Page 1
AFRICA INDUSTRIE MARS Xme ANNÉE 5, rue Montaigne Le N°: 8 francs
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
ANS ÉTS E. NEVEU, BRUNET & CIE P. MEUNIÉ, Ch. de LA ROUSSIÈRE & CIE SUCCESSEURS 13, rue d'Uzès, PARIS --- ÉTOFFES D'AMEUBLEMENT TAPIS --- MOQUETTES TAPIS POINT NOUÉ Art ancien Art moderne Téléphone : Central 42-74; Gutenberg 26-33; Richelieu 88-22. --- Fonlaine serrurerie décorative ancienne et moderne sureté à clé Progrès PARIS : 190. RUE DE RIVOLI NEW-YORK : 424. MADUON AV. ---
Page 3
LELEU DÉCORATEUR • 65, AVENUE VICTOR-EMMANUEL-III •
Page 4
"GLYPTOLITHE" créée en 1908. Enduit pour : Ravalements. Moulages. Dallages. aspect, résistance, stabilité. Hôpital Maritime de Lorient, 10.000 m² de ravalement exécutés sous notre garantie décennale. --- Liste chronologique. de réfé- férences. - Catalogue. - Notices. Échantillons. - Devis sur demande. Les Enduits de Paris 7ois, rue cartier-bresson, Pantin TÉLÉPHONE : Combat 11-03. Villette 15-47. --- REPRODUCTION D' ANCIEN SOIERTES AMPUBLEMENT CORNILLE Ce 46 Rue de Richelieu PARIS FABRIQUE À LYON COLLECTION MODERNE --- Ce GÉNÉRALE DE TRAVAUX D’ÉCLAIRAGE ET DE FORCE ANCIENS ÉTABLISSEMENTS CLÉMANÇON 23 · RUE LAMARTINE · PARIS Téléph. Trudaine 86-40 · (3 Lignes) Adr. Tél. GIORNO-PARIS Gradateurs pour théâtres de lumière et Cinémas DALS
Page 5
VENEZ VISITER NOTRE "SALON DE LUMIÈRE" Il en vaut la peine : des idées vraiment originales en fait de décoration lumineuse s'y trouvent réalisées : jeux de lumières variables en intensité, en couleurs; coupes lumineuses, etc...; bref un ensemble de décors harmonieux... et un champ d'études pour le spécialiste que vous êtes. Vous trouverez à Philips-Lumière des techniciens avertis et vous pourrez examiner de près notre gamme si complète d'appareils divers. Important : nous sommes spécialistes de l'éclairage des façades par projection. Écrivez-nous pour tous renseignements utiles. Demandez-nous notre catalogue général N° 2082 et notre Bulle in "Architecture et Lumière". PHILIPS LUMIERE 2, Cité Paradis - PARIS-Xe --- EXPOSITION PERMANENTE D'ART CONTEMPORAIN - PIÈCES DE COLLECTION DES GRANDS MAITRES MODERNES - RECHERCHE DE TOUTE PIÈCE DÉCORATIVE DÉSIREE - ETUDE D'INSTALLATION ET DE DÉCORATION POUR L'INTÉRIEUR ET L'EXTÉRIEUR --- GALERIE D'ART MALESHERBES 27 BOULEVARD MALESHERBES . PARIS . TÉLÉPHONE: ANJOU 07-58 Un coin de la salle de démonstration de Philips-Lumière, 2, cité Paradis, PARIS.
Page 6
ECLAIRAGE D'UNE TERRASSE DE CAFÉ 8 DIFFUSEURS ALBALITE Forme 10, munis de lampes 300 w. Installateurs : Elablis. MORAND et C° COMPAGNIE DES LAMPES MAZDA 29 RUE DE LISBONNE PARIS --- MENUISERIE EBENISTERIE DECORATION MARC SIMON 89 EAUBOURG SAINT ANTOINE PARIS XIe TEL. DIDEROT 26.67 PROJETS PLANS ET DEVIS SUR DEMANDE FOURNISSEUR DES COMPAGNIES DE NAVIGATION
Page 7
ÉTABLISSEMENTS MAURICE LAUER 5, AVENUE DE L'OPÉRA - PARIS - OPÉRA 45-60 TAPIS "CORSAIRE", COTON KILIM ET VELOUTÉ, DE CLAIRE FARGUE COGOLIN LYON AUBUSSON --- ROUARD 34.AVENUE DE L'OPÉRA SERVICE FAIENCE BEIGE ROSÉE EMAIL MAT 74PIÈCES.860FR. SERVICE CRISTAL FUMÉ 40 PIÈCES.638 FR. CATALOGUE EN COULEURS ENVOYÉ FRANCO EN COMMUNICATION
Page 8
ROUX-COMBALUZIER ÉTABLISSEMENTS VERNES, GUINET, SIGROS ET Cie 18 à 24, rue Tiphaine, Paris (15e) - Ascenseurs économiques pour immeubles à loyers modérés. - Monte-charge des nouvelles usines Citroën, de l'Illustration, Hachette, etc. - Escaliers mécaniques au Métropolitain, aux Grands Magasins, etc. --- ÉMISSION D'OBLIGATIONS 5% DES POSTES, TÉLÉGRAPHES ET TÉLÉPHONES Il est procédé actuellement à l'émission d'obligations 5% des Postes, Télégraphes et Téléphones. Ces obligations, émises avec jouissance du 20 février 1934, seront amortissables en 30 années, soit par rachats en Bourse, soit par remboursement au pair, à la suite de tirages semestriels. Le prix d'émission a été fixé à 895 francs par obligation de 1.000 francs. Au