Excerpt

First pages of the volume, freely accessible.

Page 1

ASSOCIAZIONE ARTISTICA FRA I CVLTORI D'ARCHITETTVRA Vittorio Grazi --- ARCHITETTVRA E ARTI DECORATIVE RIVISTA D'ARTE E DI STORIA ORGANO DEL SINDACATO NAZIONALE ARCHITETTI CASA EDITRICE D'ARTE BESTETTI E TVMMINELLI MILANO - ROMA ANNO IX - MCMXXX (ANNO VIII) PVBBLICAZIONE MENSILE FASC. XI - LVGLIO CONTO CORRENTE CON LA POSTA

Page 3

Il SERRAMENTO “SASS” è il “SERRAMENTO-SALISCENDI” ideale; speciale per finestre a grandi aperture, in curva ed in ogni forma. Costruibile anche a tre telai, porta-finestra, dal pavimento al soffitto. S·A·S·S SOCIETÀ ····APPARECCHISERRAMENTISALISCENDIBREVETTI MONDIALI --- MILANO (113) ···VIA BORGHETTO, 5TELEFONO 23-725TELEGR.: “SASS-MILAN”STÜRMANN - C.P.E. 165999 --- S·A·S·S SUOI VANTAGGI: Chiusura perfetta; funzionamento facilissimo. Grandemente igienico pel facile rinnovamento d’aria nei locali, potendosi abbassare od alzare i rispettivi telai, i quali possono essere aperti e chiusi anche all’interno per la pulizia dei vetri: perciò è semplice, senza pericolo ed economico.

Page 4

Gli ingegneri architetti e costruttori! Moderni adottano il nuovo parapigolo "TITANO WEMA" A richiesta dei fig. tecnici, schiarimenti ed opuscolo MODERNO ECONOMICO inossidabile invisibile! Si vende dalla ditta A. SIRONI Via Pasquirolo 10 - Milano --- CORRADO RICCI LE VITE DEL VASARI NELL'EDIZIONE DEL MDL OPERA IN 4 VOLUMI L’opera che Giorgio Vasari compose e pubblicò a Firenze nel 1550 è ristampata per appagare un vivo desiderio espresso ripetutamente dagli studiosi d’arte. — Edizione di lusso e limitata a sole 1000 copie. — Come è noto, tratta delle vite dei più eccellenti architetti, pittori e scultori di quell’epoca. Prezzo dell’opera completa in 4 volumi L. 175 CASA EDITRICE D’ARTE BESTETTI & TUMMINELLI MILANO (111) Via Palermo N. 10 - Telefoni N. 17-754 e 17-755 --- OFFERTA ADOLFO VENTURI Storia dell’Arte Italiana 14 volumi rilegati in mezza pergamena con diciture e fregi in oro L. 10.000 * Indirizzare richiesta a: CASA EDITRICE D’ARTE BESTETTI & TUMMINELLI S. A. ROMA Via Michelangelo Caetani, 32 La spedizione sarà franco di porto per l’Italia --- OFFERTA

Page 5

CARTIERE DI MASLIANICO SOCIETÀ ANONIMA CAPITALE INTERAMENTE VERSATO L. 16.000.000 --- CARTE A MANO filogranate, per chèques e per titoli industriali, per registri, da lettere, da disegno, per carte da giuoco e fotografia. SPECIALITÀ carte-valori filogranate per lo Stato; carta filogranata per titoli e chèques; carte a mano macchina per registri e da lettere. Pergamin bianchi e colorati. Pergamene vegetali bianche e colorate. Cartoni gros-grain e telati “Leonardo”; quadrotte filogranate, gelatinate e telate. Cartoncino Bristol per fototipia, bicolore. CARTE A MACCHINA fini per stampa, mezze fini e fini da scrivere, per disegno, filogranate, gelatinate, per registri, assorbenti fini. MARCHE DEPOSITATE: Larius Mill – Old Larius Mill – Labor Omnia Vincit. MODERNISSIMO IMPIANTO per la fabbricazione di Carte patinate per Illustrazione e Cromo. --- Le riviste “Dedalo”, “Architettura” e “Bollettino della Pubblica Istruzione” sono stampate su Carta Solex Illustrazione --- Stabilimenti in MASLIANICO e LUGO VICENTINO SEDE IN MASLIANICO (COMO) Deposito in MILANO Via S. Gregorio, 34 - Tel. 66-126

