Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
L'ART ET LES ARTISTES 18e ANNÉE Nouvelle Série NUMÉRO 49 JUILLET 1924 --- ART ANCIEN, ART MODERNE ART DÉCORATIF --- DIRECTEUR-FONDATEUR ARMAND DAYOT --- RÉDACTION & ADMINISTRATION 23, Quai Voltaire, PARIS 7° --- Revue d'Art de France et de l'Etranger
L'ART ET LES ARTISTES Revue d'Art ancien, d'Art moderne, d'Art décoratif Société anon. au capital de 400.000 francs (paraissant dix fois par an) Registre du Commerce Seine 58-503 Abonnement $\left\{ \begin{array}{l} \text{FRANCE... 60 fr.} \\ \text{d'un An : ETRANGER. 75 fr.} \end{array} \right.$ Directeur-Fondateur : ARMAND DAYOT Secrétaire de Rédaction : PIERRE LADOUÉ --- XVIIIe Année — SOMMAIRE DU NUMÉRO 49 (Juillet 1924) VIEILLES CHAPELLES BRETONNES (16 illustrations) PAUL GRUYER JEAN BOUCHER (8 illustrations) GUSTAVE KAHN P.-E. GERNEZ (5 illustrations) GEORGES RICOU LE PEINTRE DES PARDONS, MAURICE LEDERLÉ (5 illustrations) CHARLES CHASSÉ LE SALON DES DÉCORATEURS (10 illustrations) L.-CH. WATELIN L’ACTUALITÉ ET LA CURIOSITÉ : L’Exposition d’Art Suisse (3 illustrations) Le Salon des Tuileries. — Les Expositions. — Echos des Arts. — Les Livres. En hors texte : PORTRAIT DE FEMME, d’après FRANZ HALS. --- Prix de ce Numéro : 8 francs pour la France, 8 fr. 50 pour l’Etranger (Envoi d’un Numéro spécimen contre mandat de 3 fr. 50) Tous droits de reproduction, de traduction et d’interprétation réservés pour tous pays. Les Articles publiés par L’ART ET LES ARTISTES deviennent la propriété de la Revue. Il ne sera répondu par l’Administration et la Rédaction de la revue qu’aux lettres contenant l’affranchissement de retour. Toute demande de changement d’adresse devra être accompagnée de la somme de un franc. --- Jean CHARPENTIER TABLEAUX DE MAITRES --- OBJETS D’ART ET DÉCORATIONS DU XVIIIe SIÈCLE EXPOSITIONS ET TABLEAUX MODERNES --- Paris, 76, Faubourg Saint-Honoré — (Hôtel particulier) Reg. du Commerce Seine 100-416 --- Copyright by L’Art et les Artistes, 1924 L’administrateur-gérant : Georges COUTAREL
BAGUÈS BRONZES FERRONNERIE LUMINAIRE ANTIQUITÉS 107, RUE LA BOËTIE, 107 PARIS R. C. Seine 191.243 NEW-YORK LONDRES BRUXELLES --- Galerie Barbazanges HODEBERT, Successeur 109, FAUBOURG SAINT-HONORÉ, PARIS R. C. Paris 219.470 TABLEAUX MODERNES
M. KNOEDLER & Cie 556 et 558 FIFTH AVENUE — NEW-YORK TABLEAUX DE MAITRES ANCIENS ET MODERNES LONDRES, 15, Old Bond Street PARIS, 17, Place Vendôme R. C. Seine 23.059 R. CHARBO 96, Bd. Montparnasse, PARIS XIV° CADRES en BOIS SCULPTÉ même provenance qu'à la Maison des Artistes COULEURS — TOILES PAPIERS à DESSIN R. C. Seine 161.927 DURAND-RUEL EXPERT TABLEAUX MODERNES PARIS 16, Rue Laffite NEW-YORK 12, Cast 57th Street R. C. Seine 50.828 ESTAMPES — GRAVURES P. VIGNERON GRAVEUR 35, rue Godot-de-Mauroi, PARIS Reconstitution des Ecoles française et anglaise du XVIIIe siècle en noir et en couleur
