Page 1
JUIN 1931 4e Année N° 22 11, Rue Boucry, PARIS GLACES ET VERRES
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
DALLAGES en VERRE et BÉTON ARMÉ TRANSLUCIDE Spécialité de : Coupoles, Planchers, Terrasses, Lanterneaux, Marquises, Cloisons, etc. --- Entreprise à FORFAIT de tous TRAVAUX industriels et décoratifs de BÉTON ARMÉ avec PAVÉS de VERRE --- Fourniture de DALLES pour châssis fer PAVÉS tous modèles en verre extra-clair et de couleur pour décoration BRIQUES, TUILES en VERRE, etc... --- P. DINDELEUX Bureaux : 7, rue Lacuée, PARIS-XIIE Entrepots : 22, rue Florian, PARIS-XXC Téléph. : DIDEROT 24-86 Téléph. : ROQUETTE 89-48
Page 3
LA MIROITERIE s.A.G.A.I.s GLACES & VERRES NE FAIT ATTENDRE UNE LIVRAISON --- STOCK DE GLACES ET VERRES pour toutes les Applications. L'AUTOMOBILE, L'INSTALLATION, L'AMEUBLEMENT TRIPLEX et SECURIT Argenture, Gravure à l'Acide et au Jet de Sable, Décoration Tous les PRODUITS SPÉCIAUX : Dalles et Pavés, Opalines, Marmorites, Verre Noir, etc., etc...... ATELIERS DE FAÇONNAGES : taillage, biseautage, etc...... — VITRINES, Cuivrerie d'Etalage, Fer forgé BUREAUX & ATELIERS 28 et 28bis Rue Vergniaud LEVALLOIS (seine) Près la P. Champerret TÉLÉPHONE: PEREIRE 06-76 et 24-26 --- The illustration depicts a scene from the advertisement, showing two individuals in formal attire standing beside a large truck with a circular window on its side. One person is holding papers and appears to be explaining something to the other. The background includes architectural elements such as columns and a building facade. The text "JAMAIS" is prominently displayed across the image, emphasizing the importance of attention and delivery.
Page 4
GLACES DE STYLE & MODERNES Installations - Bâtiments F. ELOY & Cie MAISON FONDÉE en 1848 S.A.R.L. capital 500.000 Francs 59, Rue de Bretagne, 59 PARIS - IIIe Téléphone : Archives 33-23 ATELIER D'ORNEMENTATION ET DE DORURE --- Le Société "Béton Armé," 18, rue Troyon — PARIS (17e) Anciens Établissements E. MALLET : S.A.R.L. au capital de 1.000.000 de francs ENTREPRISE GÉNÉRALE DU BATIMENT ET DE TRAVAUX PUBLICS BATIMENTS INDUSTRIELS PONTS APPONTEMENTS PYLONES CENTRALES ÉLECTRIQUES BUREAU D'ÉTUDES AVANT-PROJETS DEVIS Champ de courses de Clairefontaine, à Deauville MAISONS OUVRIÈRES SILOS RÉSERVOIRS PIEUX MURS DE SOUTIENMENT IMMEUBLES CANALISATIONS --- ICVCRIC ARTISTIQUE DE LAURO et Cie PARIS VERRES GRANDES VERRES PRESSES BUREAUX et SAITE EXPOSITION TEL. 8h JOUR 01.85 usine COURBEVOIR --- Téléphone Carnot { 54-16 54-17 } Téléphone Carnot { 54-16 54-17 }
Page 5
S.E.V.B. VERRERIE pour ÉCLAIRAGE ARTISTIQUE EN PRESSÉ ET EN MOULÉ Lentilles coulées-pressées en verre blanc et de couleur pour signalisation Spécialité de verre de lunetterie extra-blanc et de couleur STÉ D'EXPLOITATION DES VERRERIES DE BAGNEAUX 8, Rue Boucry, PARIS (18°) Tél. Nord 16-33, 16-34, 06-02, 06-03 --- Meubles de Bureau Cabinets de Travail tous styles Genre Américain Sièges et Canapés en tissus et cuir - Articles de classement Demandez catalogues et prix à MOBILIS 9, Rue Bleue, PARIS (9°) — Téléphone : Provence 21-15
Page 6
