Page 1
Août-Septembre 1938 N°57 GLACES ET VERRES
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
ÉTABLISSEMENTS P.DINDELEUX PARIS --- SEUL LE SYSTÈME DINDELEUX PERMET DES COMPOSITIONS VARIABLES À L'INFINI --- Marquise du Café "LE CARDINAL" Rue de Richelieu - Bd des Italiens A. PRUNIER, Architecte --- Coupole de 6° de diamètre J. GOULEY, Architecte --- ENTREPOTS 20-22 RUE FLORIAN PARIS --- BUREAUX 7, RUE LACUÉE, 7 TÉL.: DIDEROT 24-86
Page 3
E. DIVORNE INGÉNIEUR CONSTRUCTEUR Au centre : National City Bank of New-York, Champs-Élysées, Paris (Arfvidson, Architecte). SYSTÈME LE CRISTALLUX - BÉTON ARMÉ TRANSLUCIDE PERFECTIONNÉ RÉFÉRENCES DANS LE MONDE ENTIER A gauche : Sté des Auteurs et Compositeurs de Musique (M. Delahalle, Architecte). A droite : Marquise à Paris. SYSTÈME LE CRISTALLUX - APPLICATIONS INDUSTRIELLES ET DÉCORATIVES TOUJOURS EN TÊTE DU PROGRÈS --- 25, RUE TRONCHET PARIS - 8e TEL. : ANJOU 08-69 ---
Page 4
Établissements Adler 98, Rue des Boulets Paris XI Téléphone: Roquette 87-07 (2 lignes) Ch. Postaux: 1320-46 Paris Société Responsable: Littératie, Acupuncture, Descriptif Francs, etc. Excellence: 12003770 --- Tout ce qui concerne l'Étalage Classique ou Moderne --- Spécialisée dans la Vitrerie à Grande Surface rapidement et parfaitement exécutée... la Société ANDREETTA, CLUZET & Cie s'occupe de tous travaux de Miroiterie et de la fourniture en gros et en détail des Glaces de Saint-Gobain; Verres coulés, imprimés, armés; Dalles, Pavés et Verres à vitres étirés de toutes épaisseurs pour tous usages. Références: Adjudicataire des travaux de vitrerie de la Cie du Chemin de fer de Paris à Orléans; Direction des Beaux-Arts; Institut Pasteur, etc. Siège social, Bureaux et Magasins de détail: 32, Bd Pasteur, PARIS (XV°) Magasins, Ateliers et Garage: 4 et 6, Rue Plumet Métro PASTEUR Chèques postaux: Paria 786-58. — Téléphone: Commandes: Sécur 21-45; Direction: Sécur 21-46 LIVRAISONS PAR AUTOMOBILES PARIS ET BANLIEUE
Page 5
COURBU MIROITIER BORDEAUX Solicite de M^es les Architectes toutes demandes de Prix. Gravure Décorative sous glace & sur marmorite Maquettes et Echantillons Gratuits... 34, 36 Rue de STRASBOURG. Tel: 25-32 & 64-56 R.C 7801.A --- ART & TECHNIQUE DE LA GLACE ET DU VERRE GLACES ET VERRES décorés pour intérieurs - meubles et buffets de cuisines modernes IMPRESSION S.VERRE affiches en verre pour la publicité cadrans imprimés ou gravés pour pendules-horloges-cadrans techniques de haute précision pour comp teurs, appareils physiques, T.S.F. etc. ENSEIGNES sous glace et marmorite - transpa rentes-enseignes lumineuses et re flétantes-lettres en verre et métal etc. Vitraux d'Art montés en plomb et divers métaux ateliers de peinture surverre MÉTAUX APPLIQUÉS au meuble à l'agencement et à la décoration etc. Manufactura de Glaces et de Verres à Vitres ALBERT GERRER SA MULHOUSE FONDÉE EN 1869 132 AVENUE ARISTIDE BRIANO TELEPH. 