Page 1
MOBILIER ET DÉCORATION REVUE MENSUELLE DES ARTS DÉCORATIFS APPLIQUÉS ET DE L'ARCHITECTURE MODERNE 10 ÉDITIONS EDMOND HONORÉ 76, AVENUE DE SUFFREN - PARIS (XV°) 15e ANNÉE PRIX : FRANCE 9 FR. — ÉTRANGER 15 FR. OCTOBRE 1935
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
MOBILIER & DÉCORATION --- MANUFACTURE DE TAPIS MOQUETTES ET ÉTOFFES D'AMEUBLEMENT Anciens Etablissements --- E. NEVEU, BRUNET & CIE P. MEUNIÉ, CH. DE LA ROUSSIÈRE & CIE SUCCESEURS --- 13, RUE D’UZÈS, 13 — PARIS --- CRÉATIONS MODERNES REPRODUCTIONS D’ANCIEN --- TÉLÉPHONE CENTRAL 42-74 GUTENBERG 28-33 RICHELIEU 88-22 Gutenberg 88-20 - 4 lignes groupées ---
Page 3
MOBILIER & DÉCORATION LELEU 65, AV. VICTOR-EMMANUEL-III PARIS
Page 4
MOBILIER & DÉCORATION PARTIE D'UN LIVING ROOM, PAR EUGÈNE PRINTZ, AU SALON DES ARTISTES DÉCORATEURS 1935 > « Ce qui caractérise ce Salon des Artistes Décorateurs, c'est, précisément, l'effort pour s'accommoder de la crise économique, ne pas dépasser les ressources diminuées des amateurs, sans que la qualité en souffre. > > « M. Eugène PRINTZ prend nettement la tête de ce mouvement, allant jusqu'à afficher des prix fort accessibles pour des ensembles réussis, où ni les belles matières, ni le soin de l'exécution ne font défaut. > > « Dans une architecture fort simple, telle qu'on la rencontre dans les appartements modernes, le palissandre et le métal s'associent à une chaude et savante harmonie de verts, de bruns et d'or, et l'on ne saurait trouver d'exemple plus typique d'élégance de bon ton mis à la portée de tous. » > > Jacques Baschet (Extrait de L'Illustration du 15 juin 1935). > > « Eugène PRINTZ, qui s'est longtemps attaché à créer des meubles parfaits chefs-d'œuvre d'ébénisterie, s'est appliqué cette fois, à créer pour un prix très abordable une salle à manger et un cabinet de travail où les meubles conservent cependant une belle qualité. > > « L'emploi qu'Eugène PRINTZ a fait du cuivre mat pour l'ornementation de ses meubles est fort heureux. » > > Jacques Guenne (Extrait de L'Art Vivant, numéro de juin 1935). > > « Dans un autre ordre d'idées, celui du mobilier, M. PRINTZ atteint lui aussi à une somptuosité analogue à celle qui caractérise les meubles de l'époque de Boulle ou du Premier Empire. Grâce à une grande connaissance de son métier, il obtient à relativement peu de frais ce qui nécessiterait chez d'autres une dépense beaucoup plus considérable; mais tandis que cette considération d'économie pourrait le conduire, comme les autres, à une maigreur et à une pauvreté d'aspect, elle ne l'empêche pas de réunir dans une pièce commune les meubles d'une salle à manger et d'un cabinet de travail où le palissandre de Rio et le métal décoré s'accordent dans une harmonie de vert, d'or et de brun. » > > Léandre Vaillat (Extrait du Temps du 17 mai 1935). > > « Parmi les ensembliers, il faut citer au tout premier rang Eugène PRINTZ, créateur dont la conscience et le goût savent cependant trouver des conceptions économiques. > > « On est étonné des prix modiques auxquels il arrive à réaliser des pièces d'un aspect somptueux. » > > Yvanhoë Rambosson (Extrait de Comœdia du 3 mai 1935). > > « L'envoi de PRINTZ est fort imposant. Ce décorateur, auquel on doit quelques-unes des plus heureuses inventions en ce domaine artistique, s'est imposé de meubler économiquement les deux pièces habituelles d'un intérieur, sans recourir aux artifices d'architecture qu'on emploie d'ordinaire en ces sortes de présentation. Un effort aussi probe a été couronné de succès. > > « Notre rôle n'est point ici de citer des prix, mais disons que pour une somme fort abordable, on peut acquérir ces meubles qui, tous, ont de l'élégance, de la sobriété. » > > Philippe Diolé (Extrait de Beaux-Arts du 10 mai 1935). GALERIE PRINTZ MEUBLES PRÉCIEUX 81, RUE DE MIROMESNIL, PARIS-VIIIe — Tél.: LABORDE 04-38 La Galerie exécute dans ses ateliers les œuvres d'Eugène Printz.
