Page 1
25e ANNÉE Nouvelle Série NUMÉRO 112 DÉCEMBRE 1930 L'ART ET LES ARTISTES ART ANCIEN, ART MODERNE ART DÉCORATIF DIRECTEUR-FONDATEUR ARMAND DAYOT RÉDACTION & ADMINISTRATION 23, Quai Voltaire, PARIS 7e Revue d'Art de France et de l'Etranger
First pages of the volume, freely accessible.
25e ANNÉE Nouvelle Série NUMÉRO 112 DÉCEMBRE 1930 L'ART ET LES ARTISTES ART ANCIEN, ART MODERNE ART DÉCORATIF DIRECTEUR-FONDATEUR ARMAND DAYOT RÉDACTION & ADMINISTRATION 23, Quai Voltaire, PARIS 7e Revue d'Art de France et de l'Etranger
L'ART ET LES ARTISTES Revue d'Art ancien, d'Art moderne, d'Art décoratif Société anon. au capital de 400.000 francs (PARAISSANT DIX FOIS PAR AN) Tous droits réservés. Directeur-Fondateur : ARMAND DAYOT XXV° ANNÉE — SOMMAIRE DU NUMÉRO 112 (Décembre 1930) LES DESSINS DE FRANÇOIS BOUCHER DU MUSEE NATIONAL DE STOCKHOLM (7 illustrations) MARCEL BESSAN RENE QUILLIVIC (11 illustrations) CHARLES CHASSÉ UN MENAGE D'ARTISTES : M. ET Mme A. FABRE (9 illustrations) MICHEL FLORISOONE L'EXPOSITION D'ART ORIENTAL (4 illustrations) A. D. L'ART DECORATIF AU SALON D'AUTOMNE (5 illustrations) MAGDELEINE-A. DAYOT L'ACTUALITÉ ET LA CURIOSITÉ : Echos des Arts. — Les Expositions — Les Livres. En hors-texte : DANSEURS NÈGRES À TUNIS, par ALEXANDRE JACOWLEFF Prix de ce numéro : 12 francs. — Abonnement pour la France: Un an (dix numéros) 100 francs (Demandes de changement d'adresse : 1 fr. 50. — Numéro spécimen : France 5 frs. — Étranger : 1 shilling ou dollar 0.35) Compte Chèques postaux : 603.69 Abonnements pour l'Etranger : 1° PAYS AVANT ADHÉRÉ À LA CONVENTION DE STOCKHOLM (Afrique du Sud, Abyssinie, Albanie, Allemagne, Angola, Rép. Argentine, Autriche, Belgique, Brésil, Congo belge, Guatemala, Bulgarie, Canada, Chili, Cuba, Egypte, Equateur, Espagne, Estonie, Ethiopie, Finlande, Grèce, Haïti, Hongrie, Lettonie, Libéria, Lituanie, Luxembourg, Maroc espagnol, Mexique, Pays-Bas, Paraguay, Portugal et colonies, Perse, Pologne, Roumanie, Salvador, Serbie, Tchécoslovaquie, Terre-Neuve, Turquie, U. R. S. S. (Russie), Uruguay, Vénézuëla) : Un an (dix numéros), 130 francs. (Le n° ordinaire : 15 francs. Le n° spécial : 18 francs. 2° PAYS N'AVANT PAS ADHÉRÉ À LA CONVENTION DE STOCKHOLM : Un an (dix numéros) : 150 francs. (Le n° ordinaire : 18 francs. Le n° spécial : 20 francs). Bureaux : 23, Quai Voltaire, Paris-7° --- GALERIE HAUSSMANN G. DANTHON TABLEAUX MODERNES SCULPTURES 29, Rue La Boétie, 29 PARIS (8° Arrond') Téléphone : Élysées 12-14 R. C. Seine 82.904 Copyright by L'Art et les Artistes, 1930 Le Secrétaire de Rédaction Gérant : MICHEL FLORISOONE
M. KNOEDLER & C° TABLEAUX DE MAITRES ANCIENS ET MODERNES LONDON-W 15 Old Bond Street NEW-YORK 14 East 57th Street PARIS 17, Place Vendôme
