Page 1
LE DÉCOR DE LAUDEURD'HUI REVUE PRATIQUE DE DÉCORATION N° 31 6e ANNÉE • PRIX : 10 FR. - Table - Chair - Palm Tree - Stool
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
rêves, robes, bijoux... Désirs * trop souvent insatisfaits ? Il vous serait si simple d'avoir du moins une chance de les combler. Quand votre mari achète son habituel paquet de cigarettes, qu'il songe à vous, Madame, et prenne aussi de temps à autre, à votre intention, un billet de la LOTTERIE NATIONALE
Page 3
LE DÉCOR D'AUJOURD'HUI REVUE BIMESTRIELLE D'ART DÉCORATIF PRATIQUE DIRECTEUR : JACQUES DE BRUNHOFF DIRECTEUR ADJOINT : FERNAND WINDELS LE NUMÉRO : 10 FR. — ÉTRANGER : 15 FR. — ABONNEMENTS : FRANCE ET COLONIES : 50 FRANCS — ÉTRANGER : 80 FRANCS 214, FAUBOURG SAINT-HONORÉ PARIS (8°) WAGRAM 46-46 --- SOMMAIRE N° 31 1938 - "CORDONNIER EST-IL TOUJOURS MAL CHAUSSE ?" (SUITE DE L'ENQUÊTE). ENSEMBLES CONÇUS POUR EUX-MÊMES PAR : - CHARLOTTE PERRIAND, RENÉ PROU, JEAN-MICHEL FRANK, - PAUL FRÉCHET, RENÉ GABRIEL, MARC DU PLANTIER ... 17 - FAÇADES DÉCORÉES EN PAPIER PEINT, PAR GASTON POULAIN ET PETRUS BRIDE... 26 - AU SALON D'AUTOMNE, PAR MICHEL DUFET... 28 - TISSUS D'AMEUBLEMENT — I. - LE SALON... 33 - L'ART DES BOUQUETS, PAR KIKOU YAMATA... 39 - HORLOGERIE D'AUJOURD'HUI. — PENDULETTES... 43 - UNE IDÉE POUR UN PAPIER PEINT DE LA STÉ FOLLOT... 47 - UN COIN POUR CHACUN, PAR BORIS LACROIX... 48 --- Nous reproduisons ci-contre un document qui répond par la négative (tous nos lecteurs en conviendront) à notre question : “Cordonnier est-il toujours mal chaussé ?”. Il s’agit du salon que Jean-Michel Frank a réalisé pour lui-même dans son appartement, rue de Verneuil. Dans l’atmosphère chaude, vivante, dorée qu’animent, sur les murs et le plafond, les mille reflets de la paille, de vastes sièges en cuir ivoire, et aux belles proportions invitent au repos. Cette réalisation si parfaite est l’ouvrage d’un des décorateurs de notre temps qui a le plus, avec un goût très sûr, le sentiment de l’harmonie. --- PHOTO DÉCOR D'AUJOURD'HUI --- SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 600.000 FRANCS M.C. SEINE 257.489 B
Page 4
LE SYLVE ateliers d'Art MICHEL DUFET ARCH. DÉCORATEUR EN HAUT, LA SALLE D'HONNEUR DE L'AÉROPORT DU BOURGET. EN BAS, LE BUREAU DU COMMANDANT DE L'AÉROPORT. CES ENSEMBLES ONT ÉTÉ RÉALISÉS PAR LE BUCHERON. CETTE GRANDE FIRME, AUJOURD'HUI MODERNISÉE, PEUT, GRACE A L'OUTILLAGE PERFECTIONNÉ DE SES USINES, EXÉCUTER LES TRAVAUX D'AGENCEMENT ET DE DÉCORATION LES PLUS IMPORTANTS ET LES PLUS DIFFICILES. du grand magasin du meuble LE BUCHERON - 10, RUE DE RIVOLI - 43, BOULEVARD BARBÈS - 5, FAUBOURG SAINT-ANTOINE
Page 5
Laure Albin Vialiot JAEGER-LECOULTRE FABRIQUE EN SAVOIE 8 JOURS JAEGER-LECOULTRE HORLOGERIE DE LUXE 3e D'ÉTUDE ET DE PUBLICITÉ
Page 6
