Page 1
GLACES ET VERRES Revue technique artistique, pratique Avril 1930 - 3me Année . N°15 CINQ FRANCS
Excerpt
First pages of the volume, freely accessible.
Page 2
DALLAGES en VERRE et BÉTON ARMÉ TRANSLUCIDE Spécialité de : Coupoles, Planchers, Terrasses, Lanterneaux, Marquises, Cloisons, etc. --- Entreprise à FORFAIT de tous TRAVAUX industriels et décoratifs de BÉTON ARMÉ avec PAVÉS de VERRE Fourniture de DALLES pour châssis fer PAVÉS tous modèles en verre extra-clair et de couleur pour décoration BRIQUES, TUILES en VERRE, etc... --- P. DINDELEUX Bureaux: 7, rue Lacuée, PARIS-XIIᵉ Entrepots: 22, rue Florian, PARIS-XXᶜ Téléph.: DIDEROT 24-86 Téléph.: ROQUETTE 89-48
Page 3
LA MIROITERIE Glaces et Verres S.A.G.A.I.s ... est à votre service, ET NE FAIT JAMAIS ATTENDRE UNE LIVRAISON Stockiste agréé de Glaces Triplex Ateliers spécialisés de Découpe et de Façonnage LIVRAISON PAR SERVICE D'AUTOMOBILES RAPIDES A.Courcelles Dumont SOCIÉTÉ ANONYME DES GLACES POUR AUTOMOBILES & INSTALLATIONS SANITAIRES téléphone : PÈREIRE 06-76 28 et 28 bis Rue Vergniaud . LEVALLOIS-PERRET . ( près la Place Chaptal )
Page 4
Entreprise Générale de Miroiterie Vitrerie, Dorure ETABLISSEMENTS H. BAUDEMANT Société Anonyme au Capital de 1.300.000 francs 26, Rue de Paradis — PARIS Tél. PROVENCE 55-21, 55-22 GLACES DE ST-GOBAIN Cadres et Consoles de tous Styles Surtouts, Tablettes, Miroirs Verres Cathédrale, armé, imprimé Verres à Vitres Installation de Magasins Vitrerie d'Usines COMMISSION EXPORTATION EN HIVER... PERLE RADIO MAZDA En hiver, sur 16 heures de vie active, huit se passent à la lumière artificielle. Vivez aussi agréablement la nuit que le jour en vous éclairant rationnellement par les procédés et avec les appareils de la Compagnie des Lampes. Albalite forme 10 COMPAGNIE DES LAMPES 29, RUE DE LISBONNE, 29 — PARIS (8°) Téléphone : Laborde 72-60 à 72-66 — Inter : 34 Anciens Ateliers E.DUBOC_DUBOC et DALIGAULT_F.DALIGAULT_DALIGAULT et DORÉ_E.DORÉ (AEM) FONDÉS EN 1842 ÉTABLISSEMENTS A PARIS 134 AVENUE GAMBITTA IE.IDOIRIÉ SOCIÉTÉ À RESPONSABILITÉ LIMITÉE AU CAPITAL DE 1.250.000 FR$ SIÈGE SOCIAL AU HAVRE 20, RUE LOUIS-PHILIPPE REGISTRE DU COMMERCE LE HAVRE B 998 A CAEN 8 PLACE GUILLIOUARD INSTALLATIONS GÉNÉRALES DE MAGASINS, BANQUES BUREAUX, NAVIRES EN PROVINCE PARIS-FRANCE