Page 1
ART ET DÉCORATION DÉCORATION ET ÉQUIPEMENT DE LA MAISON MOBILIER, ARTS APPLIQUÉS, ARCHITECTURE MARS 1938 REVUE MENSUELLE CE N° 12 Fr. LIBRAIRIE CENTRALE DES BEAUX-ARTS, 2, RUE DE L'ÉCHELLE, PARIS Printed in France
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
Demandez à voir chez votre libraire LES COLLECTIONS DU PHAIDON qui constituent un événement en librairie CHAQUE VOLUME RELIÉ PLEINE TOILE GRAND FORMAT CONTIENT ENVIRON 115 PLANCHES EN NOIR ET EN COULEURS ET NE COUTE QUE 80 FRANCS ACTUELLEMENT PARUS BOTTICELLI LES IMPRESSIONNISTES VAN GOGH CÉZANNE HORS SÉRIE In-4° oblong, relié toile, prix : 40 Francs LES DESASTRES DE LA GUERRE, DE GOYA Introduction par Élie Faure PROSPECTUS ILLUSTRÉ ENVOYÉ FRANCO SUR DEMANDE ADRESSÉE A MM. CHARLES MASSIN ET ALBERT LÉVY, 2, RUE DE L'ÉCHELLE, PARIS
Page 3
LELEU 65, AVENUE VICTOR-EMMANUEL PARIS
Page 4
QUELQUES OUVRAGES SUR LE MOBILIER COLLECTION DE L'ART RÉGIONAL EN FRANCE. MOBILIER. 12 volumes parus contenant chacun 40 planches : Le Mobilier provençal. Le Mobilier normand. Le Mobilier basque. Le Mobilier alsacien. Le Mobilier vendéen. Le Mobilier auvergnat. Le Mobilier bressan. Le Mobilier flamand. Le Mobilier breton. Le Mobilier lorrain. Le Mobilier bas-breton. Le Mobilier bourguignon. Format $24 \times 34$ . Chaque volume sous portefeuille : fr. 70. — Relié demi-toile : fr. 80. LES BEAUX MEUBLES DES COLLECTIONS PRIVÉES, par Henriot. Album de 52 planches reproduisant de beaux meubles peu connus, pour la plupart du XVIIIe siècle. Sous portefeuille. Format $32 \times 45$ . Fr. 100. RÉPERTOIRE DU GOUT MODERNE. Collection de 5 volumes se vendant séparément et contenant chacun 40 planches en couleurs d'intérieurs et de mobiliers modernes dus à nos meilleurs décorateurs. Format $25 \times 32$ . Sous portefeuille. Chaque volume : fr. 100. — Les 5 volumes ensemble : fr. 450. CHEZ LES BONS LIBRAIRES ET AUX ÉDITIONS CHARLES MASSIN ET ALBERT LÉVY RÉUNIES, 2, RUE DE L’ÉCHELLE, PARIS --- Pour relier vos années parues "d'Art et Décoration", utilisez nos emboîtages spéciaux. L'emboîtement contenant une année : fr. 15 (port, France : fr. 3 - Étranger : fr. 4) VOUS AUREZ UN BEAU VOLUME DE BIBLIOTHÈQUE --- ARMOIRIES DE LA VILLE DE BUENOS-AYRES --- E.MAIER FERRONNERIE D'ART EXPOSITION INTERNATIONALE 1937 PAVILLON DU MÉTAL 363 RUE VAUGIRARD PARIS XVe TÉL. LECOURBE . 90.63 R.C.SEINE . 628.155 ---
Page 5
MEUBLES DECORS OBJETS PRECIEUX TISSUS DE GENEVIEVE et JACQUELINE PRESENTES PAR RENE PROU 50 F. S. T. HONORE PARIS ANJ. 07-76 --- AMEUBLEMENT MÉTALLIQUE RAYONNAGES RONEO 27, Boulevard des Italiens, PARIS Usines : Les Lilas (Seine) CATALOGUES FRANCO --- MANUFACTURE NATIONALE DE SEVRES FONDÉE EN 1738 SCULPTURES DUXVIIIeSIECE ET SCULPTURES MODERNES SERVICES DE TABLE, A CAFE, A THE-VASES LUMINAIRE magasins de vente SEVRES : manufacture PARIS : musée du Louvre (salle du manège) chez Rouard - 34, Ame de l’Opéra et au Bon marché.
