Page 1
20° ANNÉE Nouvelle Série NUMÉRO 69 JUILLET 1926 L'ART ET LES ARTISTES ART ANCIEN, ART MODERNE ART DÉCORATIF DIRECTEUR-FONDATEUR ARMAND DAYOT RÉDACTION & ADMINISTRATION 23, Quai Voltaire, PARIS 7° Revue d'Art de France et de l'Etranger
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
L'ART ET LES ARTISTES Revue d'Art ancien, d'Art moderne, d'Art décoratif Société anon. au capital de 400.000 francs (paraissant dix fois par an) Registre du Commerce Seine 58-503 Abonnement | FRANCE.. .. 90 fr. Directeur-Fondateur : ARMAND DAYOT Secrétaire de Rédaction : PIERRE LADOUÉ d'un An : ETRANGER. 120 fr. --- XX° ANNÉE — SOMMAIRE DU NUMÉRO 69 (Juillet 1926) Peintres espagnols avant et après Velazquez ; SANCHEZ COELLO, PANTOJA DE LA CRUZ, CARREÑO DE MIRANDA (8 illustrations) MARGARITA NELKEN JEAN BOUCHAUD, PEINTRE DE L'INDOCHINE (8 illustrations) JEAN AJALBERT, de l'Académie Goncourt JACQUES MAUNY (7 illustrations) CLAUDE ROGER-MARX LE MUSÉE DE CLEVELAND (10 illustrations) JEAN MÉRYEM ART DÉCORATIF : LE SALON DES ARTISTES DÉCORATEURS (6 illustrations). L.-CH. WATELIN L'ACTUALITÉ ET LA CURIOSITÉ : « L'Art et la Vie sous Louis-Philippe » (Galerie Jean Charpentier) « Le Bronze et le Cuivre » (Musée Galliera). — L'Exposition du Musée du Jeu de Paume. Les Expositions. — Échos des Arts. — Les Livres. En hors texte : MÈRE ET ENFANT, par MARY CASSATT. Prix de ce numéro : 10 francs pour la France, 15 francs pour l'Etranger (Envoi d'un Numéro spécimen contre mandat de 5 francs) --- Il ne sera répondu qu'aux lettres contenant l'affranchissement de retour. Les demandes de changement d'adresse devront être accompagnées de la somme de 1 franc 50. Tous droits de reproduction, de traduction et d'interprétation réservés pour tous pays. Les articles publiés par l'Art et les Artistes deviennent la propriété de la Revue. --- Jean CHARPENTIER TABLEAUX DE MAITRES OBJETS D'ART ET DÉCORATIONS DU XVIII° SIÈCLE EXPOSITIONS ET TABLEAUX MODERNES Paris, 76, Faubourg Saint-Honoré — (Hôtel particulier) Reg. du Commerce Seine 100-416 Copyright by L'Art et les Artistes, 1926 Le Secrétaire de Rédaction Gérant : PIERRE LADOUÉ.
Page 3
WILDENSTEIN TABLEAUX ANCIENS OBJETS D'ART et D'AMEUBLEMENT 57, Rue la Boëtie, 57 — PARIS — R. C. Seine 237.887 Même Maison: 647, Fifth Avenue - NEW-YORK YVES PERDOUX TABLEAUX TAPISSERIES ET MEUBLES ANCIENS DE PREMIER ORDRE 7, Rue Quentin-Bauchart, 7 CHAMPS-ELYSÉES (VIII°) Téléph.: Elysees 32-24 86-06
Page 4
BING & CIE TABLEAUX DE MAITRES MODERNES 20 bis, RUE LA BOÉTIE TEL.: ÉLYSÉES 85.94 --- JOS. HESSEL EXPERT 26, RUE LA BOÉTIE, 26 PARIS-VIIIe R. C. Seine 146.829 TABLEAUX MODERNES ÉCOLE IMPRESSIONNISTE --- MEUBLES BOISERIES ANCIENNES TAPISSERIES JANSEN PARIS, 6 et 9, Rue Royale LE CAIRE, 16, Rue Emad el Dine BUENOS-AYRES, 538-548, Calle Florida ALEXANDRIE, 13 bis, Rue Fouad-Ier LONDRES, Représentant, 116, Wigmore Street R. C. Seine 42.828
Page 5
M. et R. STORA 32 BIS, BOULEVARD HAUSSMANN R.C. Seine 269.093 FAÏENCES ITALIENNES ET HISPANO-MAURESQUES MOYEN AGE ET RENAISSANCE TAPISSERIES ANCIENNES --- LA MAÎTRISE DES GALERIES LAFAYETTE MAISON VENDANT LE MEILLEUR MARCHE DE TOUT PARIS DIRECTEUR ARTISTIQUE MAURICE DUFRENE
Page 6
