi que des sections sur l'actualité artistique et les livres.