SILENCE SILENCE SILENCE LE TAPIS Matériau du silence, complément indispensable du béton, le tapis s'impose dans la construction moderne. C'est un isolant parfait du bruit, un véritable filtre du son. LA PRODUCTION DE LA MANUFACTURE FRANÇAISE DE TAPIS ET COUVERTURES EST DISTRIBUÉE PAR LES MAISONS D'AMEUBLEMENT, DE NOUVEAUTÉS, DE SPÉCIALITÉS
Page 7
ES ENSEMBLES LINDER S.A. RHODIA - TRIOMPHE CES ENSEMBLES PERMETTENT D’HAR- MONISER AVEC UN MÊME DECOR LA FE- NÈTRE ET LA TABLE La fenêtre ci-contre est décorée d’un voilage en plumetis sur Voile Rhodia. La table est garnie d’un service assorti en Linge Triomphe, dessin plumetis avec larges bandes satin (exclusivité des Grands Ma- gasins des Trois-Quartiers). Le Linge Triomphe est un linge de rayonne sélec- tionnée dont les coloris sont absolument inaltéra- bles et solides au chlore. Il offre en plus la très grande particularité de se nettoyer à l’eau froide avonneuse, qui fait dispa- laitre toutes les taches quelles qu’elles soient (vin, café, rouge à lèvres, incre, etc...). Chaque des- fin existe, pour le linge de table et le service à ché, en 4 coloris pastels différents : rose, vert-nil, pleu et champagne. Ce linge se repasse très faci- ement, mais il faut se ser- vir d’un fer pas trop chaud. LES ENSEMBLES RHODIA-TRIOMPHE DE SIÈGE SOCIAL A VIOLAY (LOIRE) - USINES SPÉCIALISÉES À VIOLAY, BUSSIÈRES ET ST-MARCEL-DE-FELINES (LOIRE) - DIRECTION DE VENTE, EXCLUSIVEMENT AUX GROSSISTES, 7, RUE SAINT-LAZARE, PARIS - TÉLÉPHONE: TRUDAINE 67-99 LINDER S.A.
Page 8
dans la note PAPIERS PEINTS LEROY
Page 9
FAITES "découper" VOTRE APPARTEMENT DANS NOS TAPIS SANS COUTURES Le tapis sans coutures, du confort sur mesures ÉCONOMIE. POSE RAPIDE. ASPECT AMÉLIORÉ ET DURÉE PROLONGÉE DU TAPIS PAR SUPPRESSION DES COUTURES MOQUETTES UNIES SANS COUTURES JUSQU'À 5,55 M. DE LA GEUR. 4 QUALITÉS. 14 COLORIS EN STOCK LORTHIOIS-LEURENT & FILS SIÈGE SOCIAL À TOURCOING DÉPÔT À PARIS : 6, RUE ST-JOSEPH DANS TOUTES LES MAISONS D'AMEUBLEMENT DE NOUVEAUTÉS ET DE SPÉCIALITÉS
Page 10
Les Impressions du Landy PAPIERS PEINTS AVEC TOILES ASSORTIES GAILLARD MOTEL
Page 11
LE PARQUET STABYL COMME LE BOIS MADRÉ EST UNE CRÉATION --- LE "PARQUET STABYL" EST UN PARQUET MODERNE D'UNE TECHNIQUE NOUVELLE. IL EST INSONORE, ESTHETIQUE, HYGIENIQUE ET "STABLE". "STABYL" EST CONSTITUE PAR DES LAMES OU PANNEAUX DE CHÊNE DE 10 MM. D'ÉPAISSEUR FIXES PAR UNE COLLE SPÉCIALE SUR UN ENQUIT NON BITUMINEUX S'APPLIQUANT À FROID COMME UN MASTIC ET DONT LES QUALITÉS ESSENTIELLES SONT L'ADHERENCE, LA PLASTICITÉ, L'IMPERMEABILITÉ. "STABYL" SE POSE SUR TOUS SOLS DURS ET PLANS (BÉTON DE CIMENT OU VIEUX PARQUETS). "STABYL" EST UN PARQUET DE LUXE AUX COMBINATIONS DÉCORATIVES MULTIPLES. --- PHOTO MARCEL DUPUIS --- SOCIÉTÉ FRANC-COMTOISE DES BOIS SECS - USINE ET SIÈGE SOCIAL : 40, RUE GÉROME — VESOUL (HAUTE-SAONE) - BUREAUX ET SERVICE TECHNIQUE : 3, RUE DE BUCAREST - PARIS (VIIIe) — TÉL. : TRINITÉ 42-71, 42-72 ---