Page 6
LE PRINTEMPS vient d'inaugurer un nouveau rayon de MEUBLES ET CURIOSITÉS DU SIÈCLE PASSÉ (6e Étage des Anciens Magasins) et présente des ensembles modernes créés par son atelier d’Art PRIMAVERA (3e Étage des Anciens Magasins) --- GUIDE DU CONFORT DANS L'HABITATION par René BAZANNERY Ingénieur des Arts et Manufactures - Renseignements techniques — sur l'installation de la Maison : ÉCLAIRAGE, CHAUFFAGE ET CONDITIONNEMENT DE L'AIR, ISOLATION, HYGIÈNE, DÉCORATION, SÉCURITÉ, etc... Volume 13,5×21 de 224 pages avec de nombreuses illustrations PRIX : 30 Frs — En vente dans les bonnes librairies — et chez l'auteur, 9, rue Saint-Romain, Paris (6e) --- ANNUAIRE DU BATIMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS SAGERET EDITION 1938 13e ANNÉE ANNUAIRE GÉNÉRAL DU BATIMENT EN FRANCE ET COLONIES FONDÉ EN 1809 ADMINISTRATION 33, RUE DE RENNES PARIS (V° amond) Tél. UTRE 34-41 C.C.P. PARIS 285-66 R.C. SEINE 468-758 ARCHITECTES ENTREPRENEURS FOURNISSEURS DU BATIMENT --- Sous le signe de la Jeunesse NOBILIS PAPIERS PEINS DE DISTINCTION CHEZ TOUS DÉCORATEURS ENTREPRENEURS ET HALARD 29 RUE BONAPARTE PARIS VIe
Page 7
Adresse Postale El^ Poliet et Chausson 23 bis, Quai de l'Oise Paris Téléphone : Nord 24-74 Botzaris 86-00 (7 lignes gr.) Inter Botzaris 21 (6 lignes gr.) --- Établissements POLIET & CHAUSSON Siège social : 125, Quai de Valmy — PARIS (Xe) USINE DU CIMENT PIERRE : 23 bis, Quai de l'Oise, PARIS • SEULS FABRICANTS DU VÉRITABLE CIMENT PIERRE imitant parfaitement la pierre Pour Ravalements et Décorations Pour Sculptures et Moulages Ciment Hydrofuge à base de PORTLAND blanc Résistances : à l'Arrachement: 20 kg. 200 à l'Écrasement 148 kg. 000 par centimètre carré Essais d'imperméabilité Absorption de l'eau : résultat après 4 heures - NÉANT DERNIÈRE RÉCOMPENSE OBTENUE EXPOSITION PARIS 1929 HORS CONCOURS MARQUE DÉPOSÉE N. B. - Adresser les commandes : 23 bis, Quai de l'Oise, PARIS NOTICE ILLUSTRÉE — Échantillons gratuits sur demande REMPLACEZ sur vos travaux en ciment ou autres matériaux toutes les peintures coûteuses par l'emploi du CIMENT PIERRE-BADIGEON POLIET & CHAUSSON Notices, Cartes de couleurs et tous renseignements à l'Usine : 23 bis, Quai de l'Oise, PARIS (XIXe) — Téléphone : Nord 24-74 --- VOTRE CHANCE EST LA... Quoerez lui la porte ...en choisissant LE BON BILLET ou prochain tirage de la... LOTERIE NATIONALE prenez votre chance! Pub. R.-L. Dupuy ---
Page 8
Le Parquet sans joint de qualité incomparable Procédés brevetés S. G. D. G. --- POUR : - BUREAUX - MAGASINS - ATELIERS - HABITATIONS - VOITURES - A VOYAGEURS --- Parquet Hygienique SANS JOINT Terrazzolith SUPÉRIORITÉ GARANTIE Ne gonfle ni ne se fond jamais Belle Couleurs inaltérables Durée illimitée DEMANDEZ PROSPECTUS TÉLÉPHONE 64-309-231 Terrazzolith Déposé LE TERRAZZOLITH. Siège ANC ET DOUCE & MOULIN 64, RUE PETIT --- Exposition des Arts Décoratifs et Industriels 1925 GRAND PRIX ET MÉDAILLE D'OR Demander prix et tous renseignements 64, RUE PETIT, 64 PARIS --- TRAVAUX SIMPLES ET DE LUXE TOUTES NUANCES - TOUS STYLES SOLIDE ET DURABLE - SOUPLE - DE CONTACT AGREABLE - PROPRE ET HYGIÉNIQUE ++++++ Au point de vue de la qualité, le “TERRAZZOLITH” est sans concurrent +++++++ --- CONTREXES INTEMPERIES PLUIE ou V.T. GELÉES TEMPÊTE SILEXORE PEINTURE PÉTRIFIANTE --- Pluies, gelées, tempêtes... désagrègent les matériaux les plus résistants... Seul, le SILEXORE, peinture pétrifiante, est inattaquable par les intempéries. Véritable pellicule de pierre, indestructible et hydrotuge, le SILEXORE s’applique sur tous les matériaux qu’il durcit, imperméabilise et protège d’une façon incomparable, en se combinant intimement à eux. C’est en outre, la peinture type du ciment. 60 nuances. 75 ans de succès. Matériaux silexorés : double durée. NOTICE ILLUSTRÉE FRANCO SUR DEMANDE ADRESSÉE AUX ÉT^S L. VAN MALDEREN 6, CITE MALESHERBES, PARIS (9°)
