Page 1
28e ANNÉE Nouvelle Série NUMÉRO 144 FÉVRIER 1934 L'ART ET LES ARTISTES MAILLOL LA PENSÉE DIRECTEUR-FONDATEUR ARMAND DAYOT RÉDACTION & ADMINISTRATION 23, Quai Voltaire, PARIS-7° Revue mensuelle d'Art de France et de l'Étranger
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
L'ART ET LES ARTISTES Revue Mensuelle d'Art ancien, d'Art moderne, d'Art décoratif Compte Chèques postaux : 603.69 (PARAISSANT DIX FOIS PAR AN) Registre du Commerce Seine 58.503 Tous droits réservés. Directeur-Fondateur ARMAND DAYOT XXVIIIe ANNÉE — SOMMAIRE DU NUMÉRO 144 (Février 1934) MAILLOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAUL FIERENS LA VIE, AUX HEURES CLAIRES, D'ARISTIDE MAILLOL . . . . . . PAUL-SENTENAC 30 ILLUSTRATIONS L'ACTUALITÉ ET LA CURIOSITÉ : A travers le Salon des Indépendants, par M. F. — L'Exposition de Ferrare, par Elisabeth de Mondésir. — Dans les Musées. — Les Expositions. — En Province et à l'Étranger. — Échos des Arts — Nécrologie. — Chronique Théâtrale et Cinématographique. — Les Livres. En hors-texte : MONUMENT A CÉZANNE, par MAILLOL. Prix de ce numéro : 15 francs. — Abonnement pour la France : Un an (dix numéros) 100 francs (Demandes de changement d'adresse : 1 fr. 50. — Numéro spécimen : France 5 fr. — Etranger : dollar 0.35) ABONNEMENTS POUR L'ÉTRANGER : 1er PAYS AYANT ADHÉRÉ À LA CONVENTION DE STOCKHOLM (Afrique du Sud, Abyssinie, Albanie, Allemagne, Rép. Argentine, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Canada, Colombie, Congo Belge, Cuba, Danzig, Egypte, Espagne, Estonie, Ethiopie, Finlande, Grèce et Crète, Guyane Hollandaise, Hedjaz, Hongrie, Lettonie, Libéria, Lituanie, Luxembourg, Maroc espagnol, Mexique, Pays-Bas, Perse, Pologne, Portugal et colonies, Roumanie, Suisse, Tchécoslovaquie, Turquie, U.R.S.S. (Russie), Uruguay, Vatican, Venezuela, Yougoslavie : Un an (dix numéros) : 130 francs. (Le numéro ordinaire : 15 francs. Le numéro spécial : 15 francs, 2e PAYS N'AYANT PAS ADHÉRÉ À LA CONVENTION DE STOCKHOLM : Un an (dix numéros) : 1 0 francs. Le n° ordinaire : 15 francs. Le n° spécial : 20 francs). Bureaux : 23, Quai Voltaire, Paris-7e --- ED. BOUET RÉPARATEUR TABLEAUX OBJETS D'ART MAISON FONDÉE EN 1885 9, RUE DE PENTHIÈVRE - PARIS --- Secrétaire de Rédaction : MICHEL FLORISOONE Copyright by L'Art et les Artistes, 1934
Page 3
CAILLEUX Expert près le tribunal civil de la Seine Expert conseil du Gouvernement près l'administration des Douanes TABLEAUX DU XVIIIe SIÈCLE 136, FAUBOURG SAINT-HONORÉ R. C. Seine 93.343 --- TABLEAUX ANCIENS Maison Fondée en 1848 GALERIES KLEINBERGER PARIS NEW YORK 9, Rue de l’Échelle 12 East, 54th Street Tél.: Gutenberg 12-95 SPÉCIALITÉS: Écoles hollandaise, flamande et Primitifs des XIVe et XVe siècles R. C. Seine 171.152 --- LE GOUPY A PARIS 28, AVENUE DES CHAMPS-ÉLYSÉES R. C. Paris 73.245 TABLEAUX ESTAMPES OBJETS D’ART
Page 4
LA NUIT VOYAGEZ COUCHÉS EN LITS-TOILETTE (1re classe), ou en COUCHETTES (toutes classes) RENSEIGNEMENTS ET PRIX DANS LES GARES DU RÉSEAU --- CHEMINS DE FER DE L'ÉTAT --- CHEMINS de FER de PARIS ; ORLEANS et de MID PONT-ROMEU. — La patinoire. Sports d'hiver aux Pyrénées LUCHON-SUPERBAGNÈRES PONT-ROMEU (Station climatique) Stations renommées à 1800 m. d'altitude Patinage, ski, bobsleigh, hockey, curlings, skijoring, luge, traineau, etc... Fêtes diverses pendant la saison. Train rapide de nuit avec wagons-lits et couchettes. Voiture directe 1re et 2e cl. au dép. de Paris-Quaid’Orsay. Pour tous renseignements, consulter le Livret-Carte officiel de la C° d’Orléans et celui de la C° de Midi --- CHEMINS DE FER du P. L. M. --- Pour voir la COTE D’AZUR sous ses différents aspects, il faut parcourir, dans les autocars P. L. M. la magnifique Route du Littoral, qui passe par toutes les plages entre Marseille et Nice. Prix 85 francs pour le parcours simple dans l’un ou l’autre sens et 150 francs pour l’aller et retour. On délivre tous billets ou coupons d’auto-car dans les grandes gares du P. L. M. ou dans ses Bureaux de Ville.