MIROITERIE - CUIVRERIE CHALTÉ Maison Fondée en 1878 M. MOUNESTÉ & H. BOURG, Succes (A. & M.) --- BORDEAUX — 53 à 61 — Rue de Kater Tél. (2 lignes) 7856 LA GLACE LE VERRE dans toutes — les — applications --- Architectes, Entrepreneurs, Installateurs de Magasins, Décorateurs, Consultez-nous... Notre expérience d’adaptation de la Miroiterie avec la Cuivrerie est une garantie d’exécution Fabrique d’étalages et vitrines TOUS TRAVAUX SUR PLANS --- BIARRITZ 36, 38, Avenue de la Marne Téléphone 1369 TOUTE LA CUIVRERIE pour — l’Installation de Magasins — --- LE BETON TRANSLUCIDE SURFACE EN PAVE DE VERRE INCORPORE DANS LE BETON ARME --- R. LEQUEUX Ingénieur des Arts et Manufactures Construction d’Appareils pour les Laboratoires et l’Industrie 64, Rue Gay-Lussac, PARIS Fours Bigot à récupération de chaleur, chauffage au gaz sans air soufflé, température 1500°, appareils très maniables. Consommation de gaz, en allure de marche, 3 m³ h. Alambies en cuivre étamé, et réfrigérant étain pur avec tous modes de chauffage, et pour tous débits horaires. --- MEMARIDI DARDAINE ET Cle Anciens Établissements S.A.R.L. au capital de 100.000 Fr. R. C. Seine N° 217-40 B 18, Rue de la Vega Diderot 60-39 Téléphone : ---
Page 7
PROST & Cie S. A. R. L. au Capital de 600.000 Francs Maison fondée en 1829 130, Faub. St-Denis, PARIS (Xe) Téléphone : NORD 01-75 et 61-06 --- DERNIÈRES RÉFÉRENCES Succursales : Banque de France. Société Générale. Banque Nationale de Crédit. Casinos : Alger. Dinard. Dieppe. d’Été de Cannes. Bagnoles de l’Orne. Théâtre : des Ambassadeurs, Paris. Hôtels : de l’Ermitage, la Baule. Normandy, Deauville. du Golf, Deauville. Miramar, Biarritz. Maison Rouge, Strasbourg. Edouard VII, Paris. Elysée Marignan, Paris. Haïcabia, Hendaye. Établissement Thermal de Cambo. Abbaye d’Ourscamp (Monument historique). Église de Chabris (Monument historique). Usines : Ferodo. Compagnie d’Electricité. Gondolo. Matériel téléphonique, Boulogne. Gaz de Paris. Abattoirs de la Villette. Arsenal de Bourges, etc... --- Verres — Miroiterie Vitraux — Gravure --- MAISON FONDÉE EN 1860 ATELIERS DE CONSTRUCTION ET DE CARROSSERIE E. PAQUETTE CONSTRUCTEUR BREVETÉ Carrosserie spéciale avec pupitre pour le transport des glaces DEVIS & PLANS SUR DEMANDE 27, Avenue de la République — BAGNOLET (Seine) Télèph. : ROQUETTE 78-11, 91-00 — AVRON 11-59, 13-01 LIVRAISON RAPIDE --- Si vous voulez avoir des toitures sans fuites demandez à votre fournisseur VIGIA Mastic breveté S.G.D.G. VIGIA est un composé plastique garantissant l’étanchéité permanente de toutes toitures et terrasses en zinc, plomb, etc. --- Établ’st P. GIANELLA S. A. au Capital de 2.040.000 fr. Henri GIANELLA ADMINISTRATEUR-DIRECTEUR 31, Rue Louis-Blanc, 31 — PARIS (x’) Téléphone : NORD 03-90, 03-37
Page 8
PAVÉS ET BRIQUES EN VERRE EXTRA-CLAIR MANUFACTURES DE GLACES de St-Gobain, Aniche, Boussois Comptoir Général de Vente 8, Rue Boucry, PARIS (18°) Téléph. NORD 10-27, 10-33, 10-37, 10-38 Adresser la Correspondance au SERVICE DES PRODUITS SPÉCIAUX
Page 9
--- CARROSSERIE INDUSTRIELLE Ancienne Maison C. C. Lagrost, fondée en 1840 C. LAGROST, S^r 190, boulevard de Charonne, 190 (PARIS-XX') Téléphone : Roquette 84-51 Métro : Philippe-Auguste Garniture, Peinture, Tôlerie - Neuf, Réparation, Transformation Spécialité de carrosseries à pupitres pour miroitiers --- Spécialité d'Outils à couper tous les VERRES et la GLACE Diamants et Outils - Molettes Tous Diamants Industriels Outillage pour MIROITIERS VITRIERS PEINTRES Fournisseur du Comptoir de St-Gobain, Aniche et Boussois et des Manufactures de Verres étirés. Mon Arthur GILLON 11, Rue de l'Aqueduc, PARIS-10e TÉLÉPHONE . NORD 36-96 DEMANDEZ LE CATALOGUE ILLUSTRÉ --- VITRAUX VERRES GRAVES J.J.K.RAY & C^E GRAND PRIX ARTS DÉCORATIFS PARIS 1925 GRAND PRIX EXPOSITION ROTTERDAM 1928 PARIS 3, PASSAGE ÉLYSÉE-DES-BEAUX-ARTS TÉLÉPHONE : MARCADET 31-29 --- MIROITERIE Glaces et Verres Opalines Marmorites Verres à Vitres Coulés, armés, imprimés Dalles, Pavés, Tuiles en verre CL. BERTICATAINÉ Successeur de BERTICAT-CHIPPIER 6, 8, 10, rue Basse-Combaltot, 3, 4, 5, rue Pasteur Tél. : Vaudrey 19.67 LYON Télégr. Berglaces BISEAUTAGE Argenture Gravure -- Bombage Cadres tous Styles et Modernes DORURE --- VERRERIES À VITRES GLACES SIMILI·GLACES DALLES Etablissements J.SCORY 141, Rue Lafayette PARIS (10) TEL. TRUDAINE 70·06 70·07 70·08
Page 10
Une opération délicate, coûteuse et dangereuse peut être maintenant réalisée facilement et avec 50% d'économie. Le problème de la manutention pneumatique des glaces a été abordé avec succès par SPIROS qui met à la disposition des Miroitiers sa Grue pneumatique à ventouse La photographie ci-contre représente une pose de glace de 4 mètres sur 6, effectuée Boulevard Haussmann, à Paris. SPIROS DEPUIS 1842 AIR COMPRIMÉ. VIDE VENTILATION KOSUTH 26 à 30, Rue de la Briche, 26 à 30 SAINT-DENIS (Seine) Téléphone : PLAINE 00-27, 01-38, 08-49 12 Succursales en France et à l'Étranger
Page 11
Miroiterie Dorure Décoration H.BEGUIT 50 rue de Charenton TÉLÉPH. DIDEROT 08-26 08-27 Cte CÔUES POSTAUX : PARIS 1048-80 Rég. du Comm. Seine : 279 351 PARIS 12e arrondissement DÉPÔTS A Nantes Angers & Orléans EXPO UNIVIL 1900 MOTS CONÇUS MEMBRE DU JURY --- Plus de Locaux obscurs... EXIGEZ LA BUREAUX ATELIERS MAGASINS SOUS-SOLS ESCALIERS Marque Déposée Brevete S.G.D.G. Hygiène Économie LE VERRE-SOLEIL à la fois LENTICULAIRE et PRISMATIQUE Amplificateur et Diffuseur de la Lumière Supérieur à tous les autres verres similaires Économise l'usage de la Lumière Artificielle Il s'emploie en VITRAGE, RÉFLECTEURS FRISES, FAUX-PLAFONDS Conditions Spéciales à MM. les Entrepreneurs DEMANDEZ LE CATALOGUE N° 5 - DEVIS GRATUITS VERRE-SOLEIL, 25, Boul. Bonne-Nouvelle, Paris Téléph. : LOUVRE 09-93 R.C.S. 217963 B --- LE PYREX SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 12.500.000 FRANCS 8, Rue Fabre-d’Eglantine à PARIS (12e) Métro : NATION Téléph. : Diderot 30-71 et 53-71 Adr. Télégr. Verpyrexer-Paris-73 :: :: Catalogues et Notices, franco sur demande :: :: LE PYREX (Breveté S. G. D. G.) EST A LA FOIS :: :: RESISTANT AU CHOC ET A LA CHALEUR :: :: DEMANDEZ : LA VERRERIE CULINAIRE pour cuisine au four remplaçant la porcelaine LES BIBERONS ÉPAIS qui, pleins de lait bouillant, peuvent être plongés dans l’eau froide LES BOUTEILLES ISOLANTES pouvant être emplies sans aucune précaution de liquides glacés ou bouillants LES BOCAUX A CONSERVES pour conserves ménagères LES ARTICLES D’HYGIÈNE (canules et ventouses) LES SERINGUES pour injections hypodermiques LA VERRERIE DE LABORATOIRE (soufflée et moulée) LES ISOLATEURS D’ANTENNES pour T. S. F. TUBES DE NIVEAU DE CHAUDIÈRE, etc., etc. --- ÉCONOMIE SÉCURITÉ le support-pile pour la manutention des glaces est indispensable à tous les MIROITIERS Renseignements et prix sur demande à GLACES & VERRES 11, rue Boucry PARIS-18e L’appareil a été décrit dans le numéro 6 de Glaces et Verres (page 22)
