Page 1
ART ET INDUSTRIE Arts de la Maison. Industries de Luxe. - Le N° France : 8 Francs. - Édition de luxe : 20 Francs. --- ART ET INDUSTRIE VIIe Année — N° 4. Avril 1931. 5, Rue Montaigne. — Paris (viii°). Traductions en Anglais.
Extrait
Premières pages de l'ouvrage, en accès libre.
Page 2
JANSEN - DÉCORATION - OBJETS D'ART - MEUBLES - ANCIENS ET MODERNES 6 et 9, rue Royale, PARIS Succursales : NICE, BUENOS-AYRES, LE CAIRE, ALEXANDRIE, PRAGUE, LA HAVANE. --- Bagues LUMINAIRE ANCIEN ET MODERNE FERRONNERIE - OBJETS D'ART 107, Rue La Boétie Paris Londres --- Bruxelles --- New-York --- Adj. 22 Grosvenor Square. --- 58, Avenue des Arts. --- 665 Fifth Avenue. ---
Page 3
LA COPIE ESTLE SIGNE DU SUCCÈS ANDRÉ HUMEBELLE STRICTEMENT COPIE PAR UNE FIRME AMERICAINE --- Stirring HAS REPLACED Shaking > les américains ont, au moins, le courage de leur opinion quand ils trouvent une chose jolie ils n'hésitent pas à la copier et le disent ouvertement > IT'S new, and Continental, this beverage set. We saw one in Paris, and liked it so much that we had it copied. And we consider the glasses, unusually attractive. The long spoon and the strainer are included in the set. > $4.96 BASEMENT > MACY'S > 34th Street and Broadway, New York > la photographie de cette annonce est la reproduction exacte du service cocktail infiniment drigue d'André Humebelle. --- ANDRÉ HUMEBELLE OBJETS D’ART ET TOUT CE QUI CONCERNE LE VERRE 2 AVENUE VICTOR-EMMANUEL III ROND-POINT DES CHAMPS ÉLYSÉES ---
Page 4
la nacrolaque JEP GRANDS PRIX ARTS DÉCORATIFS, PARIS 1925 • BARCELONE 1929 la nacrolaque L'art décoratif moderne demande à la simplicité de la ligne et à la richesse de la matière, ses effets les plus précieux. La Nacrolaque est la matière décorative, riche par excellence, pour les revêtements, le meuble, le luminaire, le bibelot. Etablissements Jean PAISSEAU Société Anonyme au Capital de 10.000.000 de l'rs 40, rue Saint-Lazare, PARIS-IX° Commandes : Établissements Jean PAISSEAU 40, rue Saint-Lazare (9°) - Tél.: TRINITE 14-97 et 80-99 60, avenue Marceau, Courbevoie - Tél. Wagram 90-31 12, rue de Saintonge (3°) - Téléphone Archives 17-53 Dente directe aux Industriels & Façonniers : Exclusivement, 12, rue de Saintonge - PARIS (3°) Vente au détail : Arlisan Pratique 9, rue de Péetrograd - Paris --- COMPAGNIES REUNIES DES GLACES & VERRES SPECIAUX DU NORD DE LA FRANCE USINES A BOUSSOIS & LA LONGUEVILLE NORD SPÉCIALITÉS ARTISTIQUES POUR ÉCLAIRAGE VITRAGE REVÊTEMENTS DALLAGES VERRES ARTISTIQUES BLANCS ET TEINTÉS OPALESCENTS MARBRITE FAUQUEZ BLANCHE OU DE COULEUR POUR REVÊTEMENTS DE MURS CARREAUX EN PATE DE VERRE, POUR REVÊTEMENTS ET DALLAGES ARTISTIQUES. MIROIRS AURÉS BOUSSOIS BUREAU DE VENTE : COMPTOIR GENERAL DE VENTE DES GLACES 8, RUE BOUCRY PARIS
Page 5
QUELQUES VEDETTES HABILLÉES PAR DUPOUY MAGNIN VUES par PAUL COLIN Jacqueline Francell Berthe Bory Pepa Bonafé Marquerite Palmond Rama Tahé Eve Francis