Excerpt

First pages of the volume, freely accessible.

Page 1

ART ET INDUSTRIE ANDRÉ ARBUS AVRIL 1936 — XIIe ANNÉE 65, CHAMPS-ÉLYSÉES LE N° : 8 FRANCS

Page 2

LE CONTREPLAQUE SOUPLE NOUVELLE FORMULE DE DOSSIER CHARLES BERNARD PIERRE AUCOC FABRIQUE DE SIEGES 21 FAUBOURG STANTOINE TELEPHONE DID 40-77 --- ÉDITIONS ALBERT MORANCÉ, 30-32, Rue de Fleurus - PARIS (6e) ENCYCLOPÉDIE DE L'ARCHITECTURE PUBLIÉE SOUS LA DIRECTION D'ALBERT MORANCÉ ESTHÉTIQUE ET TECHNIQUE DES DOCUMENTS PAS DE COMMENTAIRES --- SON BUT Constituer le FICHIER DE L'ARCHITECTE constamment tenu à jour. SON PROGRAMME Tenir architectes, constructeurs et entrepreneurs au courant de l’activité architecturale dans tous les pays; Présenter des solutions pratiques de tous les problèmes d’architecture. SES CARACTÉRISTIQUES L’ouvrage est publié en albums de 100 planches, paraissant par fascicules de 25 planches. Un portefeuille est livré avec le second fascicule de chaque album. Trois tables permettent de retrouver immédiatement : une construction, les constructions du même type, l’œuvre d’un architecte. Il paraît un album par an. Chaque planche est une fiche complète : Format : 23×29 cm. Au recto : Reproductions en héliotype du bâtiment étudié, ensemble et détails. Au verso : Plans, renseignements pratiques, noms des réalisateurs. SON PRIX I. — Albums parus, livrables immédiatement, en portefeuilles, Tomes I à VIII : France --- : 125 francs. --- Étranger --- : 150 francs. --- Chaque volume ………………………………………… II. — Album en cours de publication, livrable au fur et à mesure de la parution des fascicules (tome IX). France --- : 100 francs. --- Étranger --- : 125 francs. --- Prix de souscription ………………………………………… ---

Page 3

LA LUMIÈRE, COLLABORATRICE DU PASSÉ Après Versailles, après Lyon, après Orange, voici Étampes dont la municipalité a fait appel au concours ne nos techniciens pour l'éclairage architectural de son Hôtel de Ville. Cette très belle installation, que Philips-Lumière a réalisée en collaboration avec la maison C.E.R.F.L.U., de Bourg-la-Reine, présente, indépendamment de son incontestable caractère artistique, un intérêt de premier ordre au point de vue économique. La consommation des dix projecteurs employés est, en effet, limitée à 2 watts seulement par mètre carré. Précisons toutefois que c'est grâce aux Philora à vapeur de sodium utilisées que cette économie a été rendue possible. Tous renseignements et devis gratuits sur demande. --- PHILIPS 2, CITÉ PARADIS, PARIS (X°) TÉL.: TAITBOUT 69-80, 99-80 --- CETTE OFFRE VOUS CONCERNE Philips-Lumière a édité un Album de grand luxe consacré à ses récentes réalisations et qui contient des études-types d'installations lumineuses. Prière à MM. les architectes désireux de le recevoir de remplir et de nous retourner le coupon ci-contre. --- LUMIÈRE E.W. M ___________________________ Architecte domicilié à ______________________ rue _______________ serait heureux de recevoir l'Album de luxe édité par Philips-Lumière.

Page 4

ELEPHANT L.&C. HARDTMUTH SA REPUTATION EST MONDIALE! Techniciens, Dessinateurs, Artistes, Gré Bureaux ... tous le savent... ILS L'EMPLOIENT... --- Marcel CERF Décorateur LE MOBILIER 68, Faub. Saint-Antoine PARIS DIDEROT 23-10 --- ARCHITECTES DECORATEURS HOLOPHANE ... ÉTUDIERA VOS PROJETS. s.a. HOLOPHANE 156 Boul. HAUSSMANN, Paris ROBERT PALLOT

Page 5

EXECUTEZ VOS REVANTURES MAGASINS EN ALUMINIUM POUR TOUS RENSEIGNEMENTS, ADRESSEZ-VOUS À BON A DÉCOUPER Veuillez m'adresser gracieusement et sans engagement de ma part, votre notice documentaire "MAGASINS" Nom Profession Adresse --- STUDAL LE STUDIO DES ALLIAGES LÉGERS 23bis, RUE DE BALZAC — PARIS (8°) TÉLÉPHONE : CARNOT 54-72