2047-48 consultez-nous { ÉTUDE DE TOUTES DÉCORATIONS PAR LA GLACE ET LE VERRE SANS ENGAGEMENT PRIX ET CONDITIONS SPÉCIAUX A.M.M. LES MIROITIERS } --- CINÉ PARIS-SOIR TERNES 4 glaces de 5"60 par 3"40 posées à 8" de hauteur. Guy d'Y's Courtois et Detroits inst Paris Guy d'Y's Coez Dupont tout est bon Dupont Barbès Siclis architecte. Quelques réalisations de miroiterie PERUCCA FRÈRES II, RUE MADEMOISELLE PARIS VAUG. 38-52 NYC ÉDITION - PART I
Page 6
GLACES DE SAINT-GOBAIN LA BRIQUE "VERISOLITH" EN VERRE TREMPÉ BT. S.G.D.G. - ANTITHERMIQUE ET ANTISONORE - RÉSISTANCE TRANSPARENCE - LÉGÈRETÉ SERVICE COMMERCIAL DES GLACERIES POUR LA FRANCE
Page 7
GLACES DE SAINT-GOBAIN LE PAVÉ "SÉCUREX" EN VERRE TREMPÉ BTE S.G.D.G POUR LE BÉTON ARMÉ TRANSLUCIDE - RÉSISTANCE - TRANSPARENCE - LÉGÈRETÉ Rue BOUCRY PARIS 18e - TÉL: BOTZARIS 54-80
Page 8
MACHINES ET INSTALLATIONS POUR LE FAÇONNAGE ET LA DÉCORATION SUR GLACE ET VERRE LUCHAIRE MATÉRIEL TRIPLEM LUCHAIRE FAÇONNAGE | DECORATION LAPIDAIRES | SABLEUSES TOURS MONOBLOCS | GRAVEUSES A BISEAUTUEUSES | JET DE SABLE POLISSEUSES | CHAMBRES DE SABLAGE PERCEUSES | COMPRESSEURS D'AIR MOULUREUSES | VENTILATEURS, CASQUES INSTALLATION COMPLÈTE D'ATELIERS S.A. Cap. de 5.000.000 de Frs. 171, BOULEVARD HAUSSMANN, PARIS-8e Tél.: Elysées 53-80 CARROSSERIE DES MIROITIERS Ancienne Maison C.C. Lagrost, fondée en 1840 C. LAGROST, Sr 190, boul. de Charonne (PARIS-XX') Garniture. Peinture. Tôlerie - Neuf. Réparations. Transformations Spécialité de carrosseries à pupitres, grands cadres mobiles, barres à crochet, caisses à vitres pour miroitiers Dépôt à Clichy ETABENTS JACQUES LONGHI Société à Responsabilité limitée au Capital de 200.000 Francs Téléph.: Wagram 43-81 5, Rue Salneuve - PARIS, 17e TOUS TRAVAUX DE BATIMENTS ET INSTALLATIONS DE MAGASINS GLACES POLIES VERRES A VITRES GLACES SECURIT GLACES TRIPLEX PAVÉS EN VERRE MIROITERIE DE LUXE SANITAIRE MEUBLES DALLES BRUTES DALLES POLIES O PALINES VERRES NOIRS MARBRITES VERRERIES À VITRES GLACES VERRES ÉPAIS DALLES Etablissements J.SCORY 141, Rue Lafayette PARIS (10) TEL. TRUDAIN E 70 06 70 07 70 08
Page 9
DEUTSCHE SPIEGELGLAS AUSFUHR GESELLSCHAFT SIÈGE SOCIAL: 143, KAISER ALLEE - AIX-LA-CHAPELLE --- GLACE POLIE EN TOUTES QUALITÉS ET ÉPAISSEURS POUR TOUS USAGES GLACE DE COULEUR POUR PARE-BRISE ET DÉCORATION --- MARQUE DÉPOSÉE --- GLACERIES AFFILIÉES: - GLASWERKE STOLBERG (RHEINLAND), AACHEN. - HERZOGENRATHER GLASWERKE BICHEROUX & Cie. G.m.b.H., HERZOGENRATH. - RHEINISCHE SPIEGELGLASFABRIK A.G., ECKAMP. - SCHLESISCHE SPIEGELGLAS-MANUFAKTUR CARL TIELSCH G.m.b.H., WALDENBURG-ALTWASSER. - SPIEGELGLASWERKE GERMANIA A.G., PORZ-URBACH. - SPIEGEL-MANUFAKTUR WALDHOF A.G., MANNHEIM-WALDHOF. - DEUTSCHE OPAKGLASWERKE A.G., FREDEN a.d. LEINE. - GLAS- UND SPIEGEL-MANUFAKTUR A. G., GELSENKIRCHEN-SCHALKE. --- REPRÉSENTATION POUR LA FRANCE G. RODIÈS 8, RUE BOUCRY PARIS (18e) ---
