Excerpt

First pages of the volume, freely accessible.

Page 1

LE DÉCOR D'AUJOURD'HUI SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 600.000 FRANCS --- REVUE BIMESTRIELLE D'ART DÉCORATIF PRATIQUE DIRECTEUR : JACQUES DE BRUNHOFF DIRECTEUR ADJOINT : FERNAND WINDELS LE NUMERO : 10 FR. — ÉTRANGER : 15 FR. — ABONNEMENTS FRANCE ET COLONIES : 50 FRANCS — ÉTRANGER : 80 FRANCS 214, FAUBOURG SAINT-HONORÉ PARIS (8°) WAGRAM 46-46 --- SOMMAIRE N° 29 1938 - CONFORT ET “ ATMOSPHÈRE ” DE LA CHAMBRE A COUCHER. 24 - FANTAISIES SUR LE THÈME DU BAR, PAR MARCELLE DESHAYES. 32 - RÉNOVONS LES MATÉRIAUX ET LES FORMES. 35 - PETITS SUJETS DE PLATRES POUR ANIMER LES MURS SELON SA FANTAISIE. 37 - LUMIÈRES ET FLEURS SUR LA TABLE, PAR BORIS LACROIX. 41 - LA TACHE DE L’ARCHITECTE DÉCORATEUR, PAR L. SOGNOT. 44 - UNE IDÉE POUR UN PAPIER PEINT DE PAUL DUMAS. 48 - ÉCHOS ET INFORMATIONS. 51 Cet ensemble de Jean Royère édité par Gouffé a été réalisé à Paris. Il sert à la fois de chambre à coucher et de «living room». Nous publions page 35 d'autres documents concernant cette pièce et la salle de bains attenante, en signalant avec quelle ingéniosité l'artiste a recherché des emplois nouveaux de matériaux : bambou, sol en briques, colonnes, chambranles en chêne fumée, fourrure à longs poils, flanelle blanche imprimée, meubles en pin d'Oregon. --- CICKÉ DÉCOR D'AUJOURD'HUI

Page 2

SOUS LE SIGNE DU BÉLIER LE TAPIS DE LAINE PROCURE D É COR CONFORT SILENCE LA PRODUCTION DE LA M E ANUFACTURE RAN Ç AISE DE APIS ET OUVERTURES EST DISTRIBUÉE PAR LES MAISONS D'AMEUBLEMENT, DE NOUVEAUTÉS ET DE SPÉCIALITÉS

Page 3

un papier peint de CH. FOLLOT

Page 4

PAPIERS PEINTS GRANTIL J'APPORTE SOUS VOTRE TOIT LA LUMIERE & LA GAITE LA LUMIERE ET LA GAITE PAIRES PEINTS JOSEPH CHARLES PARIS --- Création JOSEPH CHARLES PARIS

Page 5

VOILAGES EN VOILES RHODIA BRODÉS PAR MME CHABERT-DUPONT --- VOICI un bien intéressant emploi de voiles Rhodia brodés par une des plus éminentes spécialistes de l'art de la dentelle et du voilage, Mme Chabert-Dupont. A la belle matière de ces voiles, cette artiste a ajouté des motifs inspirés par un goût très sûr. Ces modèles constituent pour le décor de la fenêtre un élément décoratif nouveau et dont la qualité artistique est exceptionnelle. --- PHOTO MARCEL DUPUIS

Page 6

PAUL GRUIN S.A. PAPIERSPEINTS La Collection qui monte !

