Page 1
GLACES ET VERRES Revue technique artistique pratique FÉVRIER 1931 4e Année N° 20 France : 5 frs
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 3
LA MIROITERIE s.A.G.A.I.s GLACES & VERRES NE FAIT ATTENDRE UNE LIVRAISON --- STOCKISTE AGREÉ DE GLACES TRIPLEX ATELIERS SPÉCIALISÉS DE DÉCOUPAGE ET DE FAÇONNAGE SPÉCIALITÉ DE GLACES POUR AUTOMOBILES LIVRAISON PAR SERVICE D'AUTOMOBILES RAPIDES TÉL.: PEREIRE 06·76 28&28 bis RUE VERGNIAUD LEVALLOIS - PERRET (SEINE) PUB.AUTO.CARROSSERIE --- MULBER The illustration depicts a scene from the advertisement, showing two individuals in a car. One person is standing and holding papers, while the other is seated at a table with papers. The background includes a building and some text that reads "JAMALIS ON" and "NE FAIT ATTENDRE UNE LIVRAISON."
Page 4
TOUT CE QUI CONCERNE LE DÉCAPAGE AU JET DE SABLE POUR LA GRAVURE SUR VERRE SABLEUSES ÀJET LIBRE - CHAMBRES DE SABLAGE - CASQUES DE SABLEURS INSTALLATION COMPLÈTE D'ATELIERS ÉTABLISSEMENTS LUCHAIRE Société Anonyme au Capital de 4000000 de Francs. - Téléphone: NORD 69-28 et 71-28 - Siège Social et Usines: 155, Rue de la Chapelle à SAINT-OUEN (Seine) - Adr. Télégr.: CHAIRELU-S'TOUEN --- MACHINES MODERNES MARQUE DÉPOSÉE GLASS RAPID pour le Façonnage des GLACES et VERRES Automobiles, Installations Sanitaires et de Magasins, Glaces pour Ameublement, Maroquinerie, Verreries, etc. Matériel Type R 2 avec 4 Machines --- Fournisseurs des Manufactures et des plus importantes Firmes d'Automobiles et de Miroiterie Machine Combinée Type R 7 Spéciale pour façonner sans difficulté les Pare-Brise, Portières, Vitrines, Glaces d'Installations de Magasins MACHINES BREVETÉES S.G.D.G. MODÈLES ET MARQUES DÉPOSÉS Démonstration sur place avec Machines en Fonctionnement --- LANGUEDOCQ & ARGENTIER, Etablts LUCHAIRE, Succrs 155, Rue de la Chapelle, SAINT-OUEN Téléphone Nord 69-28 et 71-28 ---
Page 5
MOMON & BORDICHON CONSTRUCTEURS 147 Rue du Temple, PARIS (3e) Archives: +4 83 --- PALACES LITRINES HYDROTHERAPIE AGENCEMENTS COMPLETS DEVIS & DESSINS SUR DEMANDE --- Jean SIGIER 89, Rue de Maubeuge, PARIS (A°) Tél.: Trudaine 16-39 --- achète : terrains et immeubles A PARIS et fonds de commerce de miroiterie PARIS & PROVINCE --- MENUISERIE D'ART ET DE BATIMENT AGENCEMENT DE MAGASINS MOBILIER D'ADMINISTRATION J. Cantournet 60, Rue Falguière, PARIS (xv°) Téléph.: SÉGUR 23-93 R.C. Seine 87.391 --- MAISON FONDÉE EN 1860 ATELIERS DE CONSTRUCTION ET DE CARROSSERIE E. PAQUETTE CONSTRUCTEUR BREVETÉ GLACES VERRES Carrosserie spéciale avec pupitre pour le transport des glaces DEVIS & PLANS SUR DEMANDE 27, Avenue de la République - BAGNOLET (Seine) Téléph.: ROQUETTE 78-11, 91-00 — AVRON 11-59, 13-01 LIVRAISON RAPIDE
Page 6
