Page 1
MOBILIER DÉCORATION ARTS - JARDINS - MAISONS --- 31e ANNÉE N° 2 FONDÉE EN 1921 Prix : 300 Fr.
First pages of the volume, freely accessible.
MOBILIER DÉCORATION ARTS - JARDINS - MAISONS --- 31e ANNÉE N° 2 FONDÉE EN 1921 Prix : 300 Fr.
REVUE MOBILIER ET DÉCORATION PARAISANT 9 FOIS PAR AN 76, AVENUE DE SUFFREN - PARIS 15° SÉGUR 24-05 DIRECTEUR-PROPRIÉTAIRE : EDMOND HONORÉ SECRÉTAIRE GÉNÉRAL : MARCEL HONORÉ --- NUMÉRO 2 MENSUELLE Mars 1951 31° ANNÉE --- SOMMAIRE | pages | |-------| | L'imagination et la raison dans le domaine contemporain, une villa au bord de la mer à Dinard, par René Chavance. | 1 à 16 | | La Cuisine, pièce principale du foyer, par Ed. Sauvel. | 17 à 32 | | Un appartement chez M. C..., par René Chavance. | 33 à 40 | | Une ingénieuse utilisation du métal, tiges en fer, laque et tôle perforée. | 41 à 45 | | La Maison des Arts et Métiers à la Cité Universitaire, par Maximilien Gauthier. | 46 à 56 | | Informations artistiques | 57 à 60 | --- PRIX DE L'ABONNEMENT (9 NUMÉROS PAR AN) FRANCE --- 2.000 Frs --- ÉTRANGER (abonnements souscrits en France recommandés) --- 3.200 Frs --- ÉTATS D'AMÉRIQUE --- $ 10 | | CANADA | $ 11 --- GRANDE-BRETAGNE --- £ 3.5.00 --- BELGIQUE --- 500 Frs. Bel. --- HOLLANDE --- 36 Florins --- ITALIE --- 5.500 Lires --- SUISSE --- 38 Frs. S. --- Numéros à paraître en 1951 : Avril - Mai - Juin - Septembre-Octobre - Novembre - Décembre --- CHÈQUES POSTAUX PARIS 678-19 76, AVENUE DE SUFFREN - PARIS XV° Nous déclinons toutes responsabilités au sujet des indications de provenance qui nous sont données sur les articles que nous insérons. Les modèles publiés dans cette Revue sont et demeurent la propriété de leurs auteurs, toutes reproductions ou imitations, même partielles, sont interdites et seront poursuivies par les auteurs. Les photos et manuscrits restent la propriété de la Revue et ne sont pas rendus. Tous droits de reproduction et de traduction réservés pour tous pays. Au cas où les prix de fabrication dépasseraient de 25 % ceux du 1er Janvier 1951, le prix du présent abonnement subirait une modification. Sa durée s'en trouverait modifiée proportionnellement. Commission paritaire des Papiers presse. N° 6135
--- dominique M. GENEVRIÈRE ET A. DOMIN MEUBLES ENSEMBLES MODERNES 29, Avenue Kléber, PARIS-16e - Pas. 10-77 et 78
INCANDESCENCE * FLUORESCENCE --- "SABINO" FABRICANT LUMINAIRE - VERRERIES PRISMATIQUES - DÉCORATIVE 17, RUE SAINT-GILLES, PARIS — ARCHIVES 37-96 --- LA GENTILHOMMIERE MEUBLES D'ART EN CHÊNE PLEIN 63-65, BOULEVARD RASPAIL . PARIS --- VITRAUX GLACES GRAVÉES --- J.J.K. RAY • ET Cie • 101, rue de l’Abbé-Groult • PARIS-15e • Téléph. : VAUGIRARD 75-44
TÉTARD PARIS FRÈRES
--- SÉDRONI décorateur 7, rue de Verneuil PARIS Téléphone : BAL. 12-55 --- Nice - 36, rue Fontaine-de-Ville --- Salon et salle à manger chez Mme de P. --- Flexwood --- BOIS FLEXIBLE Pour tous renseignements : --- Ste LOUIS ALLART 11, rue Chaudron, 10e - NOR. 41-83 --- RELIEZ VOUS-MÊMES vos collections de MOBILIER ET DÉCORATION avec la reliure ACLÉ Même représentation, même solidité, même facilité de lecture qu’un livre relié. Montage ou démontage simple et très rapide. Possibilité d’ajouter des n°s au fur et à mesure de leur réception. La reliure pour 9 numéros, prise à nos bureaux : 450 frs. 525 frs par poste. Clef de montage : 50 fr. Revue Mobilier et Décoration 76, Avenue Suffren PARIS-15e SEG. 24-05 - C.C.P. 678.19 Paris --- Sauvel INSTALLATIONS DE CUISINES Portes Acier Vitrifié BLOCS-ÉVIERS Acier Inoxydable 63, Bd Haussmann PARIS ANJ. 05-38 ---
