Page 1
24e ANNÉE Nouvelle Série NUMÉRO 104 FÉVRIER 1930 L'ART ET LES ARTISTES L'ADIEU DE LA VOILE MARIN MARIE — CLIPPER SOUS SES BONNETTES DIRECTEUR : ARMAND DAYOT BUREAUX : 23, Quai Voltaire, PARIS 7e Revue d'Art de France et de l'Etranger
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
24e ANNÉE Nouvelle Série NUMÉRO 104 FÉVRIER 1930 L'ART ET LES ARTISTES L'ADIEU DE LA VOILE MARIN MARIE — CLIPPER SOUS SES BONNETTES DIRECTEUR : ARMAND DAYOT BUREAUX : 23, Quai Voltaire, PARIS 7e Revue d'Art de France et de l'Etranger
L'ART ET LES ARTISTES Revue d'Art ancien, d'Art moderne, d'Art décoratif Société anon. au capital de 400.000 francs (PARAISSANT DIX FOIS PAR AN) Tous droits réservés. Registre du Commerce Seine 58-503 Directeur-Fondateur : ARMAND DAYOT Secrétaire de Rédaction : PIERRE LADOUÉ --- XXIVe ANNÉE — SOMMAIRE DU NUMÉRO 104 (Février 1930) L'ADIEU DE LA VOILE (Lettre-Préface de M. GEORGES LEYGUES, Ministre de la Marine). LES BEAUX NAVIRES D'AUTREFOIS (10 illustrations) . . . . . . . . . . AUGUSTE DUPOUY LES DERNIERS VOILIERS (21 illustrations) . . . . . . . . . . J.-B. CHARCOT L'ACTUALITE ET LA CURIOSITE: A travers le Salon des Indépendants, par P. L. — Architecture publicitaire, par J. M. — Les Expositions. — Echos des Arts. — Les Livres. En hors-texte : UN VIEUX LOUP DE MER, dessin original inédit de PAUL RENOUARD --- Prix de ce numéro : 15 francs. — Abonnement pour la France: Un an (dix numéros) 100 francs (Demandes de changement d'adresse : 1 fr. 50. — Numéro spécimen : France 5 frs. — Etranger : 1 shilling ou dollar 0.35) Abonnements pour l'Etranger: 1° PAYS AYANT ADHÈRE A LA CONVENTION DE STOCKHOLM (Afrique du Sud, Abyssinie, Albanie, Allemagne, Angola, Rép Argentine, Autriche, Belgique, Brésil, Congo belge, Guatemala, Bulgarie, Canada, Chili, Cuba, Egypte, Equateur, Espagne, Estonie, Ethiopie, Finlande, Grèce, Haiti, Hongrie, Lettonie, Libéria, Lithuanie, Luxembourg, Maroc espagnol, Mexique, Pays-Bas, Paraguay, Portugal et colonies, Perse, Pologne, Roumanie, Salvador, Serbie, Tchécoslovaquie, Terre-Neuve, Turquie, U. R. S. S. (Russie), Uruguay, Vénézuëla): Un an (dix numéros), 130 francs. (Le n° ordinaire : 15 francs. Le n° spécial : 18 francs. 2° PAYS N'AYANT PAS ADHÈRE A LA CONVENTION DE STOCKHOLM : Un an (dix numéros) : 150 francs. (Le n° ordinaire : 18 francs. Le n° spécial : 20 francs). Bureaux : 23, Quai Voltaire, Paris-7e --- GALERIE HAUSSMANN --- G. DANTHON --- TABLEAUX MODERNES SCULPTURES --- 29, Rue La Boétie, 29 PARIS (8e Arrondi) Téléphone : Élysées 12-14 R. C. Seine 82.904 --- Copyright by L'Art et les Artistes, 1930 Le Secrétaire de Rédaction Gérant : PIERRE LADOUÉ
M. KNOEDLER & C° TABLEAUX DE MAITRES ANCIENS ET MODERNES LONDON-W 15 Old Bond Street NEW-YORK 14 East 57th Street PARIS 17, Place Vendôme
YVES PERDOUX TABLEAUX TAPISSERIES ET MEUBLES ANCIENS DE PREMIER ORDRE 7, Rue Quentin-Bauchart, 7 CHAMPS-ELYSÉES (VIIIe) Téléph.: Elyces 32-24 86-06 --- RENÉ GORO VERRIER D'ART — PRÉSENTE DANS SES SALLES D'EXPOSITION les luminaires, les objets d'art QU'IL CRÉE QU'IL ÉDITE QU'IL FABRIQUE 127 RUE DE TURENNE Tél: ARCHIVES 15.02 PARIS (IIIe) R.C.Seine 241.309 B