LE BETON TRANSLUCIDE SURFACE EN PAVES DE VERRE INCORPORES DANS LE BETON ARME --- MEMARIDI DARDAINE ET Cie ANCIENS ÉTABLISSEMENTS S.A.R.L. au capital de 100.000 Fr. R.C Seine N° 217-40 B Diderot 60-39 18, Rue de la Vega --- VIVE ANDREETTA & E. CLUZET Vitrerie à grande surface Tous travaux de Miroiterie Fourniture en gros et en détail des glaces de St-Gobain, des verres coulés, imprimés, armés; des dalles, pavés et verres à vitre étirés de toutes épaisseurs. Siège social, Bureaux et Magasins de détail : 32, boulevard Pasteur, Paris-XVᵉ Magasins, Ateliers et Garage : 4 et 6, rue Plumet Chèques postaux : Paris 786-58 Téléphone : Commandes : Segur 39-30 Direction : Segur 79-42 --- Miroiterie Dorure Décoration H.BEGUET 50, rue de Charenton TÉLÉPH DIDEROT • 08.26 • 08.27 CIE COURS POSTAUX PARIS 1048-80 REG. DU COMM. SEINE : 279 351 PARIS 12e arrondissement DÉPÔTS A nantes angers & orleans EXP’N UNIV. 1900 hors communs membre du jury --- IG VICRIC ARTISTIQUE DE LAURENT et GIE PARIS GRANDES VERRES PRESSES Miroiterie BUREAUX et SALLE EXPOSITION LE MAESTRIUS rel. 31 JOUR 01.85 usine COURBEVOIR ---
Page 7
ISODRITE ASSURE L'ÉTANCHÉITÉ des TERRASSES et des DALLES TRANSLUCIDES Dalle translucide en relief Dalle translucide au niveau de la terrasse Le mastic Isodrite qui rend étanches les dalles translucides se lie d'une façon parfaite avec la chape Isodrite qui sert généralement à étancher le plancher en béton. Le mastic Isodrite s'applique à chaud ou quelquefois à froid sous forme d'éulsion. La chape Isodrite découpée spécialement convient pour rendre étanches les dalles et voûtes translucides complètement terminées et sur lesquelles on ne circule pas. RÉFÉRENCES Bien que l'emploi de la chape et du mastic Isodrite sur dalles verrées soit assez récent, la chape Isodrite a fait suffisamment ses preuves d'étanchéité parfaite sur terrasses, voûtes, cuvelages, etc..., pour que l'on puisse l'employer en toute confiance. Nos références sont toujours des travaux exécutés en France et peuvent être par conséquent vérifiées. - Demandez-nous notices, échantillons, listes de références et prix. --- SAMTOR 64, Rue La Boétie, 64 — PARIS (VIIIe Arrondissement) Téléphone : ELYSÉES 92-35 et la suite
Page 8
PROST & Cie S.A.R.L. au Capital de 600.000 Francs Maison fondée en 1829 130, Faub. St-Denis, PARIS (Xe) Téléphone : NORD 04-75 et 61-06 DERNIÈRES RÉFÉRENCES Succursales : Banque de France. Société Générale. Banque Nationale de Crédit. Casinos : Alger. Dinard. Dieppe. d'Eté de Cannes. Bagnoles de l'Orne. Théâtre : des Ambassadeurs, Paris. Hôtels : de l'Ermitage, la Baule. Normandy, Deauville. du Golf, Deauville. Miramar, Biarritz. Maison Rouge, Strasbourg. Edouard VII, Paris. Elysée Marignan, Paris. Haïcabia, Hendaye. Établissement Thermal de Cambo. Abbaye d'Ourscamp (Monument historique). Église de Chabris (Monument historique). Usines : Ferodo. Compagnie d'Electricité. Gondolo. Matériel téléphonique, Boulogne. Gaz de Paris. Abattoirs de la Villette. Arsenal de Bourges, etc... Verres - Miroiterie Vitraux - Gravure Les soliloques de MASTICON le médecin de toutes toitures, vitrages, etc.. V. - SUR L'EMPLOI DU MASTICON Au premier abord Masticon déroute, il est noir et caoutchouteux alors que le mastic ordinaire est blanc et cassant. Une heure de bonne volonté suffit pour se familiariser avec ce produit : depuis dix ans, de nombreux ouvriers s'y sont habitués et exécutent des travaux nets et propres. Pour les grands chantiers un personnel de démonstration ou d'application est à la disposition des Entrepreneurs, ainsi que tous détails et références sur demande aux Établ't V.BALOT 38. av. du Parc 38 ALFORTVILLE (Seine.) Tél. Diderot 32-67