Page 9
ART ET DÉCORATION ET L'ARCHITECTE L'ART DÉCORATIF ET LES ÉCHOS D'ART 42e ANNÉE - RÉDACTEUR EN CHEF : L. CHERONNET TOUS LES DROITS SUR LES ARTICLES ET LES REPRODUCTIONS SONT RÉSERVÉS POUR TOUS PAYS. LES MODÈLES PUBLIÉS SONT ET DEMEURENT LA PROPRIÉTÉ DE LEURS AUTEURS ; TOUTES LES REPRODUCTIONS OU IMITATIONS, MÊME PARTIELLES, SONT INTERDITES ET SERONT POURSUIVIES PAR LES AUTEURS PRIX : FRANCE : LE NUMÉRO, 12 FRANCS. L'ABONNEMENT ANNUEL (12 NUMÉROS) : 120 FRANCS. — PAYS À TARIF POSTAL RÉDUIT : AFRIQUE DU SUD (UNION DE L') ALBANIE, ALLEMAGNE, ARGENTINE, AUTRICHE, BELGIQUE, BRÉSIL, BULGARIE, CANADA, CHILI, COLOMBIE, CONGO BELGE, CUBA, ÉGYPTE, ÉQUATEUR, ESPAGNE, ESTHONIE, ÉTHIOPIE, FINLANDE, GRÈCE, GUATÉMALA, HAITI, HONGRIE, LETTONIE, LIBÉRIA, LITHUANIE, LUXEMBOURG, MAROC (ZONE ESPAGNOLE), PARAGUAY, PAYS-BAS, PERSE, POLOGNE, PORTUGAL ET SES COLONIES, ROUMANIE, SALVADOR, TCHÉCO-SLOVAQUIE, TERRE-NEUVE, TURQUIE, U. R. S. S., URUGUAY, VENEZUELA, YOUGOSLAVIE. LE NUMÉRO, 14 FR. L'ABONNEMENT ANNUEL, 150 FR. AUTRES PAYS : LE NUMÉRO, 16 FR. L'ABONNEMENT ANNUEL, 165 FR. EMBOÎTAGES : JUSQU'EN 1931 INCLUS. CHAQUE EMBOÎTAGE CONTIENT UN SEMESTRE ; À PARTIR DE 1932, CHAQUE EMBOÎTAGE CONTIENT UNE ANNÉE : 15 FR. (PORT EN SUS : FRANCE, 3 FR., ÉTRANGER, 4 FR.). CHÈQUES POSTAUX : PARIS 261.69. TÉL. : OPÉRA 65-38. À TOUTE DEMANDE DE CHANGEMENT D'ADRESSE, JOINDRE 1 FRANC EN TIMBRES-POSTE. CHARLES MASSIN ET ALBERT LÉVY PARIS, 2, RUE DE L'ÉCHELLE --- SOMMAIRE • 1938 — N° 3 — Mars CRÉATIONS NOUVELLES DE PAUL BRY, par Louis Cheronnet LES TAPIS D'HENRI GONSE RÉALISÉS PAR JEAN LAUER, par Louis Cheronnet L'EXPOSITION DU FOYER FRANÇAIS, par G. Brunon Guardia LA NOUVELLE MAIRIE DE POISSY, par Roger Dornès POUR L'ÉQUIPEMENT DE LA MAISON, LITS ET DIVANS, par Maurice Barret. INFORMATIONS. À TRAVERS LES REVUES. --- A DÉTACHER ET A ENVOYER A VOTRE LIBRAIRE OU A LA REVUE " ART ET DÉCORATION ET L'ARCHITECTE " 2, RUE DE L'ÉCHELLE, PARIS-I" Veuillez m'inscrire pour un ab¹ d'un an à "Art et Décoration et l'Architecte" à partir du mois d ______ 19 . *Vous en trouverez, ci-inclus, le montant en un $\frac{\text{chèque}}{\text{mandat}}$ de Fr. _______________ J'en porte le montant, soit Fr.* ___________________________ au crédit de votre compte chèques postaux Paris n° 261.69. Date _________________________ Signature : Nom : _________________________ Prénom : _________________________ Profession : _________________________ Adresse : _________________________ * Biffer la mention inutile. ** Abonnement (12 Nos), France, 120 fr. - Pays à demi-tarif postal, 150 fr. - Pays à plein tarif postal, 165 fr.
Page 10
BAGUÈS (anciennement rue La Boétie) 57, avenue Raymond-Poincaré, 57 ex-avenue Malakoff entre le Trocadéro et la place Victor-Hugo
Page 11
CRÉATIONS NOUVELLES DE PAUL BRY Élément transformable dans une entrée permettant de ranger les chaises de la salle à manger. Lorsque ces chaises sont employées, un abattant s'abaisse et joue le rôle de banquette. Voici déjà quelques années que dans cette revue nous suivons les travaux de Paul Bry et, reprenant la phrase de Pascal, nous oserons dire que si lui ne cesse de concevoir, nous, nous ne cessons de nous étonner. Tout le temps Bry invente pour le mobilier quelque chose de nouveau. Il a consacré le meilleur de son imagination à la conception « pratique » du meuble,