--- “CORONA MUNDI” CENTRE D’ART INTERNATIONAL Nous sommes acheteurs des œuvres de : ROERICH - SEGANTINI - PUVIS DE CHAVANNES VAN GOGH - GAUGUIN - SARGENT, Etc., Etc. 310 Riverside Drive NEW-YORK, N. Y. --- BIGNOU TABLEAUX DE PREMIER ORDRE 8, RUE LA BOËTIE, PARIS R. C. Seine 129.426 --- RICHARD OWEN DESSINS DU XVIIIe SIÈCLE 15, QUAI VOLTAIRE, PARIS R. C. Seine 180.034 ---
Page 7
Galerie Barbazanges HODEBERT, Successeur 109, FAUBOURG SAINT-HONORÉ, PARIS R. C. Paris 219.470 --- TABLEAUX MODERNES --- Galeries Friedland (H. Beaumont) ANTIQUITÉS OBJETS D'ART Exposition permanente 24, Avenue Friedland, 24 Téléph.: Elysées 47-29 R. C. n° 104.001 --- GALERIE MORIN-BENEZIT 13, Rue de Seine, PARIS R. S. C. 213.067 Fleurus 60,90 --- TABLEAUX ET DESSINS MODERNES Boudin, Corot, Degas, Flandrin, Forain, Guillaumin, Lebasque, Lebourg, Lepreux, Fernand Maillaud, Marquet, Pallady, Payret, Pissarro, Rodin, H. de Saint Jean, H. Tavernier
Page 8
GALERIE C. BRUNNER 11, RUE ROYALE - PARIS-VIIIe Téléph.: Elysées 39-78 R. C. Seine 14.814 • TABLEAUX ANCIENS des GRANDS MAITRES --- A. DECOUR DÉCORATIONSANCIENNESET MODERNESBOISERIESOBJETS D’ART 26 bis, RUE FRANÇOIS-IerPARIS R. C. Seine 36.750 --- GALERIE GRANOFF TABLEAUXMODERNES 166, Bd Haussmann Carnot 35-40 PARIS-8e --- LE GOUPY A PARIS 5, BOULEVART DE LA MADELEINE28, AV. DES CHAMPS-ELYSÉES R. C. Paris 73.246 • TABLEAUXESTAMPESOBJETS D’ART ---
Page 9
SIOT-DECAUVILLE FONDEUR ÉDITEUR 63, AVENUE VICTOR-EMMANUEL III, PARIS STATUETTES et OBJETS D'ART POPINEAU — Baigneuse FONTES à CIRE PERDUE EXPOSITIONS DE TABLEAUX MODERNES --- GALERIE EDGAR BRANDT EXPOSITION PERMANENTE 97 BOULEVARD MALESHERBES PARIS TEL.: ELYSEES 15.57 FERRONNERIE LUSTRERIE OBJETS D'ART BUREAUX ET ATELIERS 101 BP MURAT TEL.: AUTEUIL 12.40 15.41 12.42 --- ORFÈVRERIE ANCIENNE Louis CARRÉ 219, Faubourg Saint-Honoré (Avenue Hoche) PARIS - (8°)
Page 10
André SELIGMANN 128, Faubé S. St Honoré PARIS OBJETS D'ART ANCIENS TÉLÉPH: ÉLYSÉES 86-60
Page 11
SANCHEZ COELLO — PORTRAIT DE MARGUERITE DE PARME PEINTRES ESPAGNOLS SANCHEZ COELLO, PANTOJA DE LA CRUZ CARREÑO DE MIRANDA Au risque de paraître partir en guerre contre des moulins à vent, il nous faut — en commençant cette brève étude de trois artistes espagnols, portraitistes qui ont précédé et suivi Velazquez : Sanchez Coello, Pantoja de la Cruz, Carreño de Miranda — déclarer que nous le faisons un peu avec le sentiment de réhabiliter des Cendrillons de la peinture. L'affirmation, pourtant, n'est point exagérée. Et n'oublions pas que Don Quichotte, en plus de sa lutte contre les moulins de la Manche, prit parti dans maints combats, de beaucoup moins inoffensifs. Bien entendu, ni Sanchez Coello, ni Pantoja de la Cruz, ni Carreño de Miranda ne sont inconnus des amateurs. Et pourtant, ce n'est pas un ami d'occasion, mais bien un éminent spécialiste, que ce Carl Justi qui, du portrait en pied de Philippe II à l'Escrorial — indiscutablement de Pantoja, le dernier portrait de ce roi et sûrement le plus grand de tous, malgré Titien —, assure « qu'ayant plus de maîtrise que s'il était de Pantoja, et ne pouvant être de Sanchez Coello, il doit être de Moro »... sans même remarquer, dans son dédain pour l'auteur véritable, qu'à la date attestée par l'âge du monarque, il y avait déjà dix-sept ans que Moro n'était plus de ce monde. Et ce n'est pas non plus un amateur vulgaire que M. Dieulafoy, qui dans son Espagne et Portugal (Histoire Générale de l'Art), après avoir dit que
