Page 1
FIGARO ILLUSTRÉ Au fil de l'eau REVUE MENSUELLE MAI 1 9 3 2 PRIX : 8 Frs Belgique : 12 Frs belges
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
N'oubliez pas que... ... le budget de la 201 (impôt 6 cv, consommation moins de 8 lit. aux 100) est inférieur de 35 % à celui d'une 9/10 cv. parce que : - son prix d'achat est imbattable, - sa dépense à l'usage minime, - et son cours élevé en voiture d'occasion la 201 est une valeur-or Jeugeot
Page 3
SGA LA PLUS BELLE VOITURE FRANÇAISE LORRAINE Publ. CAF-Paris A 24I
Page 4
L'ITALIE LA GRÈCE LA TURQUIE par les CROISIÈRES EN MÉDITERRANÉE des MESSAGERIES MARITIMES DURÉE : 25 JOURS DÉPART DE MARSEILLE : 27 JUILLET, 10 et 16 AOUT 1932 PRIX : Frs. 8.965 en 1re classe — Frs. 6.925 en 2me classe (excursions comprises) --- CEYLAN - L'INDOCHINE ET LES RUINES D'ANGKOR - LA CHINE - LE JAPON par les CROISIÈRES EN EXTRÊME- ORIENT DÉPARTS DE MARSEILLE : 20 MAI et 9 SEPTEMBRE 1932 PRIX : Frs. 28.500 en 1re classe — Frs. 24.500 en 2me classe (excursions comprises) Prix comprenant tous les frais accessoires de toute espèce : installation dans les hôtels les plus confortables, excursions en voitures automobiles ou à chevaux, repas (vin rouge de table gratuit à bord des paquebots des MESSAGERIES MARITIMES seulement), guides, pourboires, etc... Pour tous renseignements complémentaires, s'adresser au SERVICE des PASSAGES des MESSAGERIES MARITIMES, 12, boul. de la Madeleine, à Paris, aux Agents et Correspondants de la Compagnie, ainsi qu'à toutes les Agences de Voyages. --- AUTREFOIS... nos ancêtres plaçaient leurs Economies dans des Bas de laine --- AUJOURD'HUI... nos élégantes font des Economies en achetant des "Bas Gui" ---
Page 5
SPA la perle des ardennes belges BAINS CARBOGAZEUX NATURELS pour les maladies du cœur BAINS DE TOURBE FERRUGINEUSE pour le rhumatisme LES EAUX DE TABLE ET DE REGIME arthritisme SPA-MONOPOLE LE CASINO est ouvert toute l'année - Roulette et Baccarat - du 21 au 31 Juillet - Fête du Couronnement de MISS UNIVERS - GOLF 18 Trous en plaine et en forêt GRAND HOTEL BRITANNIQUE Rendez-vous du Monde Élégant. — Dernier confort — Toutes les chambres avec téléphone et salle de bains ou lavabo à eaux courantes chaude et froide. Grand jardin privé. — Tennis. Garages. — Cuisine spéciale pour curistes. Télégr.: Britannique-Spa Téléph.: 27 et 172 F. LEYH - Propriétaire-Directeur Pour tous renseignements écrire au Bureau de Publicité - CASINO-SPA
Page 6
GANT LAVABLE EN TOUTES NUANCES EDELWEISS EN VENTE CHEZ GUIBERT FRÈRES PARIS 47, AV. DE L'OPÉRA 215, RUE SAINT-HONORE 34, RUE DU MONT-THABOR LYON 63, RUE DE LA RÉPUBLIQUE MARSEILLE 50, RUE ST-FERRÉOL ET DANS TOUTES LES BONNES MAISONS DE GANTS DU MONDE ENTIER GROS: Manufacture de Gants GUIBERT FRÈRES — MILLAU (Aveyron) ROBERT LANG
Page 7
DEUX NOUVELLES PRODUCTIONS RENAULT Une 8 Cylindres: LA NERVA-SPORT vitesse: 130 kms à l'heure une nouvelle carrosserie: le coach - 45.000 frs Une 6 Cylindres: LA PRIMASTELLA vitesse: 115 kms à l'heure une nouvelle carrosserie: le coach - 38.000 frs LES STELLA RENAULT 1932: LA MONASTELLA - 6 cylindres, une petite voiture agréable et souple. Conduite intérieure 4/5 places: 26.500 frs 105 kms à l'heure LA PRIMASTELLA - 6 cylindres, une 3 litres sport légère et robuste. Conduite intérieure 4/5 places: 28.900 frs 115 kms à l'heure LA VIVASTELLA - 6 cylindres, une 3 litres confortable pour le tourisme. Conduite intérieure 5 places: 33.500 frs 110 kms à l'heure LA NERVA-SPORT - 8 cylindres, une voiture pour les amateurs de sport. Conduite intérieure 4/5 places: 36.000 frs 130 kms à l'heure LA NERVASTELLA - 8 cylindres, la vraie voiture des grandes randonnées. Conduite intérieure 5 places: 48.000 frs 125 kms à l'heure LA REINASTELLA - 8 cylindres, la plus belle voiture de l'époque. Berline tourisme: 140.000 frs 135 kms à l'heure 51-53, Champs-Élysées, PARIS -- BILLANCOURT (Seine) et chez tous les agents RENAULT
Page 8