Page 5
ENSEMBLE, par Maurice DUFRÈNE édité par “LA MAITRISE” des GALERIES LAFAYETTE
Page 6
VIZZAVONA, Editeur, 65, rue du Bac, 65 — PARIS-VIIe Téléphone : Littré 95-85 --- Vient de paraître : ARMAND DAYOT L’Heureuse Traversée (Carnet de route) Un volume in-16, 332 pages. Prix... ... ... ... ... ... ... ... 15 fr. Il a été tiré de cet ouvrage : 200 exemplaires numérotés, sur papier alfa. Prix.. 25 fr. EN VENTE ÉGALEMENT AUX BUREAUX DE LA REVUE --- CRÉDIT LYONNAIS SOCIÉTÉ ANONYME FONDÉE EN 1863 Capital entièrement versé : 408 millions Siège social : LYON, Palais du Commerce Siège central : PARIS, Boulevard des Italiens R. C. Lyon B 732 Dépôts de fonds à vue et à échéance fixe :: Ordres de bourse (France et Etranger) :: Avances sur titres :: :: Dépôts de titres :: Escompte et encaissement de coupons :: Envois de fonds en France et à l’Etranger :: :: Change de monnaie étrangère :: :: Lettres de Crédit pour voyages :: Souscriptions :: Dépôts de bijoux, argenterie, etc. :: Assurances :: Garantie contre les risques :: :: de non vérification des tirages :: :: LOCATION de COFFRES-FORTS --- SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE PEINTURES & VERNIS Société Anonyme au Capital de 7.500.000 francs MARSEILLE PARIS LE HAVRE La plus importante fabrique de Peintures Industrielles ---
Page 7
L'ART ET LES ARTISTES
Page 9
Directeur-Fondateur : Armand DAYOT *** L'ART ET LES ARTISTES NOUVELLE SÉRIE TOME XXVII N° 140 (Octobre 1955) à 144 (Février 1954) --- PARIS 23, QUAI VOLTAIRE, 23 1954
Page 11
Phot. Marc Vaux. MAILLOL AU TRAVAIL DANS SON ATELIER (1933) MAILLOL DEUX ou trois artistes font la grandeur, l'honneur, la beauté d'une époque. Un seul même y suffit, qui n'est pas nécessairement le plus fêté, le plus en vue. Ou bien son œuvre manifeste ce que l'« esprit du temps » possède de particulier, mais non d'accessoire, de transitoire, ce par quoi le momentané rejoint le principe de l'éternel ; ou bien elle s'oppose aux excès, aux erreurs, aux modes de son siècle, elle semble tombée du ciel pour le rachat de ses péchés. Le second cas, le plus rare sans doute, est celui d'Aristide Maillol. Plaise à Dieu qu'ayant à juger notre époque, on veuille tenir compte de cet homme et de cette œuvre ! Que serait, par exemple, sans Delacroix, qui a beaucoup de qualités classiques, la peinture que l'on appelle romantique ? Sentimentalité, fadeur, historicisme et turquerie. Mais il y a les Femmes d'Alger, les Croisés à Constantinople, Jacob et l'Ange. n° 144 - FÉVRIER 1934