PALAIS DE MARBRE 77 avenue des Champs Elysées MERCIER FRERES eric bagge architecte.d.p.i.g directeur artistique ... ameublement décorations installations t a p i s d 'or i e m t antiquités ... Même Maison : 400, faubourg Saint-Antoine --- TABLEAUX ANCIENS Maison fondée en 1848 GALERIES KLEINBERGER PARIS NEW-YORK 9, rue de l'Echelle 12 East, 54th Street Tél. : Gutenberg 12-95 --- SPÉCIALITÉS : Écoles hollandaise, flamande et Primitifs des XIVe et XVe siècles R. C. Seine 171.153 --- GALERIE L. DRU 11, RUE MONTAIGNE, 11 (Rond-Point des Champs-Élysées) --- EXPOSITIONS TABLEAUX MODERNES TELEPHONE : ÉLYSÈES 63.46 --- Pacel
--- Galeries Friedland --- (H. Beaumont) --- ANTIQUITÉSOBJETS D’ART --- Exposition permanente 24, Avenue Friedland, 24 Téléph.: Carnot 20-04 R. C. n° 104.005 --- MEUBLESBOISERIES ANCIENNESTAPISSERIES --- JANSEN --- PARIS, 6 et 9, Rue Royale LE CAIRE, 16, Rue Emad el Dine BUENOS-AYRES, 538-548, Calle Florida ALEXANDRIE, 13 bis, Rue Fouad Ier LONDRES Représentant, 116, Wigmore Street --- Reg. du Com. Seine 42.828 --- ED. BOUET --- RÉPARATEUR --- TABLEAUXOBJETS D’ART --- MAISON FONDÉE EN 1885 --- 9, RUE DE PENTHIÈVRE. 9 — PARIS --- MARCEL BERNHEIM & Ciè --- TABLEAUXMODERNES --- 2 bis, Rue de Caumartin, PARIS-IXe R. C. Seine 77.045 --- HUVÉ & VIEL --- INGÉNIEURS E. C. P. --- MARBRIERIEd’ART --- SCULPTURESd’ART --- 62, Rue Saint-Sabin — PARIS (XIe) Téléph.: Roquette 33-47 --- CH. POTTIER --- EMBALLAGE & TRANSPORTD’OBJETS D’ART --- 14, RUE GAILLON, PARIS-IIe CENTRAL : 46-84 ---
CHARGEURS RÉUNIS Services Réguliers pour Passagers et Marchandises sur L'AMÉRIQUE DU SUD LA CÔTE OCCIDENTALE D'AFRIQUE L'INDOCHINE --- COMPAGNIE DE NAVIGATION SUD - ATLANTIQUE Services Réguliers par Paquebots de Luxe, Extra-Rapides au départ de BORDEAUX pour VIGO - LISBONNE - RIO DE JANEIRO - SANTOS MONTEVIDEO - BUENOS-AIRES Pour tous renseignements s’adresser à Paris : 3, Boulevard Malesherbes Téléphone : Anjou 08-00 à 08-04
--- BIGNOU --- TABLEAUX DE PREMIER ORDRE --- 8, RUE LA BOETIE, PARIS --- R. C. Seine 129.426 --- LUCIEN KRAEMERET FILS --- OBJETS D’ART, MEUBLESE TTABLEAU XSpécialement du xviiie siècle --- 2, RUE TRONCHET, PARIS --- TÉLÉPHONE : CENTRAL 68-29 --- R. C. Seine 209.478b --- LE GOUPY --- A PARIS --- 5, BOULEVART DE LA MADELEINE28, AV. DES CHAMPS-ELYSÉES --- R. C. Paris 73.246 --- • --- TABLEAUX --- ESTAMPES --- OBJETS D’ART --- A. DECOUR --- DÉCORATIONS ANCIENNES ET MODERNESBOISERIES OBJETS D’ART --- 26 bis, RUE FRANÇOIS-IerPARIS --- R. C. Seine 36.750 ---
Les Messageries Maritimes Font le Tour du Monde
WILDENSTEIN TABLEAUX ANCIENS OBJETS D'ART et D'AMEUBLEMENT 57, Rue la Boëtie, 57 — PARIS — R. C. Seine 237.887 WILDENSTEIN and C° Inc. : 647, Fifth Avenue - NEW-YORK DURAND-RUEL TABLEAUX PARIS 37, avenue de Friedland NEW-YORK 12 East 57th Street R. C. Seine 50.828
L'ART ET LES ARTISTES

Cette revue d'art, numéro 104 de la 24e année, explore le thème des navires à voile, contrastant leur beauté passée avec le triomphe de la mécanique moderne. Elle présente des articles sur les beaux navires d'autrefois et les derniers voiliers, ainsi que des chroniques sur l'actualité artistique et des critiques de livres. Le numéro inclut également des illustrations et un dessin original.