R. ANCEL 25, QUAI VOLTAIRE, 25 — PARIS-VIIe Téléphone : SÉGUR 38-38 R.C. Paris 39.073 --- OBJETS D'ART ET TABLEAUX ANCIENS --- A. DECOUR DÉCORATIONS ANCIENNES ET MODERNES BOISERIES OBJETS D'ART 26 bis, RUE FRANÇOIS-Ier PARIS R.C. Seine 36.750 --- F. SIMONSON EXPERT TABLEAUX ET GRAVURES MODERNES 19, rue Caumartin, PARIS R.C. Seine 182.434 --- Hector BRAME 68, boulevard Malesherbes, 68 R.C. Seine 30.312 TABLEAUX ANCIENS ET MODERNES
Objets d'Art anciens de la Chine PIERRE SAQUÉ 6, rue Saint-Georges, PARIS Téléphone : Trudaine 58-95 Porcelaines — Pierres dures Meubles de Laques Collections de laques d'or du Japon R. C. Seine 253.907 Edmond BERNARD 47, rue de Miromesnil, PARIS ÉDITIONS — CATALOGUES PUBLICITÉ ARTISTIQUE Télèph. : Elys. 23-02 R. C. Seine 168.928 Edmond BERNARD 47, rue de Miromesnil, PARIS DESSINS, GOUACHES AQUARELLES LITHOGRAPHIES ESTAMPES JAPONAISES ANCIEN ET MODERNE Vous serez étonné!! des jolis effets que vous pouvez obtenir en peignant sur étoffes. Par l'application de couleurs spéciales sur des tissus choisis, vous réaliserez les effets les plus variés. Vous pouvez imiter la tapisserie, décorer des tentures, des abat-jour, etc., ou orner, avec des couleurs lavables, les soies et les crêpes de Chine les plus fins qui servent à parer la femme. Les procédés sont expliqués tout au long dans la brochure. LA PEINTURE sur ÉTOFFES qui vous sera envoyée franco sur demande en adressant le coupon ci-joint à LEFRANC 15, Rue de la Ville-l'Evêque, PARIS-8° Veuillez m'envoyer votre brochure "Peinture sur Étoffes". Rue N° Ville R. C. Seine 194.649 Tous les Marchands de Couleurs ont les produits Lefranc. HENRI BIHN 3, Rue de Miromesnil - PARIS (8°) ESTAMPES ANCIENNES EXPERTISES — VENTES ACHATS ÉLYSÉES 11-13. R. C. Seine 40.351. PAUL PROUTÉ 74, RUE DE SEINE — PARIS (6°) Entre le Boulevard Saint-Germain et le Sénat R. C. Paris 63.168. ESTAMPES Anciennes et Modernes DESSINS PUBLICATION DE CATALOGUES à prix marqués
Galeries Georges Petit 8, RUE DE SÈZE, 8 — PARIS (IX° Arrond¹) R. C. Seine 34.210 --- TABLEAUX MODERNES EXPOSITIONS - EXPERTISES BRONZES DE BARYE --- DIRECTION DE VENTES PUBLIQUES IMPRIMERIE ARTISTIQUE 12, rue Godot-de-Mauroi, 12 --- E. BENSIMON OBJETS D'ART — TAPISSERIES MEUBLES ANCIENS OBJETS DE VITRINE PORCELAINES FRANÇAISES PARIS 20, RUE ROYALE AIX-LES-BAINS 33, RUE DU CASINO R. C. Seine 47.570
--- GALERIE HAUSSMANN G. DANTHON TABLEAUX MODERNES SCULPTURES 29, Rue La Boëtie, PARIS Telephone : Elysees 12-14 R. C. Seine 82.994 --- ED. BOUET RÉPARATEUR D’OBJETS D’ART 9, RUE DE PENTHIÈVRE, 9 — PARIS R. C. Seine 6.170 --- GALERIE JOSEPH BILLIET & Cie EXPOSITION PERMANENTE Louis Bouquet - Le Fauconnier Frans Masereel - Henry Parayre Roland Chavenon - Marguerite Crissay 24, Rue de la Ville-l’Evêque, PARIS R. C. Seine 193.374 --- MARCEL BERNHEIM & Cie TABLEAUX MODERNES 2 bis, Rue de Caumartin, PARIS-IXe