La dernière création Electro-Lux FRIGÈLUX-BIJOU LE FROID DOMESTIQUE POUR TOUS On ne peut nier que la réfrigération domestique soit un progrès considérable dans l'hygiène alimentaire, et seuls, l'encombrement excessif des appareils et leur prix de vente élevé, étaient un obstacle à sa vulgarisation. Il appartenait à Electro-Lux de résoudre ce problème. FRIGÈLUX Bijou est l'appareil parfait, basé sur des principes nouveaux, pouvant se poser partout en raison de ses dimensions réduites, et malgré tout d'une très grande capacité de logement comme le montre l'illustration ci-dessus. Garanti deux ans, il fonctionne à l'électricité ou au gaz, sans moteur ni compresseur, sans eau. son prix de francs : 2.495 est sans concurrence à la livraison : 245 francs et le solde 150 francs par mois ESSAYEZ-LE CHEZ VOUS ou venez le voir fonctionner dans nos salons. --- ELECTRO - LUX Société Anonyme au Capital de 15.000.000 de Francs Siège Social : 26, Boulevard Malesherbes - PARIS --- BON POUR UNE DÉMONSTRATION GRATUITE À DOMICILE Découpez ce bon et envoyez-le avec votre nom et votre adresse à la SIE ELECTRO-LUX, 26, Boulevard Malesherbes - Paris, en indiquant le jour et l'heure de la démonstration. --- THEO ROGER ---
Page 9
--- DCEUILLET DOUCET --- MIRANDE A M DOUCET EST LE COUTURIER DE LA FEMME SPORTIVE 19 & 21 Rue de la Paix PARIS • ---
Page 10
GROUPE DE FABRICANTS FRANÇAIS DE L'AMEUBLEMENT AMEUBLEMENT - INSTALLATION - DÉCORATION Les 30 Fabricants ci-après, constituant ce Groupe créé en 1924, vous offrent la double garantie de goût et de fabrication : L'AMEUBLEMENT --- Roq. 19-47 --- BATEL --- Did. 45-33 --- BELIGANT --- Did. 29-86 --- BOURDON Frères --- Did. 03-03 --- DARRAS-S.A.R.L. --- Roq. 06-67 --- DEBACQ & PASCAL --- Gra. 00-19 --- DECAUX & MAOUS --- Did. 13-17 --- DUBOCQ --- Did. 50-49 --- DUDOUIT Fils. --- Roq. 55-19 --- DUVAL --- Roq. 55-25 --- EBERSOLD --- Roq. 43-71 --- EPEAUX & Fils --- Did. 28-81 --- EVRARD Frères. --- Roq. 43-27 --- FEUSER & PERRIN --- Did. 13-73 --- HAENTGES Frères --- Roq. 25-45 --- LOUIS Félix --- Com. 05-52 --- MARCO --- Did. 10-01 --- MARQUIS --- Did. 34-86 --- MERAND Frères --- Did. 96-55 --- MEYNIEL Léon --- Did. 27-99 --- MILLOUX --- Roq. 27-01 --- OLIVIER & DESBORDES --- Did. 18-84 --- PIGEON --- Did. 25-65 --- SADDIER & Fils --- Roq. 50-15 --- SCHNEIDER & Fils --- Roq. 53-16 --- SPEICH Frères --- Did. 38-73 --- STROSSER --- Roq. 28-76 --- VEROT --- Roq. 34-78 --- Visitez leur Exposition artistique. Consultez-les pour devis et projets. --- FOIRE DE PARIS TERRASSE E - HALL 60 - ALLÉE A - STANDS 6035 à 6068 --- LES MEUBLES DE MADAME ADELINE 180, Boul. HAUSSMANN, PARIS BOISERIES DÉCORATION Une petite place dans votre poche.... doit être réservée au Patent Etui Camera. Il est tellement petit qu'il ne vous gênera pas. Cet appareil ( $6 \frac{1}{2} \times 9$ ou $9 \times 12$ ), est le seul existant qui, sous la forme la plus réduite, réunit tous les avantages des appareils de haute précision. Double tirage à crémaillère. Corps d'une seule pièce en aluminium. Soufflet, gainage et poignée en cuir de toute première qualité. Équipé avec objectifs 1 : 6.3 et 1 : 4.5 et 1 : 3.5 de Hugo Meyer, J. Schneider, Carl Zeiss. Obturateurs : Vario, Ibsor ou Compur à déclenchement automatique. Demandez-nous la brochure FIM. Gratuitement, par retour du courrier, nous vous la ferons parvenir. Établissements BENey FRÈRES & Cle, 8 et 8 bis, rue de Montslivet — Tél. : Anjou 10-90. Patent·Etui·Camera TOUTES SES REPRODUCTIONS, SES TABLES SONT FAITES DANS DES BOIS ANCIENS CARNOT 94-23
Page 11
LA D8 DELAGE de Mademoiselle Betty Spell, la charmante vedette parisienne qui vient de remporter aux Concours d'Élégance de la Côte d'Azur : Hyères, Cannes, Monte-Carlo, Nice, le GRAND PRIX DE LA PLUS BELLE VOITURE FRANÇAISE et 3 Grands Prix d'Excellence (Carros® Letourneur et Marchand). DELAGE LA BELLE VOITURE FRANÇAISE 140 CHAMPS-ÉLYSÉES - PARIS DORLAND