Page 6

BELLO E BRUTTO UGO OJETTI LIRE 12 COME lo storico cerca dentro la varietà e mobilità della vita le leggi e il ritmo dei ritorni, così i critici davanti a ogni novità dell’arte subito dovrebbero guardare indietro per trovarle i così detti precedenti e misurare l’importanza di essa e prevederne il corso. Questo fa Ugo Ojetti in BELLO E BRUTTO. Infatti nella prima parte del libro intitolata Punti Fermi egli studia il genio e l’opera di alcuni grandi: Jacopo della Quercia, Masaccio, Michelangelo, il Perugino, il Signorelli, Goya, Durero, ecc. e soltanto dopo passa a trattare dell’arte contemporanea e a cercare perchè si sia così disumanata e sperduta in dispute puramente tecniche e cerebrali. Nella seconda parte, Proteste e proposte, il lettore ritroverà le polemiche d’Ojetti più fortunate, da quella sulle tasse d’ingresso ai Musei a quelle in difesa del Campidoglio e contro le recenti demolizioni che lo hanno « scoperto ». Questo è insomma uno dei libri di lui più vari e più vivi. La libertà dei giudizi e la forza dell’argomentazione vi sono sempre accompagnate da una tranquilla serenità anche nell’epigramma, e da quella forma chiara e duttile che fa dell’Ojetti uno dei maestri della prosa italiana contemporanea. --- FRATELLI TREVES - EDITORI MILANO-ROMA

Page 7

FRATELLI REMUZZI ESCAVAZIONE, LAVORAZIONE E COMMERCIO MARMI, GRANITI E PIETRE Sede Centrale in BERGAMO Via V. Ghislandi, 41a Telegrammi: Remarmi Telefono N. 51-40 --- Stabilimenti e Segherie: BERGAMO - VALDAGNO ACQUI --- Deposito e Cave: VALDAGNO - ZANDOBIO ALBINO CAMERATA CORNELLO CAPO DI PONTE CLUSONE CARRARA - PIETRASANTA HAVANA (Cuba) --- ESPORTAZIONE MONDIALE LAVORATI E GREGGI --- MOSTRA DI MONZA 1930 Portale e contorni porta eseguiti con marmi di nostra produzione --- Materiali di propria produzione: Giallo fiorito - Cipollino verde italiano - Cipollino verde antico - Breccia dorata - Paonazzo ambrato - Onice antico - Rosso Rialbo - Tavernelle rosa - Tavernelle macchiato - Tavernelle bianco perlato - Lumachella striata gialla - Lumachella striata rossa - Arabescato rosso antico - Arabescato grigio perla - Zandobbio rosa - Verde olivo Valcamonica - Occhialino verde Alpi moderno - Grigio di Ardesio - Broccatello fantastico - Travertino Toscano - Ceppo di Poltragno - Granito bianco e rosa Granito nero Valcamonica - Porfido rosso antico. --- LAVORAZIONE DI QUALSIASI MATERIALE NAZIONALE ED ESTERO

Page 8

ARCHITETTURA E ARTI DECORATIVE CONDIZIONI DI ABBONAMENTO Abbonamento per l’annata in corso --- Italia e Colonie --- Estero --- spedizione semplice --- spedizione raccomand. --- spedizione semplice --- spedizione raccomand. --- Id. con copertine in tela e oro per rileg. in 2 volumi --- L. 150.— --- 157.50 --- 180.— --- 195.— --- Fascicoli separati dell’annata in corso --- 180.— --- 187.50 --- 210.— --- 225.— --- 15.— --- 15.65 --- 18.— --- 19.25 --- IMPORTANTE. — Le spedizioni NON RACCOMANDATE si intendono a rischio del destinatario. Consigliamo perciò di autorizzarci a spedire la rivista RACCOMANDATA, così che essa giunga puntualmente e regolarmente agli abbonati, in Italia ed all’estero. ARRETRATI. - Annata I (6 fasc. doppi): a fasc. sciolfi L. 300, rilegata L. 350. Ogni fascicolo separato L. 55.— Annata II e III (12 fasc. sempl.): » » L. 250, » L. 300, » » » L. 25.— Annata IV, V, VI . . . » » L. 250, » L. 300, » » » L. 25.— Copertine scioltе, in tela e oro, per la rilegatura dei 2 volumi di ogni annata . . . . . . . . . . . . L. 30.— (Aggiungere le spese di porto e raccomandazione). --- AMMINISTRAZIONE: MILANO, Via Palermo, 10. Gli abbonamenti si ricevono presso tutte le sedi della Casa editrice BESTETTI & TUMMINELLI: MILANO (111) — Via Palermo, 10 - Telef. 17-754 - 17-755 ROMA . (15) — Via M. Caetani, 32 (Pal. Mattei) Tel. 50-796 VENEZIA (23) — Piazza S. Marco - Telefono 36-23 FIRENZE (2) — Pal. dell’Arte della Lana -Telef. 24-306 S. A. “MONTECATINI”. MILANO: SALOTTO ON. DONEGANI CON PAVIMENTO IN GOMMA PIRELLI.