Page 9
--- CARROSSERIE INDUSTRIELLE Ancienne Maison C. C. Lagrost, fondée en 1840 C. LAGROST, Sr 190, boulevard de Charonne, 190 (PARIS-XX') Téléphone : Roquette 84-51 Métro : Philippe-Auguste Garniture, Peinture, Tôlerie - Neuf, Réparation, Transformation Spécialité de carrosseries à pupitres pour miroitiers --- Spécialité d'Outils à couper tous les VERRES et la GLACE Diamants et Outils - Molettes Tous Diamants Industriels Outillage pour MIROITIERS VITRIERS PEINTRES Fournisseur du Comptoir de St-Gobain, Aniche et Boussois et des Manufactures de Verres étirés. Mon Arthur GILLON 11, Rue de l'Aqueduc, PARIS-10e TÉLÉPHONE , NORD 56-96 DEMANDEZ LE CATALOGUE ILLUSTRÉ --- VITRAUX VERRES GRAVES J.J.K.RAY & CIE GRAND PRIX ARTS DÉCORATIFS PARIS 1925 GRAND PRIX EXPOSITION ROTTERDAM 1:28 PARIS 3, PASSAGE ÉLYSÉE-DES-BEAUX-ARTS TÉLÉPHONE : MARCADET 31-29 --- MIROITERIE Glaces et Verres Opalines Marmorites Verres à Vitres Coulés, armés, imprimés Dalles, Pavés, Tuiles en verre CL. BERTICATAINE Successeur de BERTICAT-CHIPPIER 6, 8, 10, rue Basse-Combaltot, 3, 4, 5, rue Pasteur Tél. : Vaudrey 19.62 LYON Télégr. Berglaces BISEAUTAGE Argenture Gravure - Rombage Cadres tous Styles et Modernes DORURE --- VERRERIES À VITRES GLACES SIMILI·GLACES DALLES Etablissements J.SCORY 141, Rue Lafayette PARIS (10) TEL. TRUDAINE 70-06 70-07 70-08 ---
Page 10
Automobiles "UNIC" 1 & 2, quai National - Puteaux (Seine) CHASSIS INDUSTRIELS pour CAMIONNETTES, VOITURES de LIVRAISONS, etc., etc. (toutes charges jusqu'à 3.500 kg., carrosserie comprise) Châssis avec Carrosserie Spéciale pour Transport -: de Glaces :- (Voir photographie ci-contre) Catalogue H franco sur demande --- S.E.V.B. VERRERIE pour ÉCLAIRAGE ARTISTIQUE EN PRESSÉ ET EN MOULÉ Lentilles coulées-pressées en verre blanc et de couleur pour signalisation Spécialité de verre de lunetterie extra-blanc et de couleur VERRERIE pour ÉCLAIRAGE SCIENTIFIQUE EN VERRE BLANC MOULÉ ET EN OPALE STÉ D'EXPLOITATION DES VERRERIES DE BAGNEAUX 8, Rue Boucry, PARIS (18e) Tél. Nord 16-33, 16-34, 06-09, 06-03
Page 11
Une opération délicate, coûteuse et dangereuse peut être maintenant réalisée facilement et avec 50% d'économie. Le problème de la manutention pneumatique des glaces a été abordé avec succès par SPIROS qui met à la disposition des Miroitiers sa Grue pneumatique à ventouse. La photographie ci-contre représente une pose de glace de 4 mètres sur 6, effectuée Boulevard Haussmann, à Paris. SPIROS DEPUIS 1842 AIR COMPRIMÉ VIDE VENTILATION Kossuth 26 à 30, Rue de la Briche, 26 à 30 SAINT-DENIS (Seine) Téléphone : PLAINE 00-27, 01-38, 08-49 12 Succursales en France et à l'Étranger