A. DECOUR DÉCORATIONS ANCIENNES ET MODERNES BOISERIES OBJETS D'ART 26 bis, RUE FRANÇOIS-Ier PARIS R.C. Seine 36.750 --- LELEU 65, AVENUE VICTOR-EMMANUEL-III --- rené zivy expert meubles anciens tableaux objets d'art 57, av. montaigne (8°) rond-point des champs-elysées téléph.: elysées 95-71 --- LE GOUPLY A PARIS 5, BOULEVART DE LA MADELEINE 28, AV. DES CHAMPS-ELYSÉES R.C. Paris 73.246 TABLEAUX ESTAMPES OBJETS D'ART
WILDENSTEIN TABLEAUX ANCIENS OBJETS D'ART et D'AMEUBLEMENT 57, Rue la Boëtie, 57 — PARIS — R. C. Seine 237 887 WILDENSTEIN and C° Inc.: 647, Fifth Avenue - NEW-YORK LUCIEN KRAEMER ET FILS OBJETS D'ART, MEUBLES E T TABLE AUX Spécialement du XVIIIe siècle 2, RUE TRONCHET, PARIS TÉLÉPHONE : CENTRAL 68-29 R. C. Seine 209 478 b H. VIAN (ART DU BRONZE) BRONZES D'ART LUSTRES — APPLIQUES CHEMINÉES — CHENETS :: :: PENDULES :: :: :: MARBRES — TERRES-CUITES POTICHES — VASQUES GRANDE DÉCORATION FERRONNERIE D'ART GALERIE D'EXPOSITION PERMANENTE : HOTEL DE JUIGNÉ 5, Rue de Thorigny, 5 — PARIS (3e) — Téléphone : ARCHIVES 19-74 - Métro : SAINT-PAUL R. C. Paris 58 507
ENSEMBLE DE MEUBLES A COMBINAISONS MULTIPLES Création de "PRIMAVERA", Atelier d'Art Moderne des GRANDS MAGASINS DU PRINTEMPS La construction de ces meubles modernes permet de les placer les uns à côté des autres de façons différentes, suivant le goût de chacun, les besoins, la disposition de la pièce, la place disponible, et de composer ainsi un studio, une salle à manger, un cabinet de travail, etc... --- CAILLEUX Expert près le tribunal civil de la Seine Expert conseil du gouvernement près l'administration des Douanes TABLEAUX DU XVIIIe SIÈCLE 136, FAUBOURG SAINT-HONORÉ R. C. Seine 93 343 --- TABLEAUX ANCIENS Maison fondée en 1848 GALERIES KLEINBERGER PARIS NEW-YORK 9, rue de l'Echelle 12 East, 54th Street Tél.: Gutenberg 12-95 SPÉCIALITÉS : Écoles hollandaise, flamande et Primitifs des XIVe et XVe siècles R. C. Seine 171.152
--- dominique M. GENEVRIÈRE ET A. DOMIN DÉCORATION - MEUBLES ARCHITECTURE INTÉRIEURE 29, AVENUE KLÉBER, 29 PARIS ---
--- STUDIO DE LA BEAUTÉ MARCELLINE SEBALT RÉALISÉ PAR “LA MAITRISE” DES GALERIES LAFAYETTE Directeur Artistique MAURICE DUFRÈNE --- ROUARD céramiste-verrier 34 avenue de l’Opéra la maison du service de table Groupe des artisans français contemporains LENOBLE — DECOEUR — DUNAND DÉCORCHEMONT — BASTARD — O’KIN SIMMEN — MAYODON — GOUPY — LINOSSIER PUIFORCAT — AVENARD — KIEFFER — JOUHAUD PORCHERON — SERRÉ — LALIQUE — NAVARRE --- RICHARD OWEN DESSINS DU XVIIIe SIÈCLE 15, QUAI VOLTAIRE, PARIS R. C. Seine 180.034 ---
DURAND-RUEL TABLEAUX --- PARIS 37, avenue de Friedland NEW-YORK 12 East 57th Street R. C. Seine 50.828 --- MEUBLES BOISERIES ANCIENNES TAPISSERIES JANSEN - PARIS, 6 et 9, Rue Royale - LE CAIRE, 16, Rue Emad el Dine - BUENOS-AYRES, 538-548, Calle Florida - ALEXANDRIE, 13 bis, Rue Fouad Ier - LONDRES Représentant, 116, Wigmore Street Reg. du Com. Seine 42.828 --- BIGNOU TABLEAUX DE PREMIER ORDRE 8, RUE LA BOETIE, PARIS R. C. Seine 129.426