Page 9

CAFFE BARDI DEL TEATRO CARLO FELICE - GENOVA PAVIMENTO DI LINOLEUM AD INTARSIO Questa applicazione dimostra le possibilità e la facilità che offre il Linoleum ad intarsio per eseguire pavimenti di disegno moderno ed originale, intonati alle tendenze estetiche che oggi prevalgono in tutti i ramì delle arti decorative. Il Linoleum per le sue doti di estrema durata, leggerezza, afonicità e coibenza, è applicato nelle più moderne costruzioni e riscuote l’unanime favore dei tecnici e degli igienisti, che in esso vedono il pavimento che meglio risponde alle esigenze di pulizia, di impermeabilità, facilità di manutenzione, assenza di connessure e di polvere, oggi indispensabili in qualsiasi ambiente. Chiedere l’opuscolo “T 9” e preventivi per merce in opera ovunque. --- SOCIETÀ DEL LINOLEUM VIA M. MELLONI N. 28 MILANO STABILIMENTO A NARNI (UMBRIA) Unico esistente in Italia

Page 10

SOMMARIO DELL’XI° FASCICOLO - ANNO IX. FERDINANDO REGGIORI: La Triennale di Monza. - IV Mostra Internazionale delle Arti Decorative, con 76 illustrazioni. Cronaca dei monumenti: Un restauro a Venezia (Casa Monico in Campo S. Lio), con 2 illustr. Sindacato Nazionale Architetti: Pagine di vita Sindacale. --- COMITATO DI REDAZIONE: Consiglio Direttibo: ALBERTO CALZA BINI, Segretario Generale del Sindacato Nazionale Architetti - Presidente. CARLO CECCHELLI - GINO CHIERICI - VINCENZO FASOLO - FRANCESCO FICHERA - GUSTAVO GIOVANNONI - ANTONIO MARAINI - GIOVANNI MUZIO - MARCELLO PIACENTINI - CALOGERO TUMMINELLI. ARNALDO FOSCHINI, Direttore della Rivista. Redattore caro: PLINIO MARCONI. REDATTORI CORRISPONDENTI IN TUTTE LE CITTA ITALIANE ED ALL’ESTERO. DIREZIONE: ROMA, Via Michelangelo Caetani, 32, Palazzo Mattei. --- MILANO VIA MERAVICLI 16 telefoni 85·511 17·340 ASNAGO BENNER GRI

Page 11

LA TRIENNALE DI MONZA IV Mostra Internazionale delle Arti Decorative Lodammo, proprio su queste pagine, quel che della passata Mostra di Monza ci sembrava buon seme per maggiori frutti; lodammo il materiale presentato dai concorsi dell’ E. N. A. P. I. e dell’ O. N. D., or sono quasi due anni, compiacendoci che il buono vi apparisse in confortante aumento: aumento di qualità e di diffusione. Come non riconoscere, ora, che la IV Triennale di Monza è davvero sotto tanti aspetti l’auspicata conferma di siffatte aspettative? L’Ente promotore – il Consorzio Milano Monza Umanitaria – dopo l’ultima olimpiade, ha cominciato col riorganizzare il Consiglio divertivo su la base della chiara designazione scaturita fatalmente dalla Mostra medesima e dalle personali manifestazioni. Fu in tal modo confermato al suo posto di principale Segretario, Carlo A. Felice; e, per la parte che potrebbechi chiamare tecnica, venne nominato un Direttorio nelle persone di Alberto Alpago Novello e Gio. Ponti, architetti, e di Mario Sironi, pittore. Tutti presieduti da un attivo ed intelligente Commissario, l’onorevole Giuseppe Bevione, che, all’Arte Decorativa ed alle mostre, seppe dare una giusta e piacevole cornice di iniziative varie ed attraenti, così da invogliar chicchessia a varcare i sacri recinti. E venne lanciato il famoso programma con i tre postulati: modernità di interpretazione, originalità di invenzione, perfezione di tecnica. Che desiderare di più? Prima coraggiosa innovazione: varcate le porte della Villa piermariniana e vi parrà d’essere in tutt’altro mondo, in un regno fantastico ed assolutamente nuovo, inatteso ed insperato; nulla più dei primitivi deprecate aspetti della Villa stessa, stile e stanze falso impero, fodera davvero stucchevole e inadatta ad ogni espressione veramente moderna. Del contorno, grandi cortili, giardini e parco, nessuno mai ha potuto rammaricarsi; ma ricordate le dispute sulla necessità di trovar un ambiente nudo e crudo, facilmente adattabile di volta in volta? Ebbene: la prima e maggior meraviglia fu, per tutti, lo scoprir il nuovo volto della Mostra. Sale e salette e corridoi interminabili, non si riconoscono più. C’è voluto del coraggio, bisogna ammetterlo; ma alfine, anche se tutto non è ugualmente lodevole, ecco un eccellente risultato; ecco, almeno, un dedalo di ambienti completamente nuovi, e, quel che maggiormente conta, ecco una nuova e varia planimetria. Non pretendiamo ora di far qui un bilancio della Triennale monzese; preferiamo limitarci ad alcune constatazioni, lasciando