gré du souscripteur il sera délivré des coupures au porteur (de 1.000 et de 5.000 francs) ou des certificats nominatifs (de 1.000 francs ou d'un multiple de 1.000 francs). L'intérêt de 50 francs par an est payable par coupons semestriels, à terme échu, les 20 février et 20 août; le premier coupon échéant le 20 août 1934. Les obligations des P.T.T. 5% 1934 sont exonérées de toute taxe spéciale frappant les valeurs mobilières. On souscrit aux caisses suivantes: Ministère des Finances; Recette Centrale des Finances et Recettes-Perception de la Seine; Trésoreries Générales, Recettes des Finances, Perceptions; Recettes des Postes et Télégraphes; Banque de France, Banques et Établissements de Crédit. --- R. & R. MALLET décorateurs ANJOU 12-69 29, rue La Boëtie
Page 9
MODERNISEZ... Salle de bains REVÊTEMENT de marbre GIFFA. ...vos installations, tant à l'extérieur qu'à l'intérieur, à l'aide du revêtement marbre GIFFA. La beauté, l'éclat, la richesse d'aspect du marbre pour un prix huit fois moindre. Lavable, imputrescible, incombustible, pouvant s'obtenir en plaques de grandes dimensions (2m50 × 1m20 et sous-multiples), le revêtement GIFFA se recommande autant par sa qualité et la gamme de ses dix-huit coloris que par son prix. Nombreuses références d'intérieurs de maisons, bureaux, halls, salles de bains, salons de coiffure, etc. Brochures, échantillons et devis gratuits. SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE L'ÉVERITE I, rue Jules-Lefebvre, PARIS (IXe), et BASSENS (Gironde).
Page 10
A NOS LECTEURS Nous avons le très grand plaisir d'apprendre à nos lecteurs la création de nos deux nouveaux Comités — Comité d'Architecture et Comité de Décoration — dont ils pourront apprécier la composition en tête de ce numéro. Nous sommes heureux de saisir cette occasion pour remercier les membres de ces Comités d'avoir bien voulu nous assurer leur si précieuse collaboration. Collaboration intime, qui nous mettra en mesure, à dater de notre prochain numéro, de présenter régulièrement à nos lecteurs deux importantes rubriques, effectivement dirigées par nos deux comités, d'architecture et de décoration qui seront l'expression des tendances artistiques les plus intéressantes de notre époque. La compétence des personnalités qui composent nos Comités est, pour nos lecteurs, la plus sûre garantie de l'attrait que ne manqueront pas de présenter ces articles, et de leur solide documentation. ART & INDUSTRIE.
Page 11
ART ET INDUSTRIE Société Anonyme au Capital de 2.000.000 de francs 5, rue Montaigne, Paris (8°). Tél.: Elysée 90-24 et 90-25 Victor de La FORTELLE, directeur. COMITÉ : MM. Louis ARTUS ; Pierre BENOIT, de l'Académie Française ; Jacques-Emile BLANCHE ; Jean CASSOU ; Jean COCTEAU ; Henri CLOUZOT ; Mme L. DELARUE-MARDRUS ; MM. Jean GIRAUDOUX ; C. GRON-KOWSKI ; G. JANNEAU ; Paul LOCARD ; Charles LOUPOT ; Camille MAUCLAIR ; Pierre MILLE ; Auguste PERRET ; Léon RIOTOR ; Jean SARMENT ; André THÉRIVE ; Mme Marcelle TINAYRE ; MM. Paul VALÉRY, de l'Académie Française ; J.-L.VAUDOYER. COMITÉ D'ARCHITECTURE : MM. BASSOMPIERRE ; de RUTTE & SIRVIN ; BEAUDOIN & LODS ; BRILLAUD de LAUJARDIÈRE & R. PUTHOMME ; L. H. BOILEAU ; M. CHATELAN ; J. DEBAT-PONSAN ; J. GUILBERT ; R. HUMMEL & DUBREUIL ; A. LAPRADE ; M. MAUREY ; P. MOURET ; J. & E. NIERMANS ; H. PACON ; P. PATOUT ; Ch. SICLIS ; M. L. SUE. COMITÉ DE DÉCORATION : MM. R. BLOCK ; A. DOMIN & M. GENEVRIÈRE ; M. JALLOT ; Mme R. KINSBOURG ; MM. J.-E. LELEU ; E. PRINTZ ; R. PROU. Revue mensuelle, paraissant le 15 de chaque mois. Le Numéro : 8 francs. FRANCE ET COLONIES .. .. .. ABONNEMENT.. 60 FRANCS UNION POSTALE .. .. .. ABONNEMENT.. 100 FRANCS AUTRES PAYS .. .. .. ABONNEMENT.. 120 FRANCS Édition de luxe.. .. .. .. .. 20 francs Abonnement : 200 francs. — Étranger : port en plus Tous droits de repr.rés. pour tous pays. Copyright, Mars 1934, par Art et Industrie