LA PEINTURE DES GRANDES ÉCOLES ET DES GRANDS TRAVAUX D'ART STIC LA PEINTURE LAQUÉE MATE "STIC B" - A LA CITE UNIVERSITAIRE MAISON des ARTS & METIERS - MAISON des PROVINCES PAVILLON de MONACO ASSURE LE CONFORT LA LUMINOSITÉ LE TRAVAIL DANS LA JOIE INTERIEUR EXTERIEUR DÉCORATION PROTECTION 2, AVENUE FELIX-FAURE, NANTERRE * Téléphone : LON. 08-07 --- ROGER BERTHIER DÉCORATEUR 48, RUE VITAL - PARIS, XVIe JASMIN 35-97 --- VINAY & CIE TISSUS D'AMEUBLEMENT BLANC TAPIS 23 Rue des Jeûneurs PARIS TÉL. Gut. 26.23
ROUARD 34, Av. de l'Opéra - PARIS CÉRAMIQUE ET VERRERIE DE TABLE OBJETS D'ART --- POIRIER FRÈRES TISSUS D'AMEUBLEMENT 5, PLACE DES VICTOIRES, PARIS --- PIERRE DISDEROT LUMINAIRES INCANDESCENCE & FLUORESCENCE ÉTUDE DE TOUS PROJETS D'ÉCLAIRAGE 19 RUE DE LA GARE À CACHAN, SEINE. ALESIA 37.80 MÉTRO ARCUEIL CACHAN
Abonnez-vous dès maintenant Vous vous intéressez à l'Art Décoratif, vous avez un fils ou un ami à qui vous pouvez offrir un abonnement à "Mobilier et Décoration", n'attendez pas, adressez-nous la formule ci-dessous: Je désire offrir un abonnement à 9 numéros (un an). M. _______________________________________________________ adresse: _________________________________________________ Je verse ce jour la somme de ___________________________ par mandat postal, chèque bancaire ou chèque postal Paris (67819). Nom: ______________________ DATE: ______________ SIGNATURE; adresse: _________________________________________________ à envoyer à Mobilier et Décoration, 76, Avenue de Suffren, Paris (15e), rempli, daté, signé, sous enveloppe affranchie. Peut-être n'êtes-vous pas encore abonné, envoyez-nous aussi la formule ci-dessous, vous serez assuré de recevoir "Mobilier et Décoration" à domicile, et surtout, aux mêmes prix, pendant toute l'année 1950. Je désire souscrire à un abonnement à 9 numéros (un an). Je vous verse la somme de ___________________________ par mandat postal, chèque bancaire ou chèque postal (Paris 67819). Nom: ______________________ DATE: ______________ SIGNATURE; adresse: _________________________________________________ à envoyer à Mobilier et Décoration, 76, Avenue de Suffren, Paris (15e), rempli, daté, signé, sous enveloppe affranchie. TARIF DES ABONNEMENTS 9 NUMÉROS PAR AN France et Monaco, Afrique du Nord et Colonies françaises.................. 2.000 Frs. (envois recommandés) ................................................. 400 Frs. LUMINAIRE D'ART P. GENET & L. MICHON APPAREILS A ÉCLAIRAGE DIRECT ET INDIRECT 4, rue FROISSART PARIS-3e ARC. 29-14
JACMAR Ameublement-Décoration 26, Avenue Victor-Hugo, Paris — Pas. 46-46 --- Edizioni Tecniche Moderne Société à responsabilité limitée MILAN (Italie) Via Macedonio-Melloni, 28 Liste des publications au décembre 1950 : Titre --- Prix --- "Edilizia Moderna" N° 30, dédié aux constructions pour bureaux --- Lit. 300 --- "Edilizia Moderna" N° 31-32, dédié aux maisons de campagne --- Lit. 600 --- "Edilizia Moderna" N° 33, dédié aux bâtiments pour la jeunesse --- Lit. 300 --- "Edilizia Moderna" N° 34, 35, 36, dédié aux constructions sanitaires --- Lit. 900 --- "Edilizia Moderna" N° 37, 38, 39, dédié aux constructions du temps de guerre --- Lit. 900 --- "Edilizia Moderna" N° 40 ½, dédié à une enquête régionale sur la reconstruction --- Lit. 900 --- "Edilizia Moderna" N° 43, dédié aux constructions de l'après-guerre --- Lit. 900 --- "Edilizia Moderna" N° 44, dédié à la technique des salles de spectacle --- Lit. 700 --- "Edilizia Moderna" N° 45, dédié à l'architecture étrangère --- Lit. 900 --- Technique du meuble --- Lit. 1.000 --- Plan régulateur de la ville de Milan à la date de la publication du 31 mai 1948 --- Lit. 250 --- Giusto Borgese : "Les planchers réchauffants dans les constructions modernes" --- Lit. 250 --- Les publications sont en vente, en France, chez l'Éditeur EYROLLES 61, Bd Saint-Germain, PARIS --- "Le Berceau de France" LE SPÉCIALISTE DU BERCEAU LITS SUPERPOSÉS ARMOIRE TRANSFORMABLE JOUETS - BIBELOTS - CADEAUX - TISSUS 145 bis, Boulevard Saint-Germain Métro : Saint-Germain-des-Prés — Tél. ODÉon 00-12 --- DESCHEEMAEKER FABRICANTS D'ÉTOFFES POUR AMEUBLEMENT 14, RUE THÉRÈSE, PARIS 1er (Angle 37, Rue Ste-Anne) USINES ET SIÈGE SOCIAL Anciennement 65, r. Richelieu * TISSAGE DE SOIERIE TOURCOING (Nord) RIC. 65-80 (2 lignes) à CHARLIEU (Loire) Adr. Tél. Capetoffac-Paris
veronese 4, rue Saint-Philippe-du-Roule - ÉLY. 68-14 GALERIES EXPOSITIONS 20, rue Miromesnil - ANJou 10-27 20 bis, rue La Boétie - ANJou 60-52 --- "CASCADE", cristal et or "BEAUHARNAIS", cristal et or "LOUQSOR", cristal et or --- LYON : CAMBET, 13, Rue de la Charité MARSEILLE : LE ROY, 120, Rue Paradis BORDEAUX : MEDEVILLE, 23, Cours de Verdun TOULOUSE : ARBUS, 34, Rue de Metz LILLE : BAILLY, 46, Rue Nationale STRASBOURG : SCHOTT, 20, Avenue de la Marseillaise NICE : VERONESE, 17, Av. Victor-Hugo CANNES : COURTOIS, 107, Rue d'Antibes GRENOBLE : ROYBON, 8, Av. Alsace-Lorraine ST-ÉTIENNE : BESQUEUX, 19, Rue du 11-Novembre CLERMONT-FERRAND : “Maison du Cadeau”, 2, Rue Blatin NANCY : J.-P. Couture-Schønenberger, 46, Rue Stanislas NANTES : DELLETERY, 6, Rue Santeuil LE HAVRE : BEAUDOIN, 35, Cours de la République CAEN : BEINER, 73, Bd des Alliés ROUEN : NEVEU, 2, Rue Abbé-Cochet LA ROCHELLE : LHOTE, 52, Rue Gambetta ANGOULÊME : BALESTON, 21, Rue des Postes ORAN : Jane LACOMME, 15, Rue d'Alsace-Lorraine CASABLANCA : HARMONIE, 49, Rue de l’Horloge DAKAR : MANCHON, Passage Protet NOUMÉA : CENDRILLON, 47, Rue de l’Alma LONDRES : JOBIT and Sons, 21, College Hill Cannon Street, London BRUXELLES : WERY, 7, Allée Verte LIÈGE : WERY, 18, Bd d’Avrot BARCELONE : DE SYRA, 43, paseo de Gracia LUXEMBOURG : PARIS-VOGUE, Place d’Armes TANGER : Jacob COHEN, 29, Rue du Statut TOURCOING : Van OOST, 30, Rue de Tournai

Ce numéro de la revue "Mobilier et Décoration" présente divers articles sur l'architecture et le design d'intérieur. Il inclut des reportages sur une villa contemporaine à Dinard, une cuisine moderne, un appartement, l'utilisation du métal dans la décoration, et la Maison des Arts et Métiers à la Cité Universitaire. Des informations artistiques et des publicités pour des meubles, luminaires, tissus et autres articles de décoration complètent le contenu.