R. C. Seine 77.045 --- MAISON DE LA PALETTE D’OR Fondée au XVIIIe siècle R. BLANCHET 38, Rue Bonaparte, PARIS Matériel d’artistes, Produits spéciaux pour les Beaux-Arts TOILES A TABLEAUX COULEURS FINES Téléph. Ségur 52-13 R. C. Seine 131-382. --- HUVÉ & VIEL INGÉNIEURS E. C. P. MARBRIERIE ET SCULPTURES D’ART 62, RUE SAINT-SABIN, PARIS-IXe TÉLÉPH. ROQUETTE 33-47 R. C. SEINE 217.109 --- CHARLES POTTIER EMBALLAGE & TRANSPORT D’OBJETS D’ART 14, RUE GAILLON, PARIS-IIe CENTRAL : 46-84 P. C. Seine 85.865 --- HARDY-ALAN Maison Fondée en 1804 72, Boulevard Raspail PARIS TOILES = COULEURS CADRES & ENCADREMENTS Téléph. : Ségur 02-51 R. C. Seine 229.401 ---
BACRI FRÈRES 141, BOULEVARD HAUSSMANN R. C. Seine 128.319 TAPISSERIES ET OBJETS D'ART DU MOYEN AGE AMEUBLEMENTS ANCIENS PARIS M. BACRI, expert près la Cour d'Appel, Paris --- LES TAPIO DE FAYET sont exécutés par l'Atelier de la Dauphine R.D.C.:231 230 EXPOSITION PERMANENTE 30,Rue Dauphine PARIS
WILDENSTEIN TABLEAUX ANCIENS OBJETS D'ART et D'AMEUBLEMENT 57, Rue la Boëtie, 57 — PARIS — R. C. Seine 237.887 Même Maison: 647, Fifth Avenue - NEW-YORK --- ARNOLD SELIGMANN & Fils TABLEAUX, MEUBLES, TAPISSERIES = OBJETS D'ART ANCIENS = 23, Place Vendôme, PARIS R. C. Seine 213.308 ARNOLD SELIGMANN, REY & C° Inc. 11 East 52nd Street, NEW-YORK
VIEILLES CHAPELLES BRETONNES UR les arrérages du legs Pellechet, destiné à entretenir et réparer «les monuments non classés existant en France», l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres vient d'attribuer récemment une somme de dix mille francs à la vieille Chapelle du Cran, de style gothique, reste d'une ancienne Commanderie, qui se trouve sur le territoire d'Elven (Morbihan) et qui menaçait ruine. Cette chapelle est une homonyme de la célèbre Chapelle du Cran, classée celle-là, heureusement pour elle, comme monument historique, et qui est située dans le Finistère, dans la pittoresque région des Montagnes Noires, près de Spézet. La chapelle du Cran, voisine d'une petite rivière, affluent de l'Aulne, est bâtie en forme de «tau» ou Croix de Saint Antoine. Elle date de 1532, appartient au gothique flamboyant, et possède des vitraux de la Renaissance, d'une exceptionnelle beauté. «C'est, écrit Gustave Geffroy, à un demi-kilomètre de Spézet, et mon voiturier m'y conduit. Au début de la route, nous rencontrons un curé monté sur un âne. L'âne et le cheval échangent un braiment et un hennis-
La revue "L'Art et les Artistes" publie son numéro 49 de juillet 1924, qui fait partie de sa 18e année de publication. Ce numéro présente des articles sur l'art ancien et moderne, l'art décoratif, avec des illustrations et des analyses d'artistes tels que Jean Boucher, P.-E. Gernez, Maurice Ledelré, et des expositions comme le Salon des Décorateurs et l'Exposition d'Art Suisse. La publication aborde également l'actualité artistique et les livres.