Page 10
SOCIÉTÉ DES USINES CHIMIQUES RHÔNE-POULENC SOCIÉTÉ ANONYME au Capital de 100 Millions de Francs SIÈGE SOCIAL : 21, Rue Jean-Goujon, PARIS (8e) --- Adresser la Correspondance et les Commandes : 86, Rue Vieille-du-Temple PARIS (3e) Téléph.: Archives 60-24 Inter: Archives 33 --- TOUS PRODUITS CHIMIQUES pour MIROITERIE et VITRERIE --- Pour bien vous habiller Ayez un Miroir-Brot On s'y voit tout entier Face, profil et dos. MAISON BROT, 8, RUE BOISSY-D'ANGIAS, PARIS Miroiterie - Vitrierie - Cuivrerie - Vitrines Miroirs-Brot - Mirophars-Brot CATALOGUE FRANCO --- WILLIAM ROSENTHAL MIROITIER D'ART "GEM" ENSEIGNE DIAMANTÉE Toute la petite miroiterie — Façonnage, lapidage, gravure et décoration — Nouveautés artistiques — Coffrages en tous genres, sur bois et carton — Articles pour fumeurs — Coffrets à bijoux, à cartes — Objets pour la publicité — Présentation d'étalages pour joaillerie et bijouterie, fûts et socles en glace Glaces pour maroquiniers — Cadres, Tables. 30, RUE MARBEUF - PARIS Téléphone : BALZAC 45-58 Exposition Strasbourg, 1935 : Médaille d'Argent et Grand Prix. Société d'Encouragement à l'Art et à l'Industrie, 1937 : Médaille de Bronze. Exposition d'Arts et Métiers, Paris, 1937 : HORS CONCOURS, MEMBRE DU JURY. Exposition Internationale d'Echantillons, Bruxelles 1937 : HORS CONCOURS, MEMBRE DU JURY.
Page 11
GLACES ET VERRES REVUE TECHNIQUE, ARTISTIQUE, PRATIQUE R. LHOTE, Directeur M. DESPRÉAUX, Secrétaire Général --- Édition de la Sté d'Études et de Publicité Société à responsabilité limitée au Capital de 25.000 francs R C Seine 229.903 B — Rép Prod. Seine C A 13.717 11, r. Boucry, PARIS (18°) - Botzaris 54-80 --- ABONNEMENTS Un an : France, 30 francs; Étranger, 50 francs Compte de Chèques postaux : Paris 1155-78 --- SOMMAIRE Pages --- Les nouvelles constructions du Muséum d'Histoire Naturelle, à Paris (M.D.) --- L'heureuse alliance du verre et du béton --- Des miroirs modernes dans la Galerie des Glaces --- Blindages en verre --- La décoration en verre du rond-point des Champs-Élysées --- Les emplois des glaces teintées --- Nouveaux décors de cadres. Accessoires d'étalage en glace --- La glace dans la décoration d'un casino --- Miroirs de répétition à la Maison de la Chimie --- Le numéro : 6 fr. (Étranger : 10 fr.) Tous les deux mois Août - Septembre 1938 11e année — N° 57 --- NOTRE COUVERTURE Vitrail en verre et béton (6 m. 15 / 4 m. 10), chapelle de Loubeyrat (Puy de-Dôme). M. Papillard, architecte D.P.L.G. Etablissements Dindeleux, constructeurs. --- Tous droits de reproduction réservés pour la France et l’Etranger Les articles sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.
