Page 1
NOUVEAUX INTERIEURS FRANÇAIS 1934 EDITIONS CHARLES MOREAU 8 RUE DE PRAGUE PARIS
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
LIBRAIRIE DES ARTS & DU BATIMENT --- SALMAIN & FilsRUE RUBENS, 98BRUXELLESTELEPHONE : 15.13.25 --- ALBUMS SPECIAUX POUR :ARCHITECTUREMENUISERIEEBENISTERIESCULPTUREFERRONNERIEPEINTUREDECORATIONBEAUX-ARTSLE PLUS GRAND CHOIX DU PAYS ---
Page 3
NOUVEAUX INTERIEURS FRANÇAIS 9e SÉRIE EDITIONS D'ART CHARLES MOREAU, 8, RUE DE PRAGUE, PARIS
Page 4
INTRODUCTION Pour ceux qui savent combien les artistes sont particulièrement touchés par la crise actuelle, ce nouvel album sera une véritable révélation. En consultant ces documents divers dans leurs conceptions comme dans leurs réalisations, on ne peut qu'être émerveillé de la vitalité et de la féconde émulation qui animent nos créateurs. Le Salon des Artistes Décorateurs présente également cette année un ensemble de recherches heureuses auxquelles s'intéressent de plus en plus non seulement les amateurs d'art, mais aussi le grand public. Aménager un intérieur, c'est résoudre de nombreux problèmes de géométrie dans l'espace, car tout en gardant sa personnalité, l'artiste doit, par le jeu des lumières, des couleurs, des lignes et des volumes, créer une atmosphère qui reflète le caractère, la qualité, le goût de ses clients. Le décorateur est donc avant tout un interprète; il lui faut non seulement des idées, mais aussi de la psychologie, afin que les meubles, les intérieurs qu'il crée soient pour les occupants comme un prolongement d'eux-mêmes. La tâche est plus aisée pour ceux qui s'appuient sur une architecture solide, amie de la tradition, aimant ce qui est robuste et sain, tel que les étoffes un peu rudes, les beaux panneaux de bois, etc. Il doivent cependant éviter les oppositions violentes et les excentricités criardes. Chez plusieurs décorateurs apparaît le souci de situer les ameublements dans des architectures simples. Après les surfaces unies de ces dernières années, il est facile de constater que la plupart de ces intérieurs marquent un retour discret au décor, à l'ornement, tant par les panneaux et tableaux qui ornent les murs, que par une répudiation sobre mais sensible du nudisme dans le mobilier. Cependant, s'il est louable de chercher à conférer aux ensembles plus d'intimité, d'humaniser un décor que sa régularité rendrait monotone, il ne s'agit pourtant pas d'ornémenter toutes les surfaces à tort et à travers. Tout décor doit se justifier par une utilité d'ordre pratique ou par une raison esthétique. Au Salon des Artistes Décorateurs comme dans de nombreuses instal-
Page 5
lations particulières, on constate une nouvelle étape du goût public pour la décoration mate. D'ailleurs quel cadre plus vivant, plus favorable à une douce luminosité, mieux fait pour mettre en valeur : ferronneries, ameublements, œuvres d’art, papiers peints, tentures, que les délicieux tons de la palette “Stic B”. Ses touches nuancées s’associent aussi bien aux échappées vers le soleil printanier et la verdure, pendant le jour, qu’aux jeux de l’éclairage artificiel, le soir. Les amateurs de belle décoration tiendront à voir dans leur “nilbe” de Stic les trouvailles de goût et d’ingéniosité de nos décorateurs. Ces intérieurs, qu’il s’agisse de chambres à coucher, de salles à manger, salons, studios, bureaux, etc..., sont agréables à habiter. Les recherches sont souvent heureuses et pratiques et l’on constate avec plaisir que nos artistes créent davantage des ameublements destinés à la classe moyenne. Il faut les féliciter d’entrer dans cette voie pleine de possibilités afin que l’on puisse mettre à la portée de tous, ces ensembles que jusqu’ici on ne pouvait trop souvent qu’admirer.