Page 1
FIGARO ARTISTIQUE ILLUSTRÉE MARS 1931 Prix 10 fr --- LES ENSEIGNES - Figure 1: A woman in a red dress holding a book. - Figure 2: A man in a red dress holding a book. - Figure 3: A man in a black suit.
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
FIGARO DANS LA NUIT SANS ADIEU VERS LE JOUR WORTH COUTURE PARFUMS 7, RUE DE LA PAIX. PARIS
Page 3
STUDIO SCHALL FRERES
Page 4
FIGARÒ --- LAMPE MAZDA DEUX ASPECTS D'UNE ENSEIGNE LUMINEUSE EN VERRE OPALE CONÇUE POUR ÊTRE VISIBLE AUTANT LE JOUR QUE LA NUIT. RÉALISÉE PAR LES PROCÉDÉS DE LA COMPAGNIE DES LAMPES --- LAMPE MAZDA
Page 5
ARTISTIQUE ILLUSTRÉ LE GAZ EST LE COMBUSTIBLE DE PARIS UNE ENSEIGNE MODERNE Cette silhouette de « Gastout » bien connue aujourd'hui, a fait son apparition sur les murs de Paris il y a quelques années. Elle rappelle à tous que le gaz est le combustible moderne par excellence et que, grâce à lui, la production de l'eau chaude, facteur indispensable d'un confort réel, est devenue facile et économique. L'eau chaude est, en effet, un des éléments les plus importants de notre hygiène ; son emploi, entré complètement dans les mœurs modernes, est maintenant généralisé partout pour les bains, la toilette, le lavage de la vaisselle et du linge, les soins médicaux, etc... Autrefois, on ne connaissait que les chauffe-eau ou chauffe-bains instantanés ; aujourd'hui, on se sert surtout des chauffe-eau dits « à accumulation ». Ces appareils présentent sur les précédents d'appréciables facilités d'installation : canalisations de faible section, compteur de petit calibre, suppression possible des conduits d'évacuation. Ils permettent, en outre, d'avoir immédiatement disponible une certaine quantité d'eau chaude dont la température oscille autour de 70°, cette température élevée étant nécessaire pour les besoins de la cuisine. Dans ces conditions le service d'eau chaude de tout l'appartement est assuré. Afin que chacun puisse se convaincre des avantages incontestables que procure l'usage de ces appareils, la Société du Gaz de Paris a aménagé dans ses Magasins, 45, rue Lafayette (à l'angle du faubourg Montmartre), une salle d'hydrothérapie où les principaux types d'accumulateurs d'eau chaude chauffés au gaz peuvent être vus en fonctionnement. En outre, dans tous les Magasins des bureaux de quartier de la Société du Gaz de Paris, il est facile de se renseigner sur ces appareils qu'on peut acquérir en location-vente en deux ans, au même prix qu'au comptant. Pour tous renseignements, les personnes habitant Paris pourront, en se recommandant de « Figaro Artistique », s'adresser au Service de Vulgarisation des Applications du Gaz de la Société du Gaz de Paris, 8, rue Condorcet, Paris (IXe).
Page 6
FIGARO De conception scientifique, obtenus avec des matières d'une pureté inégalable, préparés avec le plus grand soin, les produits de beauté des LABORATOIRES D'HYGIÈNE DU Docteur CHARPY sont les produits de l'Elite. LA CRÈME IRRADIÉE U.V. la seule crème irradiée du monde contre les rides LE LAIT ADHÉSIF 134 pour les peaux grasses LA CRÈME 932 pour toutes les peaux LA CRÈME 947 pour le démaquillage et les peaux très sèches L’EAU BLEUE N° 31 antisudorifique, astringente désodorisante, antiseptique L’ESSENCE PARFUMÉE huile tonique et désodorisante ...et LA POUDRE DE RIZ 963, dans la teinte qui convient à votre visage. LABORATOIRES D'HYGIÈNE du Docteur CHARPY Service Commercial : 19, RUE DUPHOT --- une belle enseigne est signée Bouvais 3 RUE DES PETIT CHAMPS PARIS (1er) GUT. 32·24 LOUVRE 49·67 ENSEIGNES DÉCORATIVE GRAVURE A SABLE L'ACIDE MARQUE DÉPOSÉE
Page 7
ARTISTIQUE ILLUSTRE --- Roswag --- A. Treizenem, Sr. --- AMEUBLEMENT - DÉCORATION FABRICANT INSTALLATIONS COMPLÈTES ENTREPRISE GÉNÉRALE --- POUR METTRE A EXÉCUTION VOTRE PROJET --- NOS ATELIERS DE DESSINS - DE PLANS - DE MENUISERIE DE SCULPTURE - DE TAPISSERIE DE FERRONNERIE --- et un personnel très expérimenté de tous corps de métiers SONT ENTIÈREMENT A VOTRE DISPOSITION --- CITÉ VÉRON Place Blanche (18e) --- NOUVEAUX N°s DE TÉL. MARCADET 72-16 72-17 ---
Page 8
FIGARO --- > "De la musique > avant toute chose,..." LES MACHINES PARLANTES THOMSON ont conquis l'élite musicale Brochure envoyée sur demande DÉMONSTRATION: 173, B° HAUSSMANN, PARIS 8e --- RAYMOND SUBES FERRONNIER DIRECTEUR ARTISTIQUE DES ÉTABLISSEMENTS E. BORDEREL et ROBERT 131, RUE DAMREMONT PARIS ---
Page 9
ARTISTIQUE ILLUSTRÉ PEINTURE DÉCORATIVE PAPIERS PEINTS TAPISERIE RIDEAUX SIÈGES SALAGNAD SALAGNAD 29 R. DU F° S° HONORÉ DÉCORATION D'INTERIEURS
Page 10
FIGARO Le sac "ermeto" a créé pour la femme moderne une nouvelle façon de porter la montre. Il ajoute donc à la solidité et à l'élegance de l'ermeto une grande utilité pratique. Les plus belles collections de montres "ermeto" se trouvent chez: CLERC KIRBY, BEARD & Co. MAPPIN & WEBB 4 Place de l'Opéra - Paris 5 Rue Juber - Paris Maison fondée en 1763 2 Rue de la Paix - Paris Nice-Rome-Biarritz 64 Chaussée d'Annin - Paris ermeto "MASTER." A PARTIR DE FRs: 690. ermeto "NORMAL" ermeto "BABY" H. VIDOUDEZ NOTARIE à Paris Librairie, le 21.9.70 L'ordinaire autonome n'a dit que deux mortes prévues, après (a) 100 ans ou d'un prêtre co-élué par la société École sur la montre. (b) La chose moins est faite ni de catalog, mais le prix Joffron qu'après ses années (c) 100 ans, il a été établi dans le monde, avec des soldats de l'armée. ermeto MOVADO
Page 11
FIGARO ARTISTIQUE ILLUSTRÉ les Enseignes SOMMAIRE : - François Boucher, conservateur-adjoint du Musée Carnavalet : Vieilles Enseignes et Vieux Souvenirs ... page 11 - Les Crieries et l'Art poétique des Enseignes ... page 20 - Lucien Farnoux-Reynaud : Les Métiers et leurs Armoiries-Enseignes. ... page 23 - Paul Reboux : Les Enseignes à rébus ... page 26 - Gaston Derys : Les débuts de la Publicité lumineuse ... page 29 - Colonel Doizan : Les Enseignes lumineuses (Paris la nuit) ... page 32 - G. Rémon : Y a-t-il une esthétique de l'Enseigne ?... page 35 - Enquête sur l'Enseigne lumineuse d'aujourd'hui et quelques anticipations. ... page 38 - Interviews de MM. Le Corbusier, architecte urbaniste. ... page 39 - Rob. Mallet-Stevens, architecte. ... page 41 - Henri Sauvage, architecte. ... page 41 - P. Patout, architecte. ... page 42 - Ch. Siclis, architecte. ... page 43 - René Herbst, architecte. ... page 43 - Raymond Subes, ferronnier ... page 44 - Silva (de la Maison Paz et Silva) ... page 45 - J. Chappat (de la Compagnie des Lampes) ... page 46 - A l'Enseigne du Disque, par André Cœurroy. ... page 47 - Les Beaux Livres, par Maurice Rat. ... page 48 - Des Hommes de partout, par M. Noel. ... page 49 - La Beauté et ses Instituts, par J. Selz. ... page 51 - L'Art yougoslave, par Gaston Castérán ... page 54 - L'Art espagnol, par José Subira. ... page 55 - Les grandes Ventes françaises ; Vente de la Collection Doucet. ... page 57 - Les grandes Ventes étrangères. ... page 58 - Les Expositions. ... page 60 Le prochain numéro de FIGARO ARTISTIQUE ILLUSTRÉ sera consacré à l'OPÉRETTE (Abonnements un an) : - France et Colonies. 80 francs. - Europe. Pays à tarif postal élevé: 120 francs. - États-Unis : 6 $. Rédaction, Administration et Publicité : Hôtel de Figaro, 14, Rond-Point des Champs-Élysées Téléphone : Élysées 98.31 à 98.38