L'ART ET LES ARTISTES PENDANT LA GUERRE Seule des revues d'art françaises, cette revue a continué à paraître pendant la durée de la guerre, en dépit des difficultés. Elle a publié durant cette période vingt numéros de propagande patriotique, documents historiques et artistiques inappréciables, dont la collection s'épuise rapidement et qui ne contiennent pas moins de 2.500 illustrations avec des textes de MM. MÆTERLINCK, MAURICE BARRÈS, VERHAEREN, GABRIEL MILLET, LOUIS RÉAU, VESTNICH, MARÉCHAL LYAUTHEY, GÉNÉRAL MALLETERRÉ, CAMILLE MAUCLAIR, PAUL LEÓN, RAYMOND KŒCHLIN, etc., avec des hors-textes, des lithographies, des bois originaux, des dessins inédits de LEPÈRE, STEINLEN, JEANNIOT, B. NAUDIN, PAUL RENOUARD, JACQUES BELTRAND, etc... Voici d'ailleurs la liste des « Numéros de Guerre » de L'ART ET LES ARTISTES. 1914-1916 - LA CATHÉDRALE DE REIMS. - AU FRONT. - LA BELGIQUE HÉROÏQUE - ET MARTYRE. - LES VANDALES EN FRANCE. - L'ALSACE DÉLIVRÉE. 1917-1918 - LA SERBIE GLORIEUSE. - LA RUSSIE (art ancien). - LE MAROC ARTISTIQUE. - LA RUSSIE (art moderne). - VENISE AVANT - ET PENDANT LA GUERRE. 1917-1918 - LA POLOGNE IMMORTELLE. - LA LORRAINE AFFRANCHIE. - LILLE SOUS LE JOUG ALLEMAND. - LA ROUMANIE. - L'ART ASSASSINÉ. 1918-1919 - LA GUERRE, par STEINLEN. - AMIENS (LA CATHÉDRALE). - L'AMÉRIQUE EN FRANCE. - REIMS (LE MUSÉE). - BERNARD NAUDIN. Chacun de ces numéros, qui constitue un véritable volume (papier d'Arches), comprend, sous couverture en couleurs, une cinquantaine de pages de texte et de 60 à 100 illustrations. Bien qu'ils représentent aujourd'hui un prix fort supérieur à celui auquel ils ont été mis en vente pendant la guerre, nous n'avons pas cru devoir majorer ce prix. On peut se procurer aux bureaux de la Revue (23, quai Voltaire) : Le numéro isolé... --- au prix de --- 10 fr. --- (Étranger --- 12 fr.). --- La série de 5 numéros... --- 50 fr. --- ( --- 60 fr.). --- La collection complète... --- 150 fr. --- ( --- 175 fr.). --- Le numéro tiré sur Japon --- 50 fr. --- Les deux volumes consacrés à l'ALSACE et à la LORRAINE sont vendus sous même brochure au prix de 10 francs. Le volume LES VANDALES EN FRANCE est vendu sous reliure rouge au prix de 10 francs, et sous reliure verte au prix de 15 francs.
YVES PERDOUX TABLEAUX TAPISSERIES ET MEUBLES ANCIENS DE PREMIER ORDRE 6, Rue Euler, 6 CHAMPS-ELYSÉES (VIII°) Téléph. : Elyaccs 52-24 86-06 --- ATHELIA Décoration d'Intérieurs Ancien et Moderne Studio des TROIS QUARTIERS Directeur Artistique ROBERT BLOCK 17, Bd de la Madeleine Paris.

Cette publication de "L'Art et les Artistes" est le numéro 112 de la 25e année, datant de décembre 1930. Elle présente des articles sur les dessins de François Boucher du Musée National de Stockholm, René Quillivic, un ménage d'artistes M. et Mme A. Fabre, l'exposition d'art oriental et l'art décoratif au Salon d'Automne. Le numéro inclut également des illustrations et des sections sur l'actualité artistique et les livres.