Page 5
MOBILIER & DÉCORATION --- DOMI 38, RUE DE COURCELLES TÉLÉPHONE : CARNOT 74-60 • ANDRÉ CHAMPETIER DE RIBES DENYSE LE SEYEUX ÉLISABETH DE SEYNES ---
Page 6
MOBILIER & DÉCORATION MANUFACTURE ROYALE DE PORCELAINES DE COPENHAGUE Paris . . . . . Les Arts Scandinaves 8, rue Royale London . . . The Royal Copenhagen Porcelain Co., Ltd. 6, Old Bond Street W. 1. Berlin . . . . Der Danische Silberschmied 15, Budapester-strasse W. 50 New-York . Royal Copenhagen Porcelain 169, West 57 th. Street. --- SADDIER MEUBLE ET DÉCORE EN MODERNE 29-31, RUE DES BOULETS, PARIS-XI° Tél. Roq. 50-15
Page 7
MEUBLES DE RUHLMANN ÉDITÉS PAR PORTENEUVE PORTENEUVE ARCHITECTE D.P.L.G NEVEU ET COLLABORATEUR DE F.J. RUHLMANN 47, RUE DE LISBONNE - PARIS - CARNOT: 04-65
Page 8
MOBILIER & DÉCORATION René Drouet décorateur paris 104, faubourg S^honoré
Page 9
MOBILIER & DÉCORATION TOUJOURS AU PREMIER PLAN! 1936 --- nouveaux modèles Hotchkiss a fait ses preuves sur le terrain sportif et y est imbattable. Le salon, cette course, commerciale cette fois, trouve encore Hotchkiss au Premier Plan. En choisissant une Hotchkiss on achète avant tout du Déplacement sûr. On acquiert en même temps la plus belle voiture, une technique supérieure : la Sécurité Totale. Les nouveaux modèles 1936, aux performances inégalées, d'une ligne impeccable, affinée, sur-baissée, combinent les désirs des acheteurs et leur apporteront pendant de longues années la Satisfaction Totale. Les prix de 1936 sont eux-mêmes au niveau des possibilités de ce temps. Par tous ces éléments, la Qualité Totale, toujours au Premier Plan, mérite son succès grandissant. --- HOTCHKISS --- 168, BOULEVARD ORNANO - SUDENIS LE JUSTE MILIEU 154, CHAMPS-ELYSEES 55.10 ED STEP
Page 10
LES GARNITURES "DUNLOPILLO" PERMÉABLES A L'AIR IDÉALEMENT SOUPLES ET INDÉFORMABLES PERMETTENT DE RÉALISER DES SIÈGES PARFAITS UNE FUMEE DE CIGARETTE TRAVERSE AISÉMENT UN COUSSIN "DUNLOPILLO" --- 420. R.C SEINE Ch: 37.635 an. 37.587 (Modèles AGM)
Page 11
MOBILIER & DÉCORATION dominique GENEVRIÈRE et DOMIN 29, Avenue Kléber, 29 PARIS MEUBLES MODERNES — TAPIS — LUMINAIRE