Page 7

EMPLOI DU BOIS MADRÉ DANS L'ÉBÉNISTERIE LE meuble reproduit ci-contre est disposé en niche, il comprend : un corps central formant bibliothèque avec tiroirs au-dessous, deux armoires latérales pour classeurs Ronéo, disposées au-dessus des banquettes, et des rayonnages à la partie haute. Ce meuble, créé par André SORIN, est en sapin madré et hêtre traité. Les revêtements des portes sont en contreplaqué de pin d'Oregon madré, alors que les pièces de l'ossature, les pilastres, l'encadrement sont en sapin de pays madré. Le bois madré est laissé dans son état naturel. Les tablettes, rayonnages, dessus de banquettes, poignées de portes, séparations de tiroirs sont en hêtre traité et ciré. Le hêtre apporte une note claire sur les brunissures du bois madré. SOCIÉTÉ FRANC-COMTOISE DES BOIS SECS USINE ET SIÈGE SOCIAL: 40, RUE GÉROME — VESOUL (HAUTE-SAONE) BUREAUX ET SERVICE TECHNIQUE: 3, RUE DE BUCAREST — PARIS (VIIIe) PHOTO MARCEL DUPUIS LE BOIS MADRÉ VIBO BOIS FRANÇAIS TRANSFORMÉ EN BOIS PRÉCIEUX EST DU BOIS NATUREL TRAITÉ PAR UN PROCÉDÉ BREVETÉ QUI ACCENTUE LE RELIEF DE LA VEINURE SUIVANT UNE GAMME DE COLORIS ALLANT DE L'IVOIRE AU BRUN FONCÉ. IL PEUT AUSSI PRENDRE TOUTES LES TEINTES SANS ABSORPTION. IL EST IMPUTRES-PENDRE TOUTES LES TEINTES SANS ABSORPTION. CIBLE, INDÉFORMABLE, INSENSIBLE À LA LUMIÈRE ET AUX INSECTES. IL SE FAIT EN MASSIF ET EN CONTREPLAQUÉ

Page 8

PHOTO MARCEL Une collection unique dans le cadre le plus élégant en plein centre de Paris. PAPIERS PEINTS DUCHESNE GEORGES PEROL SUCCR 7, BOULEVARD HAUSSMANN (9°) FOURNITURE ET POSE de TOILES IMPRIMÉES et tous TISSUS pour ESCALIERS par PERSONNEL SPÉCIALISÉ MAISON PRINCIPALE 5, BRD DES FILLES-DU-CALVAIRE — TÉL. TURBIGO 64-20 FOURNITURE et COLLAGE A FORFAIT DE PAPIERS PEINTS DANS TOUS BATIMENTS

Page 9

MANUFACTURE DE HANG-KENH Dans ses ateliers de Haiphong, la Manufacture de Hang-Kenh exécute les beaux tapis indo-chinois qui ont remplacé en France ceux de l'ancienne fabrication chinoise. D'une technique inégalée, ils s'inspirent aux sources les plus pures de cet art millénaire dont ils respectent les traditions. MAGASIN D'EXPOSITION ET DE VENTE : 104. BD HAUSSMANN. PARIS - TÉL. : EUR. 37-07 --- HANG 常兴清支店 KENH

Page 10

Les laines spécialement sélectionnées des tapis Hang-Kenh supportent sans dommage l'épreuve du temps. Elles sont teintes suivant des procédés longuement éprouvés qui leur assurent une stabilité complète au lavage, à l'air et à la lumière. Dans chaque mètre carré, 50.000 à 100.000 points de laine, patiemment noués à la main, constituent le velours épais et moelleux qui fait du tapis Hang-Kenh un élément de confort incomparable. Dans les ensembles modernes, le tapis Hang-Kenh ajoute une note de fantaisie discrète qui corrige agréablement la nudité de la décoration.

Page 11

Les tonalités lumineuses et chaudes des tapis Hang-Kenh et leur précieux décor composé d'éléments symboliques empruntés à la vieille Chine, semblent condenser de la gaité et du soleil. Les contours les plus délicats sont minutieusement ciselés après tissage ; des ouvriers spécialisés, véritables sculpteurs sur laine, gravent dans le velours le galbe des dessins donnant ainsi aux motifs le relief saisissant d'une remarquable application brodée. Dans les intérieurs de style, la sobre élégance des tapis Hang-Kenh s'allie harmonieusement à la grâce raffinée des meubles d'époque.