First pages of the volume, freely accessible.
ART & INDUSTRIE SOMMAIRE: - L'Art Décoratif en Belgique. Emile Hinzelin. - L'Art Rustique Français (suite). C. de Danilowicz. - L'Humour dans l'Art décoratif. Ch.-G** Janneau. - Monographies d'Art asiatique. de Pouvoirville. - Les Arts décoratifs au Théâtre. Eugene Belville. 40 pages 49 illustrations --- 4e ANNÉE NOVEMBRE 1912 Y.Pouvé. 1916.
L'Art Décoratif en Belgique LA WALLONNIE La Wallonnie a raison d'être fière. Son effort et son progrès ne se ralentissent plus un seul instant. C'est du gros œuvre en matière de fer, de pierre, de verre, qu'elle tire ses bénéfices les plus considérables. Mais elle excelle toujours davantage en des spécialités caractéristiques : verrerie, céramique, grès, faïence, armurerie, coutellerie, émaillerie. Grave, pensée et parfois tragique, l'âme des antiques forges wallonnes s'est incarnée naguère en son sculpteur, Constantin Meunier. Il est né, nous l'avouons, près de Bruxelles, à Eherbeek, mais c'est à Charleroi qu'il ouvrit ses yeux à la vérité humaine. C'est là qu'il a observé et reproduit, avec une intensité poignante, l'ouvrier des usines. Représentez-vous son Monument du Travail, surtout son Marteleur, debout, masqué, guêtré et ceint de cuir, le poing gauche sur la hanche, la main droite appuyée sur une barre de fer, pareil à un guerrier de la grande guerre moderne qui s'appelle le travail. Représentez-vous son Pudleur, son Débardeur, son Mineur à la hache, son Mineur à la veine, son Vieux cheval de mine, sa Hiercheuse appelant, son Souffleur de verre, son Tailleur de pierre, son Portefaix, son Industrie. Chacune de ces figures porte, avec une résignation superbe, le stigmate d'une tâche spéciale. À un Français qui, devant lui, analysait sa méthode artistique, Meunier répliquait : « Je ne crois pas en avoir cherché si long. Ces pauvres gens, je les ai tout simplement aimés. » Au nom de Constantin Meunier, nous voulons joindre ici les noms de deux sculpteurs wallons, Victor Rousseau et Jean Gaspar. M. Victor Rousseau est né à Feluy (Hainaut) en 1865. A dix ans, il apprenait à tailler la pierre dans les carrières de son village. A onze ans, il travaillait sur les gigantesques échafaudages du Palais de Justice de Bruxelles et déjà sculptait lui-même quelques ornements. Il continuait ainsi, à son insu, les traditions des grands artisans du moyen-âge. Après sept ans de ce labeur, il entra aux ateliers d'un sculpteur ornemaniste. Il suivit les cours de l'Académie. Il suivit surtout les théâtres et les concerts. Wagner lui révéla le prestige de l'art et Beethoven éleva sa conscience d'artiste. À Charleroi, nous retrouvons son Buste de Constantin Meunier, son groupe décoratif l'Été et l'Automne, son Vol d'oiseau, son tragique roi Lear qui semble du Schakespeare traduit par Rodin. M. Jean Gaspar, né à Arlon en 1869, expose à Charleroi, trois bronzes, un Lion, une Lionne et un Bison, traités avec un noble sentiment décoratif. Pendant des jours, pendant des semaines, le sculpteur a regardé vivre les animaux. Il a su enfermer dans le bronze l'expression et le rythme de leurs mouvements. Son chef-d'œuvre, c'est le Coq placé au sommet de la colonne de Jemmapes qu'on a inauguré avec tant d'éclat le 24 septembre 1911. Superbement dressé, le cou gonflé d'un chant triomphal, ce grand coq de bronze doré fut unanimement applaudi par la foule qui entonna la Marseillaise, comme pour lui répondre. --- L'Art Décoratif en Belgique. — Fasc. 2.
CONSTANTIN MEUNIER. — LA MINE (BAS-RELIEF POUR LE MONUMENT AU TRAVAIL) CONSTANTIN MEUNIER. — LE RETOUR DES MINEURS (COLLECTION CH. JACQUES-MEUNIER, A BRUXELLES)
L'ÉTÉ ET L'AUTOMNE PHOTOGRAPHIE DE P. BECKER IXELLES-BRUXELLES VICTOR ROUSSEAU
Ce numéro de la revue Art & Industrie, datant de novembre 1912, présente plusieurs articles sur l'art décoratif. Il explore l'art décoratif en Belgique, notamment en Wallonie, avec des focus sur des sculpteurs comme Constantin Meunier, Victor Rousseau et Jean Gaspar. Il aborde également l'art de la gravure à travers Félicien Rops et les arts du feu avec les manufactures de faïences et porcelaines de Tournai.