LE VÊTEMENT MODERNE LES MAGASINS MODERNES MAISON HENRI DEVRED LA NOUVEAUTÉ DE FRANCE S^E DES NOUVELLES GALERIES C^E DES CHARGEURS RÉUNIS C^E G^E TRANSATLANTIQUE PAQUEBOT ILE DE FRANCE BANQUE DE FRANCE S^EGÉNÉRALE-CRÉDIT LYONNAIS PALAIS DU VÊTEMENT, Dieppe FERAY et FILIOL.arch^es MENUISERIE D'ART ÉBÉNISTERIE DÉCORATION A PARIS A RÉAUMUR LA MÉNAGÈRE GELLÉ FRÈRES LE PRINTEMPS LE BON MARCHÉ LES BAINS TURCS CHAUSSURES CECIL GALERIES S^E ELISABETH LES GALERIES LAFAYETTE C^E INT^E DES WAGONS-LITS Figure Caption: Description of the figure. --- References: [1] Reference 1 [2] Reference 2 [3] Reference 3 --- Footnotes: 1. Footnote 1 2. Footnote 2 3. Footnote 3 --- Page Numbers: ---
Page 5
Anciens Etablissements Charles Brot Société Anonyme au Capital de 1.200.000 frs LA PLUS ANCIENNE MIROITERIE DE FRANCE 1826 - 1930 Glaces de Bâtiment et Installation Vitrines pour magasins et collections USINE et BUREAUX : 99 - Faubourg du Temple - PARIS Téléphone : NORD 78-41 et 78-42 Trois Miroirs spéciaux de la Maison MIROPHAR-BROT pour se poudrer ou se raser Eclaire le visage sans éblouir R.C. Seine 7514 MIROIR-BROT Face, profil et dos Pours'habiller et faire tous essayages Magasins de vente au détail : 8, Rue Boissy-d'Anglas - PARIS AUTO-MIROPHAR-BROT pour se faire le visage en automobile Eclaire la face sans éblouir TELEPH. : ELYSEES 64-54
Page 6
NOUVEAUX MODÈLES D'OUTILS POUR COUPER TOUS LES VERRES ET LA GLACE N° 6 --- Prix : Frs. 14.50 --- Pour tous les verres --- Prix : Frs. 20 --- N° 12 --- Pour la glace --- A. GILLON, 11, Rue de l'Aqueduc, PARIS (10°) Téléphone NORD 56-96 Fournisseur du Comptoir Saint-Gobain, Aniche, Boussois, et des Manufactures de Verres étirés OUTILLAGES MIROITIERS VITRIERS, PEINTRES Demander le Catalogue illustré Le Double Diamant et Molette réunis. Prix : Frs. 32-38 --- ENTREPRISE GENERALE DE MIROITERIE ET DE VITRERIE INSTALLATIONS DE MAGASINS DALLES_TUILES_PAVES POUR BETON TRANSLUCIDE MARBRITE.GLACES_GRAVEES M.CORCOS SAINT.OuEN 43AV.MICHELET TEL.CLIGNANCOURT. 0610 et 0611 USINE RACCORDEE AUX CHEMINS DE FER DU NORD MEMES MAISONS PARIS LEVALLOIS.PERRET 29 BOUL ST JACQUES 171 RTE DE LA REVOLTE TEL.GOB.30,22 TEL.WAG.82,35 --- MEMARIDI & DARDAITE FOURNISSEUR DE LA VILLE DE PARIS 22 bd RUE LANTIEZ-PARI 17 PASCADOT 0,69 REG OU COM/LEIME 27.401 5.
Page 7
PROST & Cie S. A. R. L. au Capital de 600.000 Francs Maison fondée en 1829 130, Faub. St-Denis, PARIS (Xe) Téléphone : NORD 04-75 et 61-96 --- DERNIÈRES RÉFÉRENCES Succursales : Banque de France. Société Générale. Banque Nationale de Crédit. Casinos : Alger. Dinard. Dieppe. d’Été de Cannes. Bagnoles de l’Orne. Théâtre : des Ambassadeurs, Paris. Hôtels : de l’Ermitage, la Baule. Normandy, Deauville. du Golf, Deauville. Miramar, Biarritz. Maison Rouge, Strasbourg. Edouard VII, Paris. Elysée Marignan, Paris. Haïcabia, Hendaye. Établissement Thermal de Cambo. Abbaye d’Ourscamp (Monument historique). Église de Chabris (Monument historique). Usines : Ferodo. Compagnie d’Electricité. Gondolo. Matériel téléphonique, Boulogne. Gaz de Paris. Abattoirs de la Villette. Arsenal de Bourges, etc... --- Verres — Miroiterie Vitraux — Gravure --- Etablissements JEAN GAUTHIER 12 - 14, Rue Jean-Robert - PARIS.18e Téléphone : NORD 25-36 et 74-93 Verre gravé sable ou acide Verre pressé - Verre décoré USINE : (Embranchement spécial) EZANVILLE (S.-&O.) Téléphone : 33 --- Verre Imprimé Moderne E.J.G. N° 1 Se fait : en clair, entièrement dépoli, fond dépoli avec reliefs dépolis Agent général pour le bâtiment (Paris et Seine) M. SIRANDRÉ, 133, Av. Parmentier - PARIS --- Vve P. DUMONT 9, Rue de la Guadeloupe - PARIS --- TOUS PRODUITS POUR GLACERIES — VERRERIES — CRISTALLERIES OXYDES D’ETAIN — DE FER — DE CUIVRE, ETC... —
Page 8
PAVÉS ET BRIQUES EN VERRE EXTRA-CLAIR MANUFACTURES DE GLACES de St-Gobain, Aniche, Boussois Comptoir Général de Vente 8, Rue Boucry, PARIS (18°) Téléph. NORD 10-27, 10-33, 10-37, 10-38 Adresser la Correspondance au SERVICE DES PRODUITS SPÉCIAUX
Page 9
— MIROITERIE —Glaces et VerresOpatines MarmoritesVerres à VitresCoutés, armés, imprimésDalles, Pavés, Tuiles en verre --- CL. BERTICATAINÉSuccesseur de BERTICAT-CHIPPIER6,8,10, rue Basse-Combaltot, 3, 4,5, rue PasteurTél.: Vaudrey 19.67 LYON Télégr. Berglaces --- — BISEAUTAGE —ArgentureGrauve — BombageCadrestous Styles et ModernesDORURE --- COMPAGNIES D'ASSURANCESA PRIMES FIXESLA PRÉVOYANCE-ACCIDENTSAccidents de toute nature :Responsabilité Civile, Vol, Bris des Glaces, etc... --- LA PRÉVOYANCELA PRÉVOYANCE-INCENDIE --- Siège Social :23, Rue de Londres, PARIS (9°)LA PRÉVOYANCE-VIEEntreprise privée assujettie au contrôle de l’Étatau capital de 12.000.000 de francsRentes viagères, Assurances sur la vie humaine, etc. --- MEUBLES DE BUREAUGenre américainCABINETS DE TRAVAILtous styles SIÈGES et CANAPÉS en tissus et cuirArticles de classementDemandez catalogue et prix àMobilis9, Rue Bleue, PARIS (9°) Tél. prov. 21.15 --- VITRAUXVERRES GRAVÉSJ.J.K. RAY & CeGRAND PRIX ARTS DÉCORATIFS PARIS 1925GRAND PRIX EXPOSITION ROTTERDAM 1°28PARIS3, PASSAGE ÉLYSÉE-DES-BEAUX-ARTSTÉLÉPHONE : MARCADET 31-29 --- Pour trouver le fournisseur de tel ou tel article qui vous intéresse......Écrivez à GLACES ET VERRES qui se fera un plaisir de vous adresser le renseignement demandé. VERRERIES À VITRES --- GLACESSIMILI-GlacesDALLES --- Etablissements J.SCORY141, Rue Lafayette PARIS (10°)TÉL. TRUDAINE 70·06 70·07 70·08 ---
Page 10
Avec la Glace Triplex jamais d'éclats ni de blessures Glace Triplex Glace Triplex Glace Voilà deux portières d'automobiles, exactement semblables, celle de gauche munie d'une glace ordinaire, celle de droite équipée en glace Triplex. Chacune de ces glaces a reçu, au même point de sa surface, un choc d'une égale intensité. Dans le premier cas, la glace a volé en éclats, projetant des débris aigus et coupants qui ont pu blesser, même à distance. De plus des "couteaux" menaçants demeurent fixés au cadre de la glace, et malheur au passager qui sera projeté sur leurs pointes et leurs tranches meurtrières ! Dans le second cas, par contre, la glace est seulement fêlée et non seulement aucun éclat n'est projeté, ce qui ne fait courir aucun risque à quiconque est situé à proximité, mais encore la surface même de la glace étoilée demeure lisse, sans aucune saillie coupante, ce qui ne peut provoquer aucune coupure. 67 % des blessures graves dans les accidents d'automobiles sont causées par des éclats de verre : la glace TRIPLEX supprime radicalement ce danger Équipez votre voiture en glace TRIPLEX! Tous renseignements complémentaires et démonstrations : - Salon d'Exposition : 27, rue de Marignan (Champs-Élysées) - Atelier de pose : 11, rue Olier (Paris-15°) - Services Commerciaux : Comptoir Général de Vente des Manufactures de Glaces de St-Gobain, Aniche, Boussois, 8, rue Boucry (Paris-18°)
Page 11
Manutention Pneumatique Sablage du Verre et toutes applications de nos spécialités à l'Industrie du Verre Spiros DEPUIS 184? --- Air Comprimé - Vide - Ventilation Usine et Siège Social : 26 à 30, Rue de la Briche - SAINT-PENIS-SUR-SEINE Téléphone : PLAINE 00-27 — 01-38 — 08-49 PARIS - 67, Rue de Maubeuge — Téléphone : TRUDAINE 08-53 LILLE : 132, Rue du Molinel TOURS : 110, Rue Origet DIJON : 17, Boulevard de Brosses MARSEILLE : 10, Avenue du Prado LONDRES - BRUXELLES - BARCELONE --- LE PYREX SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 12.500.000 FRANCS 8, Rue Fabre-d’Eglantine à PARIS (12°) Métro : NATION Télèph. : Diderot 30-71 et 53-71 Adr. Télég. : Verrpyrex-Paris-73 :: :: Catalogues et Notices, franco sur demande :: :: LE PYREX (Breveté S. G. D. G.) EST A LA FOIS :: :: RESISTANT AU CHOC ET A LA CHALEUR :: :: DEMANDEZ : LA VERRERIE CULINAIRE pour cuisine au four remplaçant la porcelaine LES BIBERONS ÉPAIS qui pleins de lait bouillant, peuvent être plongés dans l’eau froide LES BOUTEILLES ISOLANTES pouvant être emplies sans aucune précaution de liquides glaces ou bouillants LES BOCAUX A CONSERVES pour conserves ménagères LES ARTICLES D’HYGIÈNE (canules et ventouses) LES SERINGUES pour injections hypodermiques LA VERRERIE DE LABORATOIRE (soufflée et mouleée) LES ISOLATEURS D’ANTENNES pour T. S. F. TUBES DE NIVEAU DE CHAUDIÈRE, etc., etc. --- VERRERIES DE BAGNEAUX Société Anonyme des Anciens Etabt BERNARD Capital : 3.500.000 Frs. Administration Commerciale - 3, rue Cambacérès - PARIS Adr. Télég. - Verbagneau-Paris 03 Télèph. : Anjou 21-62 à 68 --- SPÉCIALITÉ DE VERRES DE LUNETTERIE EXTRA-BLANC ET COULEUR VERRE “CONTRYX” pour la fabrication d’écrans protecteurs contre les rayons X Efficacité de Protection : 4 m/m de Verre = 1 m/m de Plomb BAGUETTES en VERRE BLANC et OPAQUE pour toilettes, Filatures, Teintureries, etc LENTILLES COULÉES-PRESSÉES en verre blanc et de couleur pour signalisation MOULAGES en VERRE EXTRA - BLANC :-: pour Ornementation :-: VERRE “RENOVIC” R. C. Paris 34851- 214822 B. R. C. Montereau 3010- 1027 perméable aux Rayons Ultra-Violets
