Page 1
PLAISIR de FRANCE LA REVUE DE LA QUALITÉ --- MARS LE NUMÉRO : 7 F° 50 13, RUE S'GEORGES, PARIS --- 1938
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
Cinéma Selon votre humeur « Plaisir de France » suggère pour votre soirée : UN FILM SOCIAL (A) : PRISON SANS BARREAUX (film français). SUJET : Généreuse tentative d'une directrice de maison de « redressement » de jeunes filles pour substituer la manière douce à la manière forte. MISE EN SCÈNE : Léonide Moguy. L'auteur du Mioche fait preuve ici de sensibilité, de cœur et de tact pour présenter ces milieux scabreux. INTERPRÉTATION : Excellente de la débutante Corinne Luchaire et de Ginette Leclerc ; bonne de Roger Duchesne et d'Annie Ducaux ; amusante de Marguerite Pierry ; conventionnelle et forcée de Maximilienne. NOTE : Film généreux, un peu utopique, vigoureux, aéré par de jolis paysages qui s'opposent avec bonheur aux barreaux ; une faute : ce trop jeune docteur dans ce milieu de femmes. UN FILM DRAMATIQUE (A) : TAMARA LA COMPLAISANTE (film français). SUJET : Un marchand de pelleteries, quelque part du côté de la Mongolie, tue un rival pour l'amour d'une femme. Arrêté, évadé, il se suicide au moment où le cas de légitime défense est établi. MISE EN SCÈNE : Félix Gandéra ; rapide, adroite, bien enchaînée, atmosphère suffisamment vraisemblable, soulignée par quelques paysages de neige bien composés. INTERPRÉTATION : Jeu : dégagé et assez simple de Victor Francen ; vigoureux de Colette Darfeuil ; simple avec Vera Korène ; intelligent de Régine Poncet. NOTE : Animé par des personnages aux caractères un peu sommaires, ce film se voit cependant avec agrément à cause de son mouvement rapide et sans longueurs. UNE VIE ROMANCÉE (G) : LIBERTÉ (film français). SUJET : La lutte soutenue par le sculpteur Bartholdi pour réaliser cette œuvre de fraternité franco-américaine : la Liberté éclairant le monde. MISE EN SCÈNE : De Jean Kemm, soutenue par d’harmonieuses vues du vieux Colmar. INTERPRÉTATION : Très Comédie-Française d’Escande et de Germaine Rouer. NOTE : Un sujet noble, intéressant, alourdi par un dialogue trop abondant ; la vieillesse de Bartholdi et l’entrée des Français à Colmar en 1918 ont de l’accent et de l’émotion. UN FILM POLICIER GAI (G) : L’INNOCENT (film français). SUJET : Les mésaventures d’un brave garçon sans malice, qui se trouve mêlé sans le savoir à une bande de gangsters. MISE EN SCÈNE : De Maurice Cammage ; intelligente, vigoureuse et adroite, très différente de sa manière habituelle. INTERPRÉTATION : Noël-Noël présente un personnage de benêt moins marqué et plus souple que ses « Adémai » ; il est encadré par une excellente troupe : Madeleine Robinson, Jacques Varennes, Nassiet, Jamin, Amiot, Frehel, Mady Berry, etc. NOTE : Un film charmant, sans prétentions, mais très étudié, nourri de « gags » excellents, ayant de l’esprit et du mouvement. UNE IMAGE D’ÉPINAL (G) : LA MARSEILLAISE (sous le patronage de la C. G. T.). SUJET : La marche sur Paris des volontaires marseillais, leur participation à l’attaque des Tuileries et leur arrivée devant Valmy. MISE EN SCÈNE : De Jean Renoir ; d’énormes moyens techniques, de jolies images, des mots « historiques » de manuels d’écoles primaires, un style de réunions publiques, un dialogue écrasant, long et ennuyeux à mourir. INTERPRÉTATION : Pierre Renoir et Lise Delamarre, couple royal auquel il ne manque que le royal ; Louis Jouvet, Aimé Clariond, Escande, etc. NOTE : M. Renoir avait l’occasion de faire quelque chose de grand en fondant les bonnes volontés dans le souffle d’une haute idée. Il a préféré la haine, la menace, l’appel à la violence. Je demande aux Français de juger s’il est digne d’un des leurs de les dresser en ce moment les uns contre les autres et de semer entre eux encore plus de haines et de méfiance. UN FILM D’ACTION (G) : LÉGIONS D’HONNEUR (Grand Prix du Cinéma 1938). SUJET : Un drame d’amour et de devoir, pas très neuf comme sujet mais bien traité. MISE EN SCÈNE : De grande allure de Maurice Gleize, dans de splendides paysages allant du Sahara à la Camargue. INTERPRÉTATION : De Vanel et Jacquin : solide et forte ; de Marie Bell : nette et mesurée ; de Renoir, Baumer, Périer, Magnier, etc : intelligente. NOTE : Un film de « grand extérieur », réalisé pour la première fois avec les compagnies sahariennes du Hoggar. Postulat faible, atmosphère admirable, beaucoup de tact et de tenue. MARCEL LASSEAUX. (A) pour adultes seulement. — (G) pour toutes personnes.
Page 3
A VITESSE EN SÉCURITÉ LE CONFORT ET L'AGRÉMENT L'ÉCONOMIE AVEC L'ÉLÉGANCE Toutes ces supériorités vous donnent... LA SUPÉRIORITÉ SUR LA ROUTE AVEC LES VIVA 6 CYLINDRES RENAULT 130 KMS. HEURE ASSURANCE 17 CV. 15 LITRES AUX 100 PLAISIR de FRANCE
Page 4
DOUBLE PRESTIGE PLACE VENDOME : les sensationnelles créations de la Mode. Peggy Sage: l'auréole de beauté que confèrent à la main, idéalisee d'abord par ses préparations spéciales, ces ongles laqués, si jolis, si fascinants... Une telle ambiance, un tel nom, garanties de perfection. Rehaussez le charme personnel de vos mains. Mettez en valeur la forme parfaite de vos ongles. Adoptez la méthode exclusive de Peggy Sage. Employez ses teintes incomparables dont la diversité chatoyante renouvelle chaque fois votre élégance : Wistaria, Pimento, Shrimp. Vous les trouverez dans toute bonne maison consacrée par l'Élite. Peggy Sage 7, PLACE VENDOME — PARIS Tél : OPÉRA 54-64 LONDRES NEW-YORK VENTE EN GROS : ELIE MANTOUI — COURBEVOIE 401 --- AUX LAINES ÉCOSSAISES 181, boulevard Saint-Germain. Phot. Studio Dervyne --- ROSE VALOIS 1B, rue Royale. Phot. Scaioni “Printemps” tambourin feutre noir et foulard rouge à pois. PLAISIR de FRANCE
Page 5
ARPEGE MY SIN SCANDAL RUMEUR PRETEXTE MONPÊCHE Parfums DE LANVIN
Page 6
Une création ST. GOBAIN Economiser 35% de combustible SUPERHERMIT Avec les joints métalliques brevetés Superhermit, vous supprimez radicalement les courants d'air, les déperditions de chaleur, les infiltrations de pluie, de suie, de poussière et le bruit. Vous isolez vos locaux de l'atmosphère extérieure et obtenez ainsi une température idéale en hiver comme en été. DIX ANS DE GARANTIE Agences avec ateliers de montage dans toute la France Demandez documentation à SUPERHERMIT 110, Foubourg Poissonniere, Paris Succursales à BRUXELLES - LONDRES - MADRID - OSLO PRAGUE - VIENNE - ZURICH --- PAPIERS PEINTS "DE DISTINCTION" CHEZ TOUS DÉCORATEURS . ENTREPRENEURS ET HALARD 29 RUE BONAPARTE PARIS VI' --- RADIAVER RADIATEUR A CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE OBSCUR EN GLACES 'SECURIT' MÉTALLISÉES --- PLAISIR de FRANCE
Page 7
Toujours prête... Pourquoi ai-je si longtemps hésité à changer de voiture ? Depuis que j'ai ma nouvelle PEUGEOT, j'ai l'impression d'avoir découvert l'insouciance ! Certain de pouvoir toujours compter sur ma voiture, j'organise mes journées sans craindre l'imprévu et je gagne un temps précieux. En fait, je ne pense plus à ma voiture. Elle est vraiment devenue ma meilleure collaboratrice. Et je recommande à tous mes amis les modèles de la nouvelle production SOCHAUX. PLAISIR de FRANCE
Page 8
DEUX ÉVÉNEMENTS GRAND PRIX de l'Exposition nouveaux SALONS LES PLUS SOMPTUEUX DE PARIS --- GORGERETTE "lyrosel" en fine baliste et tulle indéformable... 70 Frs CEINTURE "FAVORITE" en fine baliste, élastique tissé main, coupe en biais très amincissante. Sur mesure..... 400 Frs Les créations "Charmis" reconnues les plus belles du monde, seront présentées dans les plus jolis boudoirs de Paris pour la plus grande joie de toutes les femmes qui rêvent d'une ligne admirable et d'une suprême élégance. --- CHARMIS 7, PLACE DE LA MADELEINE-PARIS TEL.-ANJOU 04-50 GRAND PRIX EXPOSITION INTERNÉE PARIS 1937 --- Mon rêve, mes rêves... Je vais pouvoir demain les vivre... J’AI PRIS UN BILLET DE LA LOTTERIE NATIONALE VOUS TOUTES QUI ESPEREZ... AUTRE CHOSE prenez votre chance! Pub. R.-L. Dupuy PLAISIR de FRANCE
Page 9
Phot. Marius Gravot. Living-room — ambiance ivoire — formant deux pièces qui peuvent être séparées par un paravent en laque de Chine. Les petits fauteuils sont recouverts de tapisserie en Aubusson, d'après les cartons de Gernez, et sont d'une extrême fraîcheur de coloris. LELEU DÉCORATEUR 65, AVENUE VICTOR-EMMANUEL-III PARIS PLAISIR de FRANCE
Page 10
JARDINIERS PAYSAGISTES PREVOSTEAU & COURCELLES 123, boulevard Murat - PARIS (16°). Aut. 60-81. CRÉATION ENTRETIEN DÉCORATION RESTAURATION --- LINVO SGES blanchit sur pré son bon linge et le brode à la main Demandez le catalogue N° 31 et les collections de: Toiles pour drops Linge de Table Linge de toilette Linge d'office Tissus pour Lingerie Chemiserie hommes Couvertures de lit Linge thé, mouchoirs à la S^TE LINVO SGES GERARDMER (VOSGES) Accueillez ses représentants Succursale à PARIS, II, r. de la Pépinière PLAISIR de FRANCE --- LAPPARRA FABRICANT-ORFÈVRE 157, RUE DU TEMPLE, PARIS LAPPARRA enverra gracieusement à nos lecteurs qui en feront la demande la plaquette consacrée à l'orfèvrerie.
Page 11
Waring and Gilow 130, Rue La Boëtie, Paris Quelques spécimens de la plus belle collection de sièges Anglais confortables et élégants NE VOUS INSTALLEZ PAS SANS NOUS CONSULTER --- PLAISIR de FRANCE AGENCE FRANÇAISE DE